Înțelesul "해현경장" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 해현경장 ÎN COREEANĂ

해	현	경	장
hae	hyeon	gyeong	jang

CE ÎNSEAMNĂ 해현경장 ÎN COREEANĂ?

Definiția 해현경장 în dicționarul Coreeană

Hae Hyung Kyung Înseamnă "a schimba linia harponilor" și este un testament pentru compararea celor slăbiți cu tensiunea sau pentru reformarea sistemului politic și social. Ea a provenit din măsurile anti-război pe care Dong Jung-seo le-a adus la Wu-tei în timpul dinastiei Han chinezești.

해현경장 '거문고의 줄을 바꾸어 매다'라는 뜻으로, 느슨해진 것을 긴장하도록 다시 고치거나 사회적·정치적으로 제도를 개혁하는 것을 비유하는 고사성어이다. 중국 한(漢)나라 때 동중서(董仲舒)가 무제(武帝)에게 올린 현량대책(賢良對策)에서 유래되었다.

TRADUCEREA 해현경장

Găsește traducerea 해현경장 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 해현경장 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «해현경장» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 章县警察
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: Para el capítulo de la policía de la prefectura
• Traducător din Coreeană - Engleză: To Chapter prefectural police
• Traducător din Coreeană - Hindi: अध्याय प्रीफेक्चुरल पुलिस को
• Traducător din Coreeană - Arabă: الفصل شرطة محافظة
• Traducător din Coreeană - Rusă: Для главы префектуры полиции
• Traducător din Coreeană - Portugheză: Para Capítulo polícia da província
• Traducător din Coreeană - Bengali: অধ্যায় প্রিফেকচুরাল পুলিশের কাছে
• Traducător din Coreeană - Franceză: Pour Chapitre police préfectorale
• Traducător din Coreeană - Malaeză: Bab polis wilayah
• Traducător din Coreeană - Germană: Kapitel Präfektur Polizei
• Traducător din Coreeană - Japoneză: して県警章
• Coreeană: 해현경장
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Kanggo polisi prefektur Chapter
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: Chương quận cảnh sát
• Traducător din Coreeană - Tamilă: அத்தியாயம் நிர்வாகிகள் காவல்துறையிடம்
• Traducător din Coreeană - Marathi: Chapter प्रमुख पोलिसांनी
• Traducător din Coreeană - Turcă: Bölüm valilik polise
• Traducător din Coreeană - Italiană: Per Capitolo polizia della prefettura
• Traducător din Coreeană - Poloneză: Do rozdziału prefektury policji
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: Для глави префектури поліції
• Traducător din Coreeană - Română: La capitolul de poliție prefecturii
• Traducător din Coreeană - Greacă: Για το κεφάλαιο νομαρχιακής αστυνομίας
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: Hoofstuk prefectuur polisie
• Traducător din Coreeană - Suedeză: Till kapitel Prefectural polisen
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: Kapittel prefectural politiet

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «해현경장»

Descoperă întrebuințarea 해현경장 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 해현경장 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

임기응변의 힘 - (어지러운 세상, 동양고전 3000년의 지혜를 권하다): 어지러운 세상, 동양고전 ...

심기일전은 느슨 해진 거문고 줄을 다시 조여 새롭게 다진다는 의미의 해 현경장解弦更張과 취지를 같이한다. 임기응변술의 관점에 서 볼때 심기일전과 해현경장 모두 화를복으로 바꾸는 전화위복의 전제조건에 해당한다. 마음의 준비가 돼 있지 않은 ...

신동준, 2013

책 읽어주는 남자, 10년의 노트

거문고 줄을 다시 팽팽하게··· 해현경장 解弦更張. 풀 해, 시위(악기 줄) 현, 고칠 경, 베풀(기세가 오를) 장 입니다. 거문고의 줄을 풀어서 팽팽하게 고쳐 맨다는 뜻입니다.《한서》<동궁서전>에 나오는 말입니다. 그 반대는 교주고슬 膠柱鼓瑟 입니다.

예병일, 2014

[세트] 흑룡유희 (전5권/완결)

그저 애 꿎은 주변의 지형지물만 파괴하고 있을 뿐이었다. 한편 풍천립은 한채령과 장무령을 상대로 맹공을 퍼붓고 있었다. 하지만 애초에 그가 생각했던 것과는 달리 쉽사리 승부가 나지를 않았다. 흑룡과 매일같이 비무를 해 현경의 고수와 싸우는 ...

김연호, 2014

어느 날

은주의 등 뒤를 보며 자리에서 발딱 일어난 현경이 매장으로 나온 준호를 보며 손을 흔들었다. 어울리지 않게....... 다음 ... 정식 발령이 난건아니었지만 현경은은주에게 맡고 있는 브랜드를 일부나눠 주면서 S/L로서 관리를 해 보라고 했었다. 은주는 지현의 말대로 ... 하지만 결과는새 코 너장이 다른점에서 발령이 났고, 은주는 아직은 때가 아닌 것이라 는 자기위로를 하며 현경을 코너장으로 맞았다. 그런 그녀에게 현경이 ...

주은영, 2014

어느날(증보판)

S/M인 그도 현경의 결정에 따라 은주에게 S/L 대우를 현경이 나눠 하며 현경을 코너장으로 맞았다. 그런 그녀에게 주었고, 어느덧 판매 사원들도 은주를 자연스 해 때문이다. 럽게 S/L로서 받아들였기 이미 여러 달 은주는 현경에게 코너장으로서 의 업무 ...

주은영, 2015

오! 나의 주인님

장 달려가 그 자식을 죽사발 내버렸을 텐데. 지금도 늦지 않았으니까 당장 달려가? “얘들아, 미안해.” “뭐가 미안한데? 뭐가 미안한지 알고 말하는 거야?” “지나야 그만 해.” “내가 뭘? 다연이, 너도 서운하잖아. 우리가 현경이, 이 계집애에게 고작.......” “휴 ...

이지혜, 2011

마제 6 (완결)

서장에 최고의 장법으로 대수인이 존재한다면, 중원에선 역사상 가장 강력한 장법인 파혈수가 있었다. ... 포춘과 해 룬이 모두 현경에 들었다고는 하나, 몇 해 전에 현경에 이른 포춘과 달 리 해룬은 현경의 경지에 들어선 지 벌써 10여 년이 흘러 그 무학 ...

뇌전검, 2009

[세트] 검혼전설 (전8권/완결)

제3장. 내가. 왜. 그딴. 짓을. 해야. 하지? 방을 나선 두 사람이 향한 곳은 황룡각 2층에 있는 수십 개의 방들 중 하나였다. 호준은 거리낄 것 없이 하나의 방으로 ... 나도 엄연히 현경에 오른 무인인데 말이 오. 같은 현경이니 이젠 대우해 줘야 하지 않겠소 ...

이준호, 2013

[세트] 도사강호 (전17권/완결)

아무리 현경이라고해도, 십 장에 이르는 강기를 쏟아낼 줄이 야. 그러고도 그 힘이 조금도 ... 일단 해 보자고.” 걸괴가 타구봉을 꺼내 들었다. 거무튀튀한 나무 몽둥이 같은 것처럼 보이지만 이건 강기로도 흠집도 안 나는 신물이다. 그가 타구봉을 꺼내 ...

기공흑마, 2013

도제 7

앞으로 어림 오장군들의 백 장 이내론 접근하지 말라고.” 백 장. 현경에 오른 양공공 자신이 느끼는 기감의 범주가 평소 오십 장이 다. 기감을 최대치로 끌어올리면 칠십 장까지도 가능하다. 한데 자신보다 윗줄 ... 못마땅해 하는 양 공공의 음성에 우첩형 ...

글작소, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «해현경장»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 해현경장 în contextul următoarelor știri.

“해현경장 합시다” … 김영섭 LG CNS 사장 실용 강조

10일 LG CNS에 따르면 김 사장은 최근 임직원들에게 보낸 e메일을 통해 해현경장(解弦更張)과 사요무실(事要務實)이란 사자성어를 언급하며 경영 방향을 밝혔다. «중앙일보 경제, Dec 15»

LG CNS, 김영섭 신임 사장의 경영 키워드는?

이는 평소 한학(漢學)에 관심이 많은 김 사장이 '해현경장'(解弦更張)과 '사요무실'(事要務實)의 사자성어를 경영 키워드로 압축해서 밝힌 것으로 '해현경장'은 거문고 ... «투데이코리아, Dec 15»

IT서비스 업계, 내년 화두는 '솔루션'

올해 새롭게 대표이사에 취임한 김영섭 LG CNS 사장은 10일 임직원들에게 보낸 이메일을 통해 '해현경장'(解弦更張)과 '사요무실'(事要務實)을 경영 키워드로 제시 ... «이데일리, Dec 15»

[특별기고] 경기연정, 해현경장이 필요하다

[특별기고] 경기연정, 해현경장이 필요하다. 2015년 12월 07일(월) 제22면. sns share ... 해현경장(解弦更張). 지금이라도 거문고 줄을 다시 고쳐매야 한다. «모바일 경기일보, Dec 15»

[CEO 칼럼] 거문고 줄을 다시 매어야할 때 /조성제

해현경장(解弦更張)이란 고사성어가 있다. 거문고의 줄이 낡아지면 이를 풀어내고 다시 새로운 줄을 매어야 불협화음 없이 제 소리를 낼 수 있다는 뜻이다. 이렇듯 ... «국제신문, Iul 15»

KB생명보험, 2015년 하반기 영업전략회의 개최

이날 회의를 마무리하며 신용길 사장은 '느슨해진 거문고의 줄을 다시 팽팽하게 바꾸어 맨다'는 뜻의 '해현경장(解弦更張)' 이라는 고사성어를 인용하며, “하반기에는 ... «뉴스웨이, Iul 15»

마포상인들, 주민들 손잡고 공룡복합쇼핑몰 막는다

... 심의 과정에서 소통을 요구한 상인들과 주민들의 목소리를 묵살하는 일방적인 밀실행정이다"라며 "박홍섭 구청장은 취임사에서 해현경장(解弦更張)이라고 했는데, ... «오마이뉴스, Iun 15»

˝해현경장(解弦更張)의 정신으로˝ … 최경환 혼자만의 낙관론?

최경환 경제부총리 겸 기획재정부 장관이 해현경장(解弦更張) 이라는 4자성어를 들고나왔다. ... 해현경장은 거문고의 낡은 줄을 걷어내고 새 줄을 맨다는 의미다. «국민일보, Apr 15»

[CEO LOUNGE]CEO들의 카카오톡 대문글 | 좌우명·경영이념·다짐 …

해현경장'. 직역하면 '거문고의 줄을 바꿔 매다(解弦更張)'라는 뜻. '낡은 제도를 개혁한다'는 의미의 고사성어다. 이 대표는 “올해 신한생명의 경영 슬로건이 '2015 변화 ... «매일경제, Feb 15»

홈스테드 커피 오창석 대표, 재도약 의지 표명

한 때 가맹점 40여곳을 포함해 점포가 50여개에 달했지만 커피 브랜드의 난립으로 경쟁 ... 오 대표는 인터뷰에서 "거문고 줄을 다시 맨다는 뜻의 해현경장(解弦更張)의 ... «매일경제, Ian 15»