Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "겸양법" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 겸양법 ÎN COREEANĂ

gyeomyangbeob
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 겸양법 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «겸양법» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 겸양법 în dicționarul Coreeană

Gyeomyangbeop O expresie onorifică în dialectul medieval. 겸양법 중세국어 용언(用言)에 나타나는 경어법(敬語法).

Apasă pentru a vedea definiția originală «겸양법» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 겸양법


가축전염병예방법
gachugjeon-yeombyeong-yebangbeob
간호방법
ganhobangbeob
간장수양법
ganjangsuyangbeob
간접제강법
ganjeobjegangbeob
가스팩배양법
gaseupaegbaeyangbeob
건강법
geongangbeob
건설기계저당법
geonseolgigyejeodangbeob
고정도창법
gojeongdochangbeob
골산도확장법
golsandohwagjangbeob
공격방어방법
gong-gyeogbang-eobangbeob
공장법
gongjangbeob
과산화수소정량법
gwasanhwasusojeonglyangbeob
계측/분석방법
gyecheug/bunseogbangbeob
계란탕법
gyelantangbeob
계량법
gyelyangbeob
격장법
gyeogjangbeob
결핵예방법
gyeolhaeg-yebangbeob
결정인상법
gyeoljeong-insangbeob
경관영양법
gyeong-gwan-yeong-yangbeob
경제예측방법
gyeongjeyecheugbangbeob

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 겸양법

상적혈구빈혈
상적혈구빈혈증
상적혈구형성시험
설서
세법
습독관
암집
압원
애설
업농가
업어가
업화
영장
영장제
예문
옹집
와재
와집

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 겸양법

안조양법
백혈구배양법
비강영양법
비경구영양법
비장수양법
비수양법
양법
분리배양법
단층배양법
양법
이수양법
노비시정귀양법
양법
슬라이드배양법
슬라이드셀배양법
심장수양법
신장수양법
양법
양법
양초배양법

Sinonimele și antonimele 겸양법 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «겸양법» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 겸양법

Găsește traducerea 겸양법 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 겸양법 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «겸양법» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Gyeomyangbeop
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Gyeomyangbeop
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Moderation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Gyeomyangbeop
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Gyeomyangbeop
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Gyeomyangbeop
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Gyeomyangbeop
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Gyeomyangbeop
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Gyeomyangbeop
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Gyeomyangbeop
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Gyeomyangbeop
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ギョムヤンボプ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

겸양법
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Moderate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Gyeomyangbeop
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Gyeomyangbeop
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Gyeomyangbeop
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Gyeomyangbeop
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Gyeomyangbeop
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Gyeomyangbeop
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Gyeomyangbeop
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Gyeomyangbeop
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Gyeomyangbeop
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Gyeomyangbeop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Gyeomyangbeop
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Gyeomyangbeop
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 겸양법

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «겸양법»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «겸양법» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 겸양법

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «겸양법»

Descoperă întrebuințarea 겸양법 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 겸양법 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
國語史研究 - 96페이지
겸양법 때문에 주어 와 의 상하 관계 도 항시 고려 된다 . 객어 가 주 어 보다 상위자 가 아니 어서 겸양법 이 사용 되지 않는 사실 , 다시 말 하면 겸양법 이 사용 되지 않는 동사 를 중심부 로 한 동사구 의 성분 이 란 사실 에 쵸 점이 맞추어 지면 화자 에게 ...
Pyŏng-hŭi An, ‎安秉禧, 1992
2
성봉김성배박사회갑기념논문집 - 2페이지
그려 므로 , 이 삼자 에 대한 압존 법 ( 삼자 겸양 , 곧이 는 자칭 의 겸양 과 동일 한 심상 ) 은 자칭 겸양법 ᅡ 상대 에 대한 ) 과 함께 겸양법 이라는 큰 범주 에 들어 가는 하위 범주 라 할수 있다 . 우리 는 상대자 와 의 대화 에서 말하는 이가 상 대자 를 ...
김성배, 1977
3
백영정병욱선생환갑기념논총 - 58페이지
공손 법 을 사용 하는 文 안에 청자 지칭 의 명사구 가 둥장 하면 , 명사구 에 대한 존경 법과 겸양법 은 제 3 자를 상대 한 · t 에서 보다 두드러 지게 사용 된다 . 15 세기 의 佛經請解輿 에 나타난 ,釋迦 를 상대 한 佛弟( 의 發話 에서 釋迦 가 주어 로 등장 ...
정병욱, 1982
4
韓國語統辭論 - 272페이지
즉 , 청자 나 3 인칭 에게 적절한 호칭 과 문장 어미 만 선택 해서 사용 하면 되는 것이 아니고 화자 자신 을 겸손 하게 낮추는 겸양법 이라는 언어 예절 이 또 있다 . 겸양법 은 화자 자신 을 겸손 하게 낮추는 언어 규칙 을 말한다 . 다시 말하 면 등분 5 나 6 을 ...
朴榮順, 1987
5
國語史硏究: 午樹田光鉉・宋敏先生의華甲을紀念하여 - 539페이지
> 과 존경 법 은 문장 에 등장한 인물 의 동 半] 나 상태 를 지시 하 는 용언 의 경어 적인 특성 을 겸양 한 말 과 높임말 로 나타 것으로 문 장 속의 요소 에 의하여 그 선택 여부 가 결정 된다 . 이에 비하여 공손법 은 화자 와 청자 사이 의 높낮이 에 따른 ...
國語史硏究會, 1997
6
國語文法論 - 226페이지
만일 겸양법 의 겸양 이 김 선생님 이나 할머님 과 같은 객체 에 대한 話者 의 것이라면 , ( 23ap 와 같은 문장 을 손자 가 말할 수 없어야 하 고 ( 23b ] 처럼 말해야 하는데 언이 현실 은 그렇지 않다 . (23) a. 할아버지 께서 할머님 께 용돈 을 주셨다 . b.
李翊燮, ‎任洪彬, 1983
7
상용지식편람 - 549페이지
겸양법 이란 무엇 인가 7 겸양법 은 오행 옛날 부 터 우 리 민족 이 써 오헌 언어 211 절법 으로서 사회주의 의 정신 문명 건설 에서 우리 말 언어 레 절표 헌의 우수성 을 더 잘 보여준다 . 겸양법 이 랖 말 과 글 에서 자기 를 겸손 하게 널 - 추고 상대방 을 ...
권오근, ‎Chungguk Chosŏnjok Collection (University of California, Berkeley), 1991
8
國語國文學資料辭典 - 184페이지
그러므로 공손법 을 사용 하여야 할 듣는 이 가 주체 로 나타나면 존경 법과 공손법 , 그 듣는 이 가 객체 로 등장 하면 겸양법 과 공손법 이 겹쳐 진다 즉 . 듣는 이 ' 선생님 ' 을 상대로 하여 ' 선생님 께서 가십 니까 7 ' 는 전자 , ' 이것을 선생님 께 드립니다 .
李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000
9
신라왕조실록 1: - xci페이지
경어법 은 선어말 어미 先語本語尾 에 의존 하는 바 , 향가 에서 존경 법 事成法 의 '陽( 시 ) , 겸양법 議法 의 '. (金) ' 이 확인 된다 . 공손법 은 < 헌화가 > 의 ' ' 에 보인다 . 위 의 어미 들은 각각 중세 국어 의 ' - 시 - ' , ' - ○ ) · ○ ) · ○ - ' 에 대응 되는 것이다 .
한국인물사연구원, 2014
10
한국어교육능력검정시험 해설강의집: 국립국어원 한국어교원 3급 합격을 위한 길라잡이
007 단 CD 교체 검증 법 을 적용 해보면 “ 말씀 문장 의 존대법 , 겸양법 의 맥락 에서 이므로 이를 말 ' 로 교체 하면 한국어 의 높임법 맥락 에 적절 하지 못하다 . 문체 적 유의어 ' 에 속 한다고 볼 수 있다 . 에 할아버지 의 말씀 을 잘 새겨 들어라 . 할아버지 ...
TOPIK KOREA 한국어평가연구소, ‎한국어문화세계화위원회, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «겸양법»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 겸양법 în contextul următoarelor știri.
1
출제 포인트 82. 한자 성어 / 83. 속담 / 84. 관용구 ․ 관용어 - 무료특강 …
(2) 객체 높임법(겸양법) : 삽 (3) 청자 높임법(공손법) : 이 + 평서형 / 잇 + 의문형 / (명령법) -쇼셔. 출제 포인트 98. 고전 의문문. (1) 판정 의문문 : -니여. -녀. -리여. -려. «법률저널, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 겸양법 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/gyeom-yangbeob>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe