Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "겨울만가" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 겨울만가 ÎN COREEANĂ

gyeoulmanga
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 겨울만가 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «겨울만가» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 겨울만가 în dicționarul Coreeană

Winter Bay Regizorul coreean Lee Woon-chul a fost produs în 1992. 겨울만가 1992년에 제작된 이운철 감독의 한국영화.

Apasă pentru a vedea definiția originală «겨울만가» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 겨울만가


불만가
bulmanga
답산가
dabsanga
단가
danga
당쟁차탄가
dangjaengchatanga
등산가
deungsanga
도산가
dosanga
객단가
gaegdanga
간가
ganga
가야트리찬가
gayateulichanga
금강산가
geumgangsanga
공심판가
gongsimpanga
과부청산가
gwabucheongsanga
광고단가
gwang-godanga
관가
gwanga
화룡만가
hwalyongmanga
진도만가
jindomanga
라모찬가
lamochanga
만가
manga
남해찬가
namhaechanga
난가
nanga

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 겨울만가

겨울
겨울김치
겨울
겨울나그네
겨울나비
겨울
겨울딸기
겨울물결자나방
겨울물오리
겨울바다
겨울
겨울부인
겨울사냥
겨울
겨울성경학교
겨울소나타
겨울여자
겨울여행
겨울연가
겨울우산버섯

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 겨울만가

가차니
각도리
가계미
가회동백인제
가중평균주
갈처사십보
가릉빙
가릉빈
가리
갈리아성
가류동박씨고
간호동료평
가니색
가상현실전문
가산국
가스

Sinonimele și antonimele 겨울만가 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «겨울만가» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 겨울만가

Găsește traducerea 겨울만가 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 겨울만가 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «겨울만가» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

冬季挽歌
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

elegía invierno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Winter breeze
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

शीतकालीन शोकगीत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

رثاء الشتاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Зимняя элегия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

elegia inverno
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

শীতকালীন অন্ত্যেষ্টি গাথা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

élégie d´hiver
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

elegi musim sejuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Winter Elegie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

冬マンガ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

겨울만가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Amba angin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Elegy mùa đông
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

குளிர்கால இரங்கற்பா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

हिवाळी शोकगीत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Kış ağıt
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

elegia Inverno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

zima elegia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Зимова елегія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

elegie de iarnă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Χειμώνας ελεγεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

winter elegie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Winter elegi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Winter elegi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 겨울만가

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «겨울만가»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «겨울만가» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 겨울만가

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «겨울만가»

Descoperă întrebuințarea 겨울만가 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 겨울만가 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
겨울 사랑(전2권,완)
당신 "당신은 내게 겨울사랑이에요." 나지막하게 정임이 말했다. 이현은 그녀를 내려다보았 다. 눈을 약간 내려 깔고가만가만 말을 하는 그녀는 그 모습 그대로 아름다움이었다. "겨울......사랑?" "그 시, 생각 나요?" "아, 고정희? 당신이 좋아하는?" "응.
김지운, 2006
2
[세트] 난감천재(전6권/완결)
아니요, 저는 추운 겨울에 태어났는걸요? 제 생일이 되려면 아직 멀 었어요.” 확실히 지금은 해가 조금만 떠도 더운 늦은 봄이었다 ... 우 리 감숙만가의 가족들은 모두 이곳 중앙에 앉는다고요. 항상.” 만화의 말에 만휘는 어쩔 수 없이 한 자리에 앉았다. 뜰의.
강태훈, 2011
3
[무료] 난감천재 1
아니요, 저는 추운 겨울에 태어났는걸요? 제 생일이 되려면 아직 멀 었어요.” 확실히 지금은 해가 조금만 떠도 더운 늦은 봄이었다 ... 우 리 감숙만가의 가족들은 모두 이곳 중앙에 앉는다고요. 항상.” 만화의 말에 만휘는 어쩔 수 없이 한 자리에 앉았다. 뜰의.
강태훈, 2011
4
함석헌과 간디
함석헌이 1942년 감옥 에 들어가며 쓴 시라고 김삼웅이 말한 「다시 감옥에 들어가서」에서 는 신에게 기도한 뒤 다음과 같이 노래했다.(주석:48 김삼웅, 앞의 책, 100쪽.) 바람아 네가 불면 언제나 불 것이냐 울부는 가지 끝에 만가(輓歌) 높았더라 겨울이 ...
박홍규, 2015
5
서울 의 詩, 서울 의 詩人들: 일제 강점기 편 - 226페이지
그 중 「 대지 , 에 실린 「 갈망 , ,「 동면 가 ,「 계절 야 ,「 만가 」 에 실린 「 만가 1,, r 빙점 , , r 얼어 붙은 밤 , 등 여셧 편의 시들 이 특히 주목 된다 .「 만가 1, 한 편 을 제외한 위 의 다섯 편 모두 는 고난 의 시절 로서 겨울 을 려 내면서 재생 의 계절 로서 봄 에 ...
권오만, 2004
6
[세트] 제왕기 (전7권/완결)
아직 페로만가의 몰락 소식을 접하지 못한 각 마을들에 그 사실을 알리기 위해 파발마를 띄웠다. ... 영지민들은 페로만 백작령이 갑 작스럽게 레이드 자작령이 되었다는 사실에 의아해했지만, 당장에 겨울을 날 식량을 나눠 주자 일제히 환호했다. 닷새가 ...
진설우, 2013
7
제왕기 5
페로만가가 드디어 정식으로 가신 가문이 되겠군.” 굴욕적인 말이 ... 힘들여함께 수련하다 보니 레이드의 기사와 종자들사 이에 유대가 생긴 이유도 있지만, 테민의 목표는 페로만가의 부활과 랑디를 향한 복수였다. ... 겨울이라 식량이 모자란 몬스터 ...
진설우, 2013
8
베니스의 상인 (창비 아동문고 41) - 209페이지
벨라 리우스 는 죽은 이모 젠 을 숲 속 으로 지고 가 거기서 그 당시 풍습 대로 엄숙한 만가 를 부르 면서 장례식 을 거행 하자고 말했다 . 두 남동생 은 이모 ... 이 무성한 여름 이 시들어 겨울 이 되기 전에 나는 그 대 의 무덤 에 꽂을 뿌리 리라 . 그대 의 얼굴 ...
찰스램, 2004
9
겨울女子 - 1권 - 183페이지
... 는돼 .j 게 A L 鑑 난꾸 걸래 무도 름나 스스 폴스 고 단 조 F 금 도 만가 >> 될 ( 여 > 심 19 그 말 완망 33 V T 어한 이번 2 둘 다 러 만 로싫 로 ·1 >·d 意 어 게 않갔 하 % 다 t 러 % 7 말 V 요 보 % 고 A 시 난 그 리 고 A A 42 으 Af Ap]A 이 그는 가 , 3 우절 2 ...
趙海一, 1976
10
겨울딸기 - 58페이지
두마리 가 아니라 한마 리 만 길러 도 그계 엘 만가 . ( 나도 당장 한마리 해보 아야 하 據 다 . ) 이렇게 생각 하던 최선 달 은 문득 ( 가만 있자 . 그 돼지 살을 베면 숱한 펴 가 흐를 게고 · . . 또 사람 이 나 짐숭 이나 마찬 가진 데 그렇 게 살점 을 베여 내고 도 ...
리도현, 1986

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 겨울만가 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/gyeoulmanga>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe