Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "계수금라" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 계수금라 ÎN COREEANĂ

gyesugeumla
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 계수금라 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «계수금라» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 계수금라 în dicționarul Coreeană

Este mătase brodată cu eșarfă de aur și este cel mai prețios lucru din Silla. 계수금라 털로 수를 놓은 비단을 말하며, 신라에서 가장 귀하게 여기던 직물이다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «계수금라» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 계수금라


암라
amla
담라
damla
금라
geumla
캠라
kaemla
미르줌라
mileujumla
섬라
seomla
심라
simla
소아담라
soadamla

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 계수금라

계수
계수
계수관리
계수
계수나무
계수나무과
계수누락보정
계수
계수동지석묘
계수
계수
계수방전관
계수
계수분리법
계수오차
계수율계
계수
계수조제
계수
계수초등학교

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 계수금라

가비
가비마
가금콜레
가구
가라
가르바유엘
가르구에
가로테히드
가루
가마쿠
가말
가나다
가성소아콜레
가스미가우
가스트
가시하
가시와
가쓰우
가와

Sinonimele și antonimele 계수금라 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «계수금라» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 계수금라

Găsește traducerea 계수금라 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 계수금라 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «계수금라» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

因子geumra
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

geumra Factor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Factor geumra
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

फैक्टर geumra
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

عامل geumra
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

фактор geumra
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

fator geumra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

সহগ geumra
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

facteur geumra
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

pekali geumra
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Factor geumra
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

係数グムラ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

계수금라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

koefisien geumra
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Yếu tố geumra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

குணகம் geumra
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

गुणांक geumra
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

katsayı geumra
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

fattore geumra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

współczynnik geumra
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

фактор geumra
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

factor geumra
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

παράγοντας geumra
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

faktor geumra
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

faktor geumra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

faktor geumra
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 계수금라

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «계수금라»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «계수금라» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 계수금라

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «계수금라»

Descoperă întrebuințarea 계수금라 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 계수금라 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
한국해양사자료집 - 1권 - 135페이지
6 두품 여자 는 , 겉옷 은 중소 문릉 (中 5 ·文續) · 시 · 견만 쓰고 , 속옷 은 계수 금 · 야 초라 (野拏羅) 를 금 하괴 반비 는 계수 라 · 세라 를 금 하괴 바지 는 계수 금라 · 세라 · 금니 (金泥) 를 금 하였다 . 목도리 는 계수 금라 · 금 은 니 (金銀泥) 를 금하고 , 배자 ...
최광식, 2004
2
新完譯三國史記 - 2권 - 293페이지
모두 계수 · 금라 를 금하고 , 허리 머는 연문 백옥 (硏玄白 포 ) 을 금하고 , 가 죽센 은 자주 빛 가죽 을 금하고 , 가죽 며 는 은문 빽옥 (隱文白玉) 을 금하고 , 버선 은 비단 이하 는 임의로 쓰고 , 센 은 가죽 실과 삼 을 임의로 쓰고 , 베 는 26 승 (升: 새 ) 이하 ...
金富軾, 1988
3
치마저고리의 욕망: 숨기기와 드러내기의 문화사
5두 품 여성은 표상으로 계수금 罽繡錦, 야초라 野草羅, 세라 繐羅, 금 은니 金銀泥, 협힐 夾纈 을 사용할 수 없었으며, 내상으로는 계 수금, 야초라, 금은니, 협힐을 사용할 수 없었다. 6두품 여 성은 표상으로 계수금라, 세라, 야초라, 금은니, 협힐을 사 용할 ...
이민주, 2013
4
韓國服飾史資料選集: 上古・高麗篇 - 122페이지
수 금 (園綿錦) · 야 초라 (野' :羅) 를 긍 하고 , 반 비디 - t 奮) 는 계수 라 0 % ' , !編羅) . 라 (總羅) 를 금 한다 . 바지 는 계수 금리 - (驕編錦羅) . 세라 (總羅) . 금니 ( · (愈泥, < % , 7 ) 를 금하고 , 표 ( i-A ) 는 계수 금라 (園編錦羅) · 긍 은 니 (金銀< ...
金英淑, 1985
5
韓國의服飾 - 77페이지
육두품 녀 ( ) ' <頭品女) 금 <禁) 계수 금라 (曆鑛錦羅) 세라 (總羅) 야 초라 (野- · v · :羅) 금 은 니 (金銀泥) 협결 (編繩) 오 두품 녀 <五頭,秘女) 금 (禁) 계수 금 (曆鑛錦) 야 초라 (野/ l <羅) 세라 (總羅) 금 은 니 <金銀泥) 협결 ( Wi 園) 사 두품 녀 0 / q 頭, % ,女) ...
韓國文化財保護協會, 1982
6
우리 나라 옛 여인 의 머리 치장 - 28페이지
... 견면 주포 (用%德編綿納布 l 금 계수 금 라세 라 금니 (禁圍鑛錦騷繩羅金泥) 용 면 주포 (用編 111 꾸딤 용포 (用 용 소문 능 시견 (用 J ] ·載緩錯絹) 동표 의 (同表衣) 금 계수 금라 세라 야 초라 금니 (禁腦編綿]圖穫羅野 투 羅金渥) 용시 (用難 고 (t%)布) (l ...
정매자, 2008
7
역사 의 역사 - 58페이지
진골 <眞骨) 의 안교 <裝擔: 다리 모양 의 안장 ) 는 자단 <紫 5 陳) , 심향 0 尤杵) 의 사용 을 금하고 , 안천 0 陵翟) 은 계수 금라 아 胡練 6 유 騷) 를 금하며 , 안장 자리 도 계수 라 (題練羅) 를 금하고 . 장니 (障% : 마구 의 흙 받이 ) 는 단지 마유 0 低油) 를 ...
김종헌, 2004
8
月精寺聖寳博物館學術叢書 - 116페이지
식 으로 해서 면직물 로 확정 이 되서 저희 복식 학계 에서는 배 첩포 는 면직물 로 확실시 되어서 학설 이 변 하지 않은 학설 로 정착 이 되어 있습니다 . 그 다음 말씀 하신 계 는 아까 제가 이야기 할 때에 계라 , 계수 금라 이런 것과 관계 가 있다고 그랬지 .
월정사성보박물관, 2000
9
김부식과 일연은 왜: 삼국사기·삼국유사 엮어 읽기 - 9페이지
하지만천년왕국 신라에서는조선시대라면상상하기어려운현상들이종종목격되기도 했다. 안장틀은 자단∙침향∙황양∙홰나무를 금하며, 또한 금∙은∙옥으로 장식 하는 것을 금한다. 토록 예찬해 계수금라(繡錦羅)∙세 안장 밑깔개와 안장 자리깔개는 라(羅)∙능∙ ...
정출헌, 2013
10
화랑세기,또하나의신라 - 398페이지
진골 대등 (風骨大等) 은 복두 (頭) 를 마음대로 쓰되 겉옷 과 반소매 옷 · 바지 에는 모두 계수 금라 (屬 야 y 隱) 를 금하며 , 허리띠 에는 연문 백 옥 (硏文白玉) 을 금 한다 . 가죽신 에는 자주색 가죽 사용 을 금하고 , 가죽 신 띠에 는 은문 백옥 (隱文白玉) 을 ...
김태식, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 계수금라 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/gyesugeumla>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe