Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "하달한" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 하달한 ÎN COREEANĂ

hadalhan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 하달한 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «하달한» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 하달한 în dicționarul Coreeană

One emis El a trecut Samma City în mijlocul dinastiei Joseon, dar nu a mers la curte. De atunci, a construit un templu de dragon în orașul său natal și a lucrat la studiile sale. În cartea sa, există "colecția dragon-dragon". 하달한 조선 중기의 선비로 사마시에 합격하였으나 벼슬에 나아가지 않았다. 이후 고향에 용강정사(龍岡精舍)를 짓고 학문에 힘썼다. 저서로는 《용강유집(龍岡遺集)》이 있다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «하달한» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 하달한


발한
balhan
불감성발한
bulgamseongbalhan
갈한
galhan
김을한
gim-eulhan
골한
golhan
결옥일한
gyeol-og-ilhan
해표발한
haepyobalhan
임신혈한
imsinhyeolhan
절한
jeolhan
문달한
mundalhan
명모유죄금을한
myeongmoyujoegeum-eulhan
온열성발한
on-yeolseongbalhan
상한발한
sanghanbalhan
서발한
seobalhan
서불한
seobulhan
쌍벌한
ssangbeolhan
탈한
talhan
원일한
won-ilhan
열한
yeolhan
유일한
yuilhan

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 하달한

다리
다마르
다망음
단갑
단동
단성당
단자세
단전
단중학교
단초등학교
담리
담문집
담암의안
담정
담파적록
답수
당동
당리

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 하달한

가동연
갈륵가
감모풍
감풍
간열도
간열자
강문
간허
간중
가사제
가서
가약
거뇌중풍
거풍산

Sinonimele și antonimele 하달한 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «하달한» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 하달한

Găsește traducerea 하달한 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 하달한 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «하달한» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

发布单位
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Publicado por
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Issued by
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

इसके द्वारा जारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الصادرة عن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Выпущено
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

emitido por
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

এক জারি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

publié par
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Membosankan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

ausgestellt von
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

通達した
130 milioane de vorbitori

Coreeană

하달한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

salah ditanggepi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

do
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

ஒரு வெளியிட்டது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

एक जारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Bir yayınlanan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

rilasciato da
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

wydane przez
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

випущено
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

emise de
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Εκδόθηκε από
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

uitgereik deur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

utfärdats av
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

utstedt av
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 하달한

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «하달한»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «하달한» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 하달한

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «하달한»

