Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "해웃값" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 해웃값 ÎN COREEANĂ

haeusgabs
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 해웃값 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «해웃값» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 해웃값 în dicționarul Coreeană

Haeutgap Banii pentru a plăti pentru non-denny. 해웃값 논다니를 상대하고 그 대가로 주는 돈.

Apasă pentru a vedea definiția originală «해웃값» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 해웃값


비누화값
binuhwagabs
대푯값
daepyosgabs
다이엔값
daiengabs
gabs
극값
geuggabs
근삿값
geunsasgabs
기댓값
gidaesgabs
고유값
goyugabs
구리값
guligabs
과산화물값
gwasanhwamulgabs
계급값
gyegeubgabs
절댓값
jeoldaesgabs
라이헤르트마이슬값
laiheleuteumaiseulgabs
로단값
lodangabs
로드값
lodeugabs
만수성결음식값
mansuseong-gyeol-eumsiggabs
녹말값
nogmalgabs
색측정값
saegcheugjeong-gabs
산값
sangabs
세테인값
seteingabs

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 해웃값

운진흥법
운청소년수련원
운초등학교
운판관
운항만청
울약
울조위탕
울탕
울화중탕
원경
원군
원군묘
원굿
원리
원사지
원에스티
원정사

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 해웃값

아이오딘
아세틸
에스터
응집
중앙
중간
케이
옥테인
퍼포먼스
플릭커
평균

Sinonimele și antonimele 해웃값 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «해웃값» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 해웃값

Găsește traducerea 해웃값 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 해웃값 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «해웃값» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Haeutgap
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Haeutgap
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Haeutgap
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Haeutgap
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Haeutgap
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Haeutgap
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Haeutgap
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Haeutgap
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Haeutgap
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Haeutgap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Haeutgap
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ヘウトガプ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

해웃값
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Haeutgap
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Haeutgap
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Haeutgap
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Haeutgap
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Haeutgap
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Haeutgap
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Haeutgap
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Haeutgap
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Haeutgap
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Haeutgap
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Haeutgap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Haeutgap
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Haeutgap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 해웃값

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «해웃값»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «해웃값» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 해웃값

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «해웃값»

Descoperă întrebuințarea 해웃값 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 해웃값 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
야정 1
어째서 오늘밤엔 해웃값[解衣債]부터 선손지르 란 앙탈도 없이 사내 복장에 파고들기부터 먼저인가 그래?” 주모가 코방귀를 뀌고 나서, “세상에 계집사람 해웃값 떼어먹고 달아날 급살 맞을 남정네 도 있답디까. 땅벌 구멍에 그것 박고 뒈질지언정 해웃값 ...
김주영, 1996
2
녹두장군 1: 사람이 곧 하늘이다
그런께, 시방 중놈 *해웃값도 아니고, *몽구리 횟값도 아니고, 나졸 초상에 재 너머 중놈 부존가 민부전인가 그 것이 시방 흉년에 다섯 식구 열흘 양식이라?” 중구난방으로 핀잔이 쏟아졌다. 해웃값은 화대를 일컫 는 말이고, 몽구리란 중을 얕잡아 부른 말 ...
송기숙, 2015
3
동화관 야담: 대 한성국 로맨스
네가 못생겨 해웃값으로 아무것도주지 생각하는 거냐? 분장을 너무 오래해서 이젠 그게 않았다면서 서럽게 울지 않 았느냐? 진정 그리 네 모습이라 착각을 하는 게로구나. 이리 고우면서 말이다.” 곱다는 륜의 말에 동화의 얼굴과 목이붉게 변했다.
김원경, 2012
4
어루만지다
지니고 있는 국어사전을 들춰 '해웃값' 을 찾아보니, “기생이나 창녀 들과 상관하고 그 대가로 주는 돈” 이라 풀이돼 있다. 비슷한 뜻의 말로 해웃돈, 화대花代, 화채花債, 꽃값, 놀음차 따위가 있단다. 놀음차는, 역시 이 사전에 따르면, “잔치 때, 기생이나 ...
고종석, 2009
5
小說語辭典 - 1481페이지
해웃값 . * “ 내가 츰 부터 이녁 주제 본 께로 해우 채 를 받을 거시기 가 아님 을 진작 에 알아 부렀 는데 뮌 소리 당 가 ? " ( 김소진 / 장석조 네 사람들 ) * " 보기 는 안 그런데 이 나그네 , 소싯적 에는 해우 채 (花化) 많이 뿌렸는 갑소 . ” ( 박경리 /土地) * “ 자 ...
김윤식, 1998
6
녹두장군 6 - 48페이지
그래서 임군 한 은 항상 노자 에다 하룻저녁치 해웃값을 덤으로 얹었 으나 , 해웃값을 얹을 몌도 많으 면 많은 대로 푿안하고 적으 면 적은 대로 붚안 해서 사냥 보낼 매 먹이 에 개암 지르듯 몇냥읍 덜었다 얹었다 , 손끝 짠 오거 무가 나가고 나서 담배 한대 ...
송기숙, 1991
7
[세트] 청등지교 (전2권/완결)
말이 해웃값이었지 윤호의 마음은 여전히 월향을 안고 싶다는 지극 히 원초적인 욕정도 들지 않았다. 단지 여인에 대해서 알고 싶었다. 여인의 마음에 대해서 알고 싶었다. “얼마나 넘봐서는 아니 될 댁의 아씨인지는 모르오나, 도련님, 여인 의 마음은 다 ...
취련(翠蓮), 2013
8
어우동, 사랑으로 죽다 : 김별아 장편소설
그렇다면 약조한 해웃값은 다 줄 수가 없도다!” “네? 그게 무슨 말씀이십니까?” 함께 즐긴 일인데 왜 나만 돈을 내 “분명 너와 내가 이치가그렇 즐긴 만큼 나누어야지, 하느냐? 마땅히 야 지 아니한가?” 떠벌리던 작자가 기어 이 화대를 깎겠노라 뻗대고 ...
김별아, 2014
9
녹두장군 12 - 347페이지
나무 한글 : 썩 寺 은 문벋 합 수통 : 폭 소리 가 크고 우렁 차서 시끄러은 사람 을 일컫는 맏 해웃값 : 기생 . 창기 등 의 노는 계집 을 상관 하고 주는 돈 행내기 : 그다지 뛰어나지 아니한 예사로운 사람 행하 : 놀이 나 눌음 이 끝난 뒤에 기생 이나 관대 에게 ...
송기숙, 1994
10
불온한 제국 : 김대현 장편소설
당연히 나도 그럴 생각이 없었기에, 어느 정도면 되겠느냐고 물었더 니, 하룻밤 해웃값 정도면 가능하다고 하더군. 하지만 일반 여사당과 다르게, 그 꼭두쇠와의 해웃값은 쌀 열 섬 정도라 상당히 부담되었다. 어쩌면 그 꼭두쇠가 거절 할 핑곗거리를 ...
김대현, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «해웃값»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 해웃값 în contextul următoarelor știri.
1
[만물상] 장쯔이 스캔들
우리말 표준어에 '해웃값'도 있다. 근심을 푼다는 '해우(解憂)'에서 나왔다는 얘기가 있는가 하면, '해의(解衣·옷 벗기)'와 '값'에 사이시옷이 들어갔다는 주장도 있다. «조선일보, Mai 12»
2
성매매특별법의 경제학
이들 모두의 손익계산에서 핵심은 화대(花代, 해웃값)이다. 수요자의 입장에서 보면 화대는 성행위를 즐기기 위해서 치러야할 대가이다. 그러므로 각 수요자는 성행위 ... «프레시안뉴스, Sep 09»
3
은밀하고 노골적인 접대의 속살
룸살롱을 나설 때 '해웃값'도 미리 치른다. 1인당 20만~30만원씩. “아참, 방값을 더해야죠.” 룸살롱마다 '거래'하는 모텔들이 있다. 한 방당 5만~7만원씩, 모두 10여만원 ... «한겨레, Apr 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 해웃값 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/haeusgabs>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe