Înțelesul "경풍년" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 경풍년 ÎN COREEANĂ

경	풍	년
gyeong	pung	nyeon

CE ÎNSEAMNĂ 경풍년 ÎN COREEANĂ?

Definiția 경풍년 în dicționarul Coreeană

Anul luminii Semnificația piesei, "Anul Gyeonghyeon", este o melodie care este interpretată cu muzică instrumentală.

경풍년 가곡을 기악곡화여 연주한 것으로 경풍년(慶豊年)이라는 곡명의 뜻은 ‘풍년을 기뻐한다’이며, 궁중과 민간의 잔치에서 음식상을 올릴 때 주로 연주한 것이다.

TRADUCEREA 경풍년

Găsește traducerea 경풍년 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 경풍년 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «경풍년» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 如果收获
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: Si la cosecha
• Traducător din Coreeană - Engleză: If harvest
• Traducător din Coreeană - Hindi: फसल तो
• Traducător din Coreeană - Arabă: إذا الحصاد
• Traducător din Coreeană - Rusă: Если урожай
• Traducător din Coreeană - Portugheză: Se colheita
• Traducător din Coreeană - Bengali: হালকা বছর
• Traducător din Coreeană - Franceză: Si la récolte
• Traducător din Coreeană - Malaeză: jika tuaian
• Traducător din Coreeană - Germană: wenn der Ernte
• Traducător din Coreeană - Japoneză: 軽豊年
• Coreeană: 경풍년
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Cahya taun
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: Nếu thu hoạch
• Traducător din Coreeană - Tamilă: அறுவடை என்றால்
• Traducător din Coreeană - Marathi: कापणी तर
• Traducător din Coreeană - Turcă: hasat Eğer
• Traducător din Coreeană - Italiană: Se il raccolto
• Traducător din Coreeană - Poloneză: Jeśli żniwa
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: якщо врожай
• Traducător din Coreeană - Română: dacă recolta
• Traducător din Coreeană - Greacă: Εάν συγκομιδή
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: As oes
• Traducător din Coreeană - Suedeză: Om skörden
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: Hvis innhøsting

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «경풍년»

Descoperă întrebuințarea 경풍년 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 경풍년 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

홀로 앉아 금 을 타고: 옛 글 속 의 우리 음악 이야기 - 115페이지

경 풍년 지곡 (唱辱年之曲) / 을 연주 하고 무동 이 들어와 < 경풍 도 (毫 1 % [ AB ' .. 를 추 었다 . 이런 기록 들은 < 경 풍년 > 의 곡조 에 맞추어 무동 이 춘 < 경풍 도 > 라는 춤 이 어떤 것인지 , 무척 이나 궁금 하게 만든다 . 그렇지만 한 가지 쯤 은 짐작 이 ...

이지양, 2007

대금 정악: 중요 무형 문화재 제 20호 - 88페이지

2) 경 풍년 과 염양춘 앞서 보았 듯이 성악 음악인 가곡 을 기약 음악 으로 변형 하여 연주 하는 음악 을 자진 한잎 [散大葉] 이라고 하는데 , 이에 는 「 경 풍년 넌 渡豊< ) .「 염양춘 <陸陽春)」,「 수룡음 (水龍吟) , 등 이 있다 . 이들 음약 은 주로 궁중 의 잔치 ...

이용식, ‎김가람, ‎국립문화재연구소 (Korea), 2007

建院1400年,開院50年國立國樂院史: The National Center for Korean ...

다스름 , 경 풍년 w 1978. 광 . 28 국립 극장 소극장 여민락 . 낙양 춘 . 보허자 t 1978. 6.26 국립 극장 소극 쟝 한범수 류 대금 삽죄 지 영희 류 해금 산죄 유동철 류 룽 소산 죄 박석호 류 피리 산죄 김윤덕 류 가야 금산 죄 방태진 류 태평소 산죄 한갑득 류 ...

국립국악원 (Korea), 2001

女伶呈才笏記: 고종 황제 50세 경축 연향 - 125페이지

음악 은 경 풍년 지곡 ( i 晝年之曲: 보허자 령 ) 64 ) 을 연주 한다 . 악사 가 탁자 를 받든 여기 ( AC 映) 2 인 을 거느리고 들어와 전 <殿) 65 )割] 놓고 나간다 . L 박 을 치면 선 %仙母) 가 경풍 도 (慶晝圓) 를 받들고 나와 서괴 음악 이 그 치면 사 를 부른다 .

印南順, ‎金鍾洙, 2001

韓國音樂學論著解題 II: 1980-1995 - 385페이지

천년 만세 , 표정 만 방지 곡 , 경 풍년 , 요천 순 일지 곡 으로 구 성됨 . 4555. . " - ' 대금 교본 1 : 초급 E . 서울 : 한소리 회 . 1983. 202 쪽 . 대금 초보자 의 입문 을 위해서 정간보 와 오선보 로 기보 한 기초 교본 . 차례 는 머릿말 . 초보자 에게 , 입술 의 모 ...

Bang-song Song, ‎金聖惠, ‎高正閏, 2000

韓國音樂通史 - 610페이지

강용환 (姜龍煥) 552 강음 나밥 ( Bb tenor-trombone) 565 경내 취 ( w 內 놋 ) 경 (卿) 72,101 표 트채 399 계라 내취 (啓 g 內吹) ... 3 깃 , 558 건국 신화 34 걷 립굿 471-472 컫 립숭 473,475 겉립 211 4 게 검기무 (劍語舞) 387 길무 534,561 경 풍년 ( wa ...

Bang-song Song, 1984

노는 사람, 임동창

세상으로 나온 피아니스트 임동창 10년 전, 이라는 프로그램으로 한창 인기를 끌던 무렵, 피아니스트 임동창은 "이를 끝으로 저는 두문불출할 것입니다. 열심히 공부해서 그 결과를 ...

임동창, 2013

韓國音樂史 - 598페이지

... <鷗鳥) ·······································......136 경석 (磬 24 경안 법 (輕按法 362, 3 경안 지악 (景安之樂) 경연 (經篇) ······...... 경제 (京制) ······...... 경청 곡조 (敬'府曲調) 경칩 c 騰豫) 경 풍년 <慶豊年) ...... 경 행자 (經 유폽 ) ...... ·230, 424 ·......226 341 210 436 338 ...

張師勛, 1986

한국의 박물관 5 - 297페이지

... 격자 문 102 견치 198 겹처마 14 9 겹혀 270 경간 대조 245 경계 245 경공장 250 경대 74 경룡 사지 198 경복궁 동십자각 158 경주 147, 150 경질 (硬質)夏 기 35 경 풍년 264 계단식 받침 44 계면조 단조 264 계 명칭 · 272 고구려 35, 117, 122, 127, ...

한국박물관연구회, 2005

한국 전통 음악 의 전승 양상 - 632페이지

()00 경옥 (增 + J y/8. 399, -l-U, i-]13 경진가 회 지곡 (慶 Ct 倉 스 曲) 3·9 경춘 퐝 지곡 othL - t 스 曲) 323 경 태평 지곡 <暖% T 之曲) 285, 28(i. 32q- 32(), 32, %1, f9. 583, Arn), 50, ( 균 - i 경 풍년 지곡 (唱 벨 tr 스 曲) 28H, 789, 291. 523, y 앵 , 3H4, 38().

宋劳松, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «경풍년»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 경풍년 în contextul următoarelor știri.

국악과 전통 건축의 의미 있는 소통

이야기와 함께 조선시대 선비들이 풍년을 노래했던 '경풍년'을 생황과 아쟁으로 선보이고, 판소리 흥보가 중 '집터 잡는 대목', 서도민요 '축원덕담경', 관현악 합주 ... «이데일리, Oct 15»

공연·전시보고 민속놀이까지…한가위 명절의 흥겨움이 세배

이 공연은 기악단과 성악단이 풍년을 노래하는 '경풍년'과 '부채춤', 입체 창극 '춘향가', 추석 달맞이 춤 '강강술래', 아쟁, 대금, 해금, 거문고가 즉흥 창작 연주를 펼치는 ... «국제신문, Sep 15»

“애들이 좋아해”…젊은 부부는 민속놀이 체험

은 풍년을 기뻐하는 '경풍년', 부채춤, 입체창극 춘향가, 강강술래, 아쟁·대금·해금·거문고의 즉흥 창작연주 '4인 놀이'로 얼개를 짰다. 한복을 입고 온 관객을 대상으로 ... «한겨레, Sep 15»

부산국악원, 26~27일 추석 특별공연

이번 특별공연 무대에서는 기악단·성악단의 풍년을 기뻐하는 의미가 담긴 '경풍년'을 예술감독 권성택의 집박으로 시작해 남녀노소 누구나 좋아하는 '부채춤', 배역을 ... «뉴시스, Sep 15»

마음에 살포시 닿는 '아련한 울림'… 깊구나!

이들 음악을 독주나 병주로도 연주하는데 악곡이나 악기에 따라 '수룡음', '염양춘', '경풍년'등의 이름으로 불린다. '수룡음'은 생소병주의 2중주가 널리 연주된다. «동양일보, Aug 15»

토요일 새벽에 즐기는 창경궁 음악회

22일과 29일 공연에서는 '수제천', '경풍년' 등 대표적인 궁중음악을 감상할 수 있다. 전통공연예술진흥재단 홈페이지(http://www.kotpa.org)에서 선착순으로 예약을 ... «인크루트 일과사람, Iul 15»

새벽을 여는 창경궁음악회, 8월 1일부터 매주 토요일 아침 7시 30분에 …

8월 15일 세 번째 공연에서는 민속음악의 대표적인 산조를 가야금, 대금 등 다양한 악기로 감상할 수 있다. 8월 22일과 29일 공연에서는 수제천, 경풍년과 같은 ... «뉴스코리아, Iul 15»

'가향'과 함께하는 국악여행, 27일 설문대센터로

공연은 소금 독주곡 '경풍년'을 시작으로 거문고 산조 '신쾌동 류', 민요연곡 '동백타령', '신뱃놀이' 등의 순으로 진행된다. 틈틈이 마임과 함께하는 판소리 '춘향가 중 ... «Headline jeju, Iun 15»

아쟁의 매력 속으로…국립국악원 풍류사랑방

정악단의 김창곤·김인애의 '경풍년'과 아쟁 독주와 남창이 함께하는 '아쟁과 수악절창사'로 기품 있는 정악 아쟁 연주로 첫 무대를 연다. 이어 민속악단의 김영길· ... «뉴시스, Mai 15»

[볼만한 공연] 온가족 뮤지컬 보며 정 듬뿍 나누세요

공연 1부는 풍년을 기뻐하는 '경풍년' 연주로 막을 열고, 단막 창극 '박타령'을 선보인다. '박타령'은 연상의 여인인 '흥보 마누라'(안숙선)와 연하 남편 '흥보'(남상일)가 ... «서울경제, Sep 14»