Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "경외병" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 경외병 ÎN COREEANĂ

gyeongoebyeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 경외병 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «경외병» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 경외병 în dicționarul Coreeană

Când oroarea noului mareșal de 32 de ani înconjoară palatul, se spune că "au apărut un număr mare de boli în afara familiei. Trupele de aici pot fi trupe din afara provinciei. 경외병 『화랑세기』 32세 신공 조에 흠돌 등이 대궁을 포위하였을 때 진복공이 “경외병이 크게 이르렀다고 한 바 있다. 여기서 말하는 병력은 왕경 밖 지방에서 온 병력일 수 있다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «경외병» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 경외병


백자대병
baegjadaebyeong
백자상감모란문매병
baegjasang-gammolanmunmaebyeong
백자소문대병
baegjasomundaebyeong
부제병
bujebyeong
다리에병
daliebyeong
돌아오지않는해병
dol-aojianhneunhaebyeong
금대병
geumdaebyeong
괴병
goebyeong
공해병
gonghaebyeong
고세병
gosebyeong
고쉐병
goswebyeong
고셰병
gosyebyeong
계병
gyebyeong
렛테러-시웨병
lesteleo-siwebyeong
매병
maebyeong
메네트리에병
meneteuliebyeong
미세융모봉입체병
miseyungmobong-ibchebyeong
모해병
mohaebyeong
남계병
namgyebyeong
낭충봉아부패병
nangchungbong-abupaebyeong

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 경외병

옥조각
와만록
와선생문집
와유고
와집
경외
경외
경외기혈
경외학교절목
경외
우궁
우대징
우유고
운가
운궁

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 경외병

가축법정전염
각기
가지갈색원성
가지갈색무늬
가지솜털역
가락국수가루
갈색점무늬
가루더뎅이
간열열증온
간열
간장
간성당뇨
간수열이열
가성광견
가스
가와사키
외병

Sinonimele și antonimele 경외병 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «경외병» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 경외병

Găsește traducerea 경외병 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 경외병 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «경외병» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

疾病的恐惧
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

El miedo a la enfermedad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Awe
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

बीमारी का डर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الخوف من المرض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Страх болезни
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Medo da doença
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

রোগ ভয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

La peur de la maladie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Kagum
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Die Angst vor Krankheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

国外のボトル
130 milioane de vorbitori

Coreeană

경외병
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Wedi penyakit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Sợ bệnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

நோய் பயம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

रोग भीती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Hastalığın korkusu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

La paura della malattia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Strach przed chorobą
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

страх хвороби
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Teama de boală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Ο φόβος της ασθένειας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Vrees vir siekte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Rädsla för sjukdom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Frykt for sykdom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 경외병

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «경외병»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «경외병» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 경외병

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «경외병»

Descoperă întrebuințarea 경외병 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 경외병 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
김춘추, 대왕의 꿈
그리고 무기를 으로 들어온 흠순은 쌍검을 치켜들며 외쳤다. “항복하라! 나 경외대장 유신이 경외병을 이끌고 왔다!” 쌍검을 치켜든 흠순의 모습은 유신과 아주 흡사하였기에 칠숙의 병사들은 정말 유신이 경외병을 이끌고 온 줄 알고 전의를 상실하였다.
신재하, ‎조정우, 2012
2
세계의 왕 14
당시엔 왕부터 병사까지 모든 사람이 그를 경외의 눈으로 보았다. 태양교와 대지교 신관들은 경외를 넘어 마치 열 에 걸린 환자처럼 그를 보았다. 기사와 병사 들이 자신을 보는 경외 어린 눈빛도 부담스 러웠다. 그런데 신관들의 눈빛은 부담스러운 ...
강승환, 2014
3
高麗王朝史: 忠烈王 - 忠定王 - 107페이지
... 병 % [ ( · f ) 에 옮겨 두게 하였 는데 , 장차 동정 군 에 내보내고 자 함 이었다 . 10 懼 신미일 에 경외 병 <兵) 과 25 대 충 懼 경 효대 왕기 107.
柳在河, 2000
4
도래 2
그래서 마을 촌 장의 추천도 받을 수 있었고 덩치에 걸맞게 성격도 개차반이라서 나이 는 어려도 영지들 사이에서 경외의 대상이었다. 사실 오토가 며칠 동 안 찍소리 않고 훈련을 받은 것도 그를 아는 영지들이 보기에는 대단 한 일이었다. 하지만 ...
불량중년, 2011
5
신성한숲: 영원회귀의시학 - 349페이지
千戶洞」 의 사장 과 젊은 사내 , r 집짓기 」 의 박사장 과 경외 든 집 」 의 윤석태 , 이들은 정도 의 차이 는 있지만 다 같이 삶 의 진정한 의 미 를 상실 하고 물질주의 와 소시민 적 안락 에 젖어 있다는 점 에서 공통점 을 갖고 있다 .「千洞」 과 「 집짓기 ...
남진우, 1995
6
걸인각성 2
씨이~ 내 꼭 너를 물어서 너도 걸리게 해 주마.좦 개와 묵백 ... 도 다 있군.” 희한하게도 모든 사람들의 관심은 개와 맞서고 있는 묵 백이 아니라 이 자리에 있지도 않은 구지경외자란 인물에 말속에 절대적인 신뢰가 묻어 있는 걸로 봐선 대단한 고수인 것.
김현영, 2015
7
[세트] 걸인각성(전8권/완결)
비로소 묵백은 환 호 소리를 통해 구지경외자가 바로 이 추접스런 거지임을 알았다. '허허, 겉보기 ... 구지경외자가 개를 향해 걸음을 옮기자 빙 둘러선 사람들은 응원하 기 시작했다. "왜 이렇게 늦게 온 거야. ... 더러운 거야? 이러다 내가 오히려 옮을 것.
김현영, 2012
8
잠언에서 배우는 삶의 지혜
경외가 주는 유익 하나님을 경외하는 사람은 하나님으로부터 복을 받는다. ... 하나님을 경외하는 사람에게 하나님은 1) 건강을 주신다 스스로 지혜롭게 여기지 말지어다 여호와를 경외하며 악을 떠날지어 다 이것이 네 ... 그리고 이나 노화를 촉진한다.
권윤현, 2014
9
코쿤 7
그때부터 마을 사람들은 이곤을 경외하고 떠받들 었다. 했다. 그 일 을 치료하기 위해 몇 가지 준비를 했다. 육체의 이라면 퍼펙트힐 이곤은 레니 어머니의 반응이나 관심이 귀찮기만 이곤은 그들의 이후 며칠간 링이나 레저렉션 같은 치유마법을 ...
호접몽, 2014
10
[세트] 코쿤 (전8권/완결)
그때부터 마을 사람들은 이곤을 경외하고 떠받들 었다. 했다. 그 일 을 치료하기 위해 몇 가지 준비를 했다. 육체의 이라면 퍼펙트힐 이곤은 레니 어머니의 반응이나 관심이 귀찮기만 이곤은 그들의 이후 며칠간 링이나 레저렉션 같은 치유마법을 ...
호접몽, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 경외병 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/gyeong-oebyeong>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe