Înțelesul "해물냉채" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 해물냉채 ÎN COREEANĂ

해	물	냉	채
hae	mul	naeng	chae

CE ÎNSEAMNĂ 해물냉채 ÎN COREEANĂ?

Definiția 해물냉채 în dicționarul Coreeană

Fructe de mare rece O varietate de fructe de mare făcute cu suc de muștar și ulei de susan.

TRADUCEREA 해물냉채

Găsește traducerea 해물냉채 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 해물냉채 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «해물냉채» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 海鲜冷菜
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: plato frío de pescados y mariscos
• Traducător din Coreeană - Engleză: Cold dish of seafood
• Traducător din Coreeană - Hindi: समुद्री खाने की ठंड पकवान
• Traducător din Coreeană - Arabă: طبق بارد من المأكولات البحرية
• Traducător din Coreeană - Rusă: Холодные блюда из морепродуктов
• Traducător din Coreeană - Portugheză: prato frio de frutos do mar
• Traducător din Coreeană - Bengali: সীফুড ঠান্ডা থালা
• Traducător din Coreeană - Franceză: plat froid de fruits de mer
• Traducător din Coreeană - Malaeză: Makanan laut sejuk
• Traducător din Coreeană - Germană: kalte Platte mit Meeresfrüchten
• Traducător din Coreeană - Japoneză: シーフードの冷菜
• Coreeană: 해물냉채
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Seafood sajian kadhemen
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: món ăn lạnh hải sản
• Traducător din Coreeană - Tamilă: கடல் குளிர் டிஷ்
• Traducător din Coreeană - Marathi: सीफूड थंड डिश
• Traducător din Coreeană - Turcă: Deniz soğuk çanak
• Traducător din Coreeană - Italiană: piatto freddo di frutti di mare
• Traducător din Coreeană - Poloneză: zimne danie z owoców morza
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: холодні страви з морепродуктів
• Traducător din Coreeană - Română: fel de mâncare rece de fructe de mare
• Traducător din Coreeană - Greacă: Κρύο πιάτο θαλασσινά
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: koue gereg van seekos
• Traducător din Coreeană - Suedeză: kall maträtt av fisk och skaldjur
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: kald tallerken av sjømat

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «해물냉채»

Descoperă întrebuințarea 해물냉채 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 해물냉채 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

무한변신 뚝딱밥상: 1% 아이디어로 매일 밥상이 변한다! - 92페이지

1% 아이디어로 매일 밥상이 변한다! 스피드요리연구회. 주세요. ੤ܐ য়૚য ރా ܻ݃ ࢜਋ ܻ݃ ௼ې޷ ݍ࢓ ѐ ׼Ӕ ѐ ੸নߓ୶ ષ য়੉ ѐ ࢎҗ ѐ ࣗझ ۨހ ѐ ౵ੋগ೒ ాઑܿ Ҵޛ ݠझఠ٘ॿ ࢸఔ धୡ ࣗӘ 해물냉채 ੾оۅਸоө੉؀ӝоইө਎݅ఀച۰ೞҊ࢚ରܿਸಬաѱ݅٘חਃܻܳࣗѐೡѱਃ ...

스피드요리연구회, 2010

베비로즈의 요리비책: - 114페이지

요리재료 무해물냉채 새콤달콤무쌈에해물과야채를넣고말아초고추장에찍어먹으면, 상큼한맛에남녀노소누구나좋아한답니다. 색색이예뻐서손님상에내면보기에도좋고맛도좋은일석이조요리랍니다. 주재료│오징어(몸통, 1마리), 멍게(1봉지, 100g), ...

현진희, 2014

에이크

선훈은 망설임 없이 해물냉채를 하나 집어 올려 입 안으로 넣었다. 그 때를 대비해 소화제도 미리 준비해둔 상태였다. 지 한 번 바라본 뒤 선훈은 대단한 결심을 한 사람 처럼 심호흡을 했다. 행여 호와 태석은 때의그 오묘한 맛을 하면서 말이다. 그. 런. 데!

이예찬, 2013

장국영이 죽었다고?

오늘의 요리는 해물냉채였 다. 새우 홍합 갑오징어를 각각 삶아낸 후 냉장고 에 차게 보관한다. 삶기 전 새우는 머리를 떼어내 고 내장을 제거한다. 갑오징어는 안쪽으로 길게 칼 집을 내고 반대 방향으로 세 번 자른다. 오이와 당 근을 반달 모양으로 썰고 ...

김경욱, 2005

이번엔! 경주 PART3 근교 테마여행: ENJOY 국내여행 시리즈

ENJOY 국내여행 시리즈 강석균. 한정식은 푸짐하고 다양한 상차림이 특징이며, 어만두, 등심편채, 해물파전, 갈비찜, 해물버섯잡채, 해물냉채, 한방삼겹구이 등 한식의 향연이 펼쳐진다. 쌈밥정식 한정식 가격이 부담스럽다면 준한정식이라고 할 수 있 ...

강석균, 2014

이번엔! 경주 PART2 지역여행2: ENJOY 국내여행 시리즈

ENJOY 국내여행 시리즈 강석균. 한정식은 푸짐하고 다양한 상차림이 특징이며, 어만두, 등심편채, 해물파전, 갈비찜, 해물버섯잡채, 해물냉채, 한방삼겹구이 등 한식의 향연이 펼쳐진다. 쌈밥정식 한정식 가격이 부담스럽다면 준한정식이라고 할 수 있 ...

강석균, 2014

한국 의 문화 자원, 2000 - 118페이지

한치 등 7 가지 해 산물 을 손질 해서 살짝 데친 다음 , 생강 과 간장 을 넣고 渥 인 소스 에 겨자 와 오이 채 를 함에 곁들여 쟁반 에 담아 내는 해물 냉채 가 일품 이다 . 이 해물 냉채 하나면 곁들여 나오는 일 반찬 과 함께 1 인 이 충분히 먹을 만하다 . 지산동 ...

전국문화원연합회 (Korea), 1999

[무료] 마포냉혼 1

맛있게 드세요, 냉 포두님. 헤헤.” 소보가 곰살맞게 웃으며 돌아선 뒤 냉혼은 묵묵히 손을 뻗어 술병부 터 쥐었다. 늦은 점심이었지만 식단은 변하지 않았다. 죽순돼지고기 볶음과 해물냉채, 분주 반 병. 술잔에 따른 분주를 냉혼은 입가심하듯 천천히 음미 ...

청인(여혼), 2013

아이디어쿠킹

... 다양한 구성이 가능하다. 동서양을 구분하지 않고 정식은 애피타이저에서부터 메인 요리를 거쳐 디저트까지의 코스를 어떻게 구성할 것인지 결정해야 한다. 고급 한식당인 '삼청각'의 '산청 수라'라는 코스 요리는 '계절 죽-새우완자탕-해물냉채-대하 ...

조성기, 2012

이연 2 (완결)

... 에게서는 상큼함 레몬 향기가 났다. 윤재의 거칠 한 맨 다리에 인영의 날씬한 다리가 휘감겼다. 목 아래 에서 아내가 소곤거렸다. "배 안 고파요? 벌써 두 시야." "뭐 먹을 것좀 있나?" "직접 담근 매실초가 있더라구요. 그래서 싱싱한 해물 냉채 만들었어.

이지환, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «해물냉채»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 해물냉채 în contextul următoarelor știri.

나이지리아대사관 '2015 한국문화축제'음식, 공연, 영화, 사진 통해 …

이어지는 국경일 리셉션을 통해 서울 콘래드 호텔에서 온 조리사 2명과 힐튼호텔 요리사들이 함께 조리한 김치, 잡채, 닭강정, 해물냉채, 떡볶이, 갈비찜, 김밥, 불고기, ... «재외동포신문, Nov 15»

한국의집, 여름 특선 '전복삼계탕 및 초계탕' 출시

한편 한국의집 여름 특선 구성은 전복삼계탕 또는 초계탕, 해물냉채, 후식(제호탕, 계절과일)이 제공된다. 김현수 기자 | [e-mail] 기자의 다른 기사 보기. «전자신문, Iun 15»

CJ푸드빌 외식 브랜드, '가을 맛·향' 담은 신메뉴 선봬

몽중헌이 자랑하는 구채교(부추와 새우를 넣은 딤섬) 등 대표 딤섬 3종을 시작으로 '광둥식 해물냉채', 잘게 다진 새우 살을 가지에 넣고 튀겨 낸 '가지 새우 굴 소스'가 ... «조세일보, Sep 14»

핀외식연구소, '해산물요리 전문점 창업교육' 5월 30일 개강

핀외식연구소, '해산물요리 전문점 창업교육' 5월 30일 개강 ... 양파생선찜, 생선강정, 해물파전, 매운낙지볶음, 갈낙전복탕, 낙지콩나물찜, 해물냉채 등 비법전수교육 ... «뉴스와이어, Mai 14»

사랑하는 마음으로 만든 한식, 인천송도 '참 예그리나'

도토리묵 냉국, 해물냉채. 생선회, 전 또는 튀김, 잡채, 버섯 불고기, 오늘의 야채, 매생이 해물 맑은탕, 매콤한 해물볶음, 육회, 생선구이, 진지(밥), 후식이 상다리가 부러 ... «뉴시스, Apr 14»

서울시, '무궁무진 서울의 맛' 한식 세계화 행사 개최

에드워드 권이 개발한 메뉴는 삼계탕, 해물냉채, 소갈비, 팥빙수 등이며 쉽게 접할 수 있고 즐길 수 있는 표준화된 한식 코스 요리다. 에드워드 권은 "한식을 통한 서울의 ... «Aving, Sep 10»

'맛있는' 가을을 서브합니다

오리알과 해물냉채, 오리 전복탕, 전통 북경오리, 오리고기 상추쌈, 오리볶음 등 8종류의 메뉴가 세트로 제공된다. 북경오리 세트메뉴는 9만5000원부터 11만5000원 ... «아시아경제, Oct 09»