Descoperă întrebuințarea 하달한 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 하달한 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
흑사자 7
부관이 다른 참모들에게 명령을 하달하는 소리가 들리자 마키아는 만족 표정을 지었다. 사실 정작 명을 하달받은 참모들은 이해할 수 없다는 표정을 지었지 만, 반사적으로 우렁찬 목소리로 대답했다. '하긴, 여기서 어떻게 더 세게 공격을 하란 건지 알 ...
김운영, 2010
2
더페이트 6
정재은. "네. 그렇게 들었습니다." 페이트는 의문스러웠다. 안티메이슨의 회원이 된 에빌이 네이라칸 대교두의 허가 없이 케실리온에 접속할 수는 없다. 분명 네이라칸의 허가 아래 접속 것이리라. 그렇다면 새로운 임무를 하달 받은 것이 확실했다.
정재은, 2011
3
中共經濟關係法令集 (續) - 63페이지
종합 하여 평형 을 기 하고 , 서로 連接 한 후 ,企業 함 r 을 세워 , 갸 屬關係 에 따라서 1 개主管部門 이 이를 통일적 으로 하달 한 다 . 국가 가 하달 한 生産 4 + 劃 과 調達計劃 에 속하는 것에 대하여 , 쇼 業 은 반드시 이를 완 성할 것을 보증 하여야 한다 .
China, ‎高麗大學校. 法學研究所, 1986
4
사신 E 1120 4
두 손바닥만 작은 종이에 빼곡히 적혀 있는 글귀였 지만, 내용이 흥미로운지 철준은 어느새 집중해서 읽고 있었다. 봉투 안에는 파란색 칩과 함께 붉은 칩이 들어 있었을 거네. 철준은 자신의 손바닥 위에 놓인 두 개의 칩을 보며 고 개를 끄덕였다. 하달 ...
박태석, 2015
5
쟁선계 7
민파대릉이 그날 밤 순찰 책임자인 비웅대주 다후격에게 소집령을 하달한 것은 아직 동창이 밝기 전인 인시(寅時:오전 3시~5시) 말이었 다. 소집령을 접한 뇌문의 모든 간부들은 뇌화각 일층 회의실에 집결했 다. 지난밤 환영연의 여파 탓인지 하나같이 ...
이재일, 2014
6
1980년 대한민국:
... 하달 △기간 : 1980년 5월 14일~5월 20일(7일간) △조치사항 -조기경보체제 확립(감시활동 강화) -지상, 해상, 공중 경계 강화 -중요 시설 경비보강 -검문검색 및 요인 신변 보호 철저 -즉각 출동 상태 확립 △陸本 조치 .1980년 5월 10일 기 하달한 ...
이윤섭, ‎임종필, ‎이선영, 2012
7
[세트] 파괴의 마도사(전6권/완결)
그렇게 작전을 모두 하달한 룬은 쿠시에게 당부의 말을 전했다. “생명이 급박한 이들이 있으니 시간 단축을 위해 말을 이용해 이동 하도록 한다.” “네!” “이후 작전에 대한 권한은 부대장에게 모두 위임하겠다.” “맡겨만 주십시오!” 룬이 고개를 끄덕이며 ...
강선우, 2012
8
패왕전설 3: 패왕성으로 가다
문상이 무당파 해금지를 점령하라는 지시를 팔황기에 하달했소?” 금향마후는 공식적인 자리에서는 마후가 아니라 문상으로 호명된 다. “해금지를 점거하라는 명시적인 지시는 하달한 적이 없습니다. 다만 천주가 하명한 봉문령을 보다 강력하게 수행 ...
천기성, 2012
9
오성장군 김홍일: 전웅실록소설
명령은 항상 존엄해야 하므로 신중히 고려해서 아무 런 하자가 없는 완전무결한 명령을 하달해야 하며 일단 하달한 명령은 어떤 일이 있어도 꼭 관철, 이행시키는 습 관을 평소부터 길러야 한다. 군대정신교육 방법 이제까지 말해 온것은 군인으로서 ...
박경석, 1984
10
[세트] 경제 대통령 (전5권/완결)
전군에 비상계엄을 하달한 나는 북한에 강력한 경고를 발했다. 무력도 불사하겠다는 나의 김정약에 대한 최후 통첩이 그것이었다. 그러나 김정약은 설마하고 안일하게 생각하는지 아무 런 조치가 없었다. 그렇게 되자 나는 최후의 결심을 하지 않을 수 ...
매검향, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «하달한»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 하달한 în contextul următoarelor știri.
1
[강남구청 '댓글부대'] 국정원 댓글 때 변명과 '판박이'
선진화팀장 이모씨는 8일 경향신문과의 통화에서 “개인적으로 한 일인데 문제가 ... 하지만 원세훈 당시 국정원장이 취임 초기부터 '지시 사항'을 하달한 사실이 ... «경향신문, Dec 15»
2
레바논 동명부대 "테러 의심차량 번호만 100개"
부대 관계자는 "우리 작전지역 내에서 활동하는 테러세력의 차량으로 지목된 차량번호 8개는 항상 숙지하고 있다"면서 "UNIFIL 사령부에서 하달한 테러 의심차량의 ... «연합뉴스, Dec 15»
3
[종합]與 "김일성 주체사상 현수막 철거 적 없다"
[종합]與 "김일성 주체사상 현수막 철거한 적 없다" ... 하지 않았고, 철거와 관련한 어떠한 지침도 시도당과 당원협의회에 하달한 사실이 없음을 알려드린다"고 밝혔다. «뉴시스, Oct 15»
4
軍, 최고경계태세 낮춰… 북한군도 단계적 하향 조정 중
우리 군 당국은 26일 최전방 부대에 하달한 최고경계태세(1급)를 하향 조정했으며 북한도 준전시상태 명령을 해제한 뒤 단계적으로 경계 태세를 평시 체제로 전환 ... «데일리한국, Aug 15»
5
“김정은, '사소한 범죄도 가차없이 처벌' 전국에 지시”
북한 당국이 10월 10일 '당 창건 70돌' 행사를 앞두고 사소한 불법행위도 엄격히 처벌하라는 김정은의 지시문을 전국 각 지역의 당(黨)과 보안기관에 하달한 것으로 ... «데일리NK, Iul 15»
6
"해병은 해병을 때리지 않는다"…5대 해병생활신조 제정
... 생활신조'를 사령부 창설 이후 처음으로 제정, 예하 부대에 하달한 것으로 확인됐다. 해병대사령부의 한 관계자는 25일 "최근 2사단에서 발생한 것과 같은 구타·가혹 ... «데일리한국, Iul 15»
7
"제2연평해전 막을 수 있었다"…당시 통신감청부대장
한 예비역 소장은 "영웅이 될 뻔한 정병칠 제독(당시 2함대사령관)은 만기 전역시키고 사격중지 명령을 하달한 군 수뇌부와 작전담당 핵심 직위자들은 영전했다"면서 ... «연합뉴스, Iun 15»
8
"병원내 감염대책 불철저"…日, 한국 메르스대응 반면교사로 소개
일본 정부는 메르스(중동호흡기증후군)의 병원내 감염 대책을 철저히 하지 않은 한국의 문제점을 거론하며 철저한 대책 마련 주문을 각 지자체에 하달한 것으로 5일( ... «SBS뉴스, Iun 15»
9
안전처, 전국에 메르스 의심환자 이송대책 하달
보건소 구급차로 이송할 수 없는 급박한 상황인 경우 119구급대원들은 반드시 ... 갖고 치밀하게 대응하자는 취지에서 공문을 하달한 것"이라면서 "불필요한 공포감을 ... «중앙일보, Mai 15»
10
북, 해외파견 노동자 행동지침 하달
또 최근에는 노동자들이 지켜야 할 행동지침도 새롭게 만들어 하달한 것으로 전해졌습니다. 서울에서 노재완 ... 도 대표가 공개한 북한 당국의 행동지침은 이렇습니다. «자유아시아방송, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 하달한 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/hadalhan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe