Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "격탁양청" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 격탁양청 ÎN COREEANĂ

gyeogtagyangcheong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 격탁양청 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «격탁양청» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 격탁양청 în dicționarul Coreeană

Yangcheng gyeoktak Aceasta înseamnă a lua ceea ce este tulbure și a accepta ceea ce se numește. 격탁양청 탁한 것을 몰아내고 청한 것을 받아 들인다는 뜻.

Apasă pentru a vedea definiția originală «격탁양청» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 격탁양청


개복청
gaebogcheong
감생청
gamsaengcheong
강응청
gang-eungcheong
강원도교육청
gang-wondogyoyugcheong
강원지방우정청
gang-wonjibang-ujeongcheong
강청
gangcheong
강학청
ganghagcheong
거르마마니스스징청
geoleumamaniseuseujingcheong
결성형장청
gyeolseonghyeongjangcheong
겸낭청
gyeomnangcheong
경기도가평교육청
gyeong-gidogapyeong-gyoyugcheong
경기도구리남양주교육청
gyeong-gidogulinam-yangjugyoyugcheong
경기도광명교육청
gyeong-gidogwangmyeong-gyoyugcheong
경기도교육청
gyeong-gidogyoyugcheong
경기도이천교육청
gyeong-gidoicheongyoyugcheong
경북지방우정청
gyeongbugjibang-ujeongcheong
경상북도교육청
gyeongsangbugdogyoyugcheong
경상남도교육청
gyeongsangnamdogyoyugcheong
경상남도밀양교육청
gyeongsangnamdomil-yang-gyoyugcheong
경서교정청
gyeongseogyojeongcheong

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 격탁양청

지석기
지자
진령
천장
치고
치여론
격탁매매
투기
판담치
편고
포리
포초등학교
포해수욕장
하축어탕

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 격탁양청

양청
가칠단
각감
감음난
감인
감독관
감교
감화분
감조
강동구
강릉시
강남구
가오
가평군
기영양청
미국해양청
양청
양청
양청

Sinonimele și antonimele 격탁양청 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «격탁양청» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 격탁양청

Găsește traducerea 격탁양청 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 격탁양청 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «격탁양청» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

羊城gyeoktak
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

gyeoktak Yangcheng
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

The
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Yangcheng gyeoktak
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

يانج تشينج gyeoktak
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Янчэн gyeoktak
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Yangcheng gyeoktak
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Yangcheng gyeoktak
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Yangcheng gyeoktak
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Yangcheng gyeoktak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Yangcheng gyeoktak
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ギョクタク両庁
130 milioane de vorbitori

Coreeană

격탁양청
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Yangcheng gyeoktak
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Yangcheng gyeoktak
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Yangcheng gyeoktak
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Yangcheng gyeoktak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Yangcheng gyeoktak
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Yangcheng gyeoktak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Янчен gyeoktak
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Yangcheng gyeoktak
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Yangcheng gyeoktak
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Yangcheng gyeoktak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Yangcheng gyeoktak
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Yangcheng gyeoktak
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 격탁양청

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «격탁양청»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «격탁양청» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 격탁양청

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «격탁양청»

Descoperă întrebuințarea 격탁양청 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 격탁양청 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
[걸작] 궁귀검신 2부 8권
격탁양청(激濁揚淸)!" 악영이 가공했다. 멀리서도 창 주변에 이 는 기운을 똑똑히 사용하는 초식이 악가창법이 자랑하는 삼대절기 중 하나라 확인한 상앙이 놀라 부르짖었다. 는 것을 천지를 뒤덮는 도끼의 그림자와 창끝에서 이는 소용돌이가 허공에 서 ...
조돈형, 2010
2
종횡무진 3권 완결
격탁양청(激濁揚淸) 1. 선붕지회 그 첫째 날. 2. 선붕지회 그 둘째날 3. 선붕지회 본선이 치루어진 다음날. 21장. 유야무야(有耶無耶) 1. 선붕지회가 있은 지 십 년 후. 2. 선붕지회로부터 십 년 전 이렇게 끝내야 하나...... 제14장 . 취생몽사(醉生夢死) 술에 ...
별도, 용대운, 2012
3
마도십병 6
무작정 피할 수만은 없다고 판단한 묵하상도 이를 악물고 십육로환 상기검 중칠로 격탁양청(激濁揚淸)과 팔로 낙목한풍(落木寒風)이 란 초식을 펼치며 필사적으로 대항을 했다. 꽝! 꽝! 꽝! 연속적인 충돌의 여파로 주변의 땅이 뒤집히고 수풀과 나무가 ...
조돈형, 2010
4
단숨에 읽는 당쟁사 이야기: 조선시대 당쟁사는 어제의 역사이자 오늘의 정치사이다
... 하게만 받아들이지 않 자신의 있었으나, 당시 조정은 았다. 김집은 '격탁양청 激濁揚淸'이라는 미명하에 자신의 세력 을 키우려 한다는 혐의를 받았다. 不可不通論' 으 근 . “ 삼 불가.
이성무, 2014
5
왕화학생기 7
또한 정치가로서도 적극 활동하여, 서인의 영수 중 한 명 으로서 훈척을 몰아내는 데에 앞장섰으며 탁한 것을 몰 아내고 맑은 것을 끌어들인다는 격탁양청(激濁揚淸), 즉 정치의 선명성을 강조하였다. 그런 그는 당시로 보자면 현실적인 대안이랄 수 ...
다복솔, 2015
6
정조실록 - 1권 - 169페이지
격탁 양청 (激 Is 揚淸) 하는 정책 을 마땅히 먼저 변문 (邊門) 의 쇄약 (鎭 하 ) 에서부터 해야 할 것이니 개차 (改差) 하라 . 동부 숭지 유 당 (柳割 너은 20 년 동안 의 폐치 ( ST . ) 에서 기용 하여 근래 후 원 (喉院 rs ) 에 두 었는데 , 탄직 (規直) 하 순각 (純懲) ...
세종대왕기념사업회, 1991
7
국역 택당집: 색인 - 7권 - 17페이지
145 146 194 200 ··f·214 격 - 지 %w - 격 - 치지 3f0 ) % % % U 6.87 격탁 양청 激濁揚: · % - 4.269 278 % · · 쳐 ( 주 ) 140 148 149 견간 %l · · l - 335 ( 주 ) 5 감 勤-或· 1 · 162 2115 .4·147 .5:86 182 191 212 216 220 긴 강부 회 · &催附含 L·414 5·27 ...
덕수김, 2002
8
大韓民國臨時政府 30年史 - 47페이지
益子』'今地南營城吉之人'漢陽( 격양 )源敎源陽諸( 격탁 양청 ) 의 준말 . 격 은 源( 탁 ) 한 사람 을 격려 하고 淸( 청 ) 한 사람 을 올려 세운다 는 뜻 . 감정 이나 기운 을 源敎發( 격발 ) 하여 드 날림 . 사물 이 맹렬히 일어남 .格五( 격오 ) CD 놀음 의 하나 .
黃忠基, 2002
9
유교 정치 사상 의 한국적 변용: 조선조 사례 연구 - 173페이지
인재 를 조용 (調用) 하여 파 붕당 (城明黨) 을 지향 하려는 무조건 적인 조제 책 (調前第) 과 더불어 ' 정사 숙특 · 격탁 양청 (正刑湖成憲.源城淸) 의 변별 을 전제 로 인재 를 조용 하려는 변별 론적 조제 책 으로 대별 될 수 있 거니와 , 여기서 어떤 기준 을 ...
강광식, 2009
10
조선 시대 당쟁사
김집 은 격탁 양청 (激濁揚淸) ' 이라는 미명 하에 자 파 세력 을 부식 시키려 한다는 혐의 를 받았다 . 김육 역시 김집 의 독단적 인 인사권 행사 에 불만 을 품고 있었다 . 그는 ' 삼 불가 퇴 된 三] r 페 退論) ' . ' 삼 불가 불퇴 론 (三不可不退論) ' 을 내세우며 ...
이성무, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «격탁양청»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 격탁양청 în contextul următoarelor știri.
1
[하루 한 생각] 6월 16일 諂媚固寵(첨미고총) 아첨으로 왕의 총애를 …
[小人固寵權 曰不可令閑 此意願毋忘] 송강 정철에 대한 선조수정실록의 평가는 각박하다. 어제 말한 대로 탁한 사람들을 물리치고 맑은 사람들을 우대하는 격탁양청(激 ... «이투데이, Iun 15»
2
[하루 한 생각] 6월 15일 激濁揚淸(격탁양청) 흙탕물을 없애 맑은 물을 …
한마디로 격탁양청(激濁揚淸), '격렬하게 부딪혀 흙탕물을 흘려버리고 맑은 물을 끌어 올린다'는 삶이었다. 선을 선양하고 악을 제거한다는 이 말은 당서(唐書) 왕규전( ... «이투데이, Iun 15»
3
[포토] 26사단, 돌격 앞으로
맑은 정신 속에 한 발 한 발 총성을 울리며 격탁양청(激濁揚淸, 탁한 것을 몰아내고 맑은 것을 받아들임)의 마음으로 강한 육군을 만들겠다는 각오를 새롭게 다졌다. «뉴데일리, Ian 15»
4
'연이은 악재' 3人… '윤리경영' 결다른 처방
올해 재계의 화두는 '윤리경영'이다. 전국경제인연합회는 올해 경영 화두로 격렬하게 부딪쳐 흙탕물을 흘려 버리고, 맑은 물을 끌어올린다는 의미의 '격탁양청(激濁揚 ... «이투데이, Apr 14»
5
동반성장 체감온도…1차 협력사 70% “더 좋아졌다” 2차 협력사 "글쎄"
전경련 · 독일 · 회장단 · 대한상의 · KSP · 중소기업 · 기재부 · 여성경제활동포기이유 · 허창수 · 격탁양청 · 중장년채용 · 회장단회의 · 제조업 · 쿼키 · 전경련. 뉴스키워드 ... «이투데이, Apr 14»
6
30대 그룹 종업원 10명 중 5명 '제조업' 근무
전경련 · 독일 · 회장단 · 대한상의 · 전경련총회 · 허창수 · 격탁양청 · 전경련회장단 · 두산 · 박용만 · 여성경제활동포기이유 · 혁신 · KSP · 규제개혁 · 전경련. 뉴스키워드 ... «이투데이, Mar 14»
7
2014년 새해 사자성어 '전미개오(轉迷開悟)'
그 다음으로 교수들이 선택한 새해 희망의 사자성어는 '격탁양청'(激濁揚淸)(23.8%·147명)으로, 흐린 물을 씻어내고 맑은 물을 흐르게 한다는 뜻이다. «동아일보, Ian 14»
8
2014년 새해 희망 사자성어 '전미개오(轉迷開悟)'
전개미오에 이어 2, 3위에 오른 사자성어는 '격탁양청(激濁揚淸)'(23.8%), '여민동락(與民同樂)'(23.6%)이 있었다. '격탁양청'은 '흐린 물을 씻어내고 맑은 물을 흐르게 ... «코리안스피릿, Dec 13»
9
“자발적 노블레스 오블리주 이뤄져 국민과 위정자 함께 즐길 날 오기를 …
1표 차로 순위를 다퉜던 희망의 사자성어 2, 3위의 출전은 어디이며, 교수들의 어떤 이유로 추천했을까. '격탁양청'은 그 출전이『唐書(당서)』「王珪傳(왕규전)」이다. «교수신문, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 격탁양청 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/gyeogtag-yangcheong>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe