Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "학꽁치회" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 학꽁치회 ÎN COREEANĂ

hagkkongchihoe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 학꽁치회 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «학꽁치회» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 학꽁치회 în dicționarul Coreeană

Se face cu varza, pere, castravete, frunze de susan, salata verdeata, piper si piper verde cu kochujang (kochujang, otet, zahar, usturoi tocat, susan). Se numește saurie în Gyeongbuk, în Gyeongnam, gyeonggi în Gangwondo, gyeongmyeong în Gangwon-do, și gongchum în Chungnam și Jeollanam-do. Ele mănâncă în principal circuitul, fierbe supa sau mănâncă cu sare. Când gătiți, este necesar să îndepărtați pelicula neagră din burtă, astfel încât gustul amar să dispară. 학꽁치회 학꽁치의 살을 포 떠서 양배추, 배, 오이, 깻잎, 상추, 미나리, 풋고추와 함께 초고추장(고추장, 식초, 설탕, 다진 마늘, 깨소금)에 버무린 것이다. 학꽁치는 입이 학의 주둥이처럼 길게 튀어나와 있어서 학꽁치라 불리며, 경북에서는 사이루, 경남에서는 꽁치, 강화도에서는 청갈치, 강원도에서는 굉메리, 충남ㆍ전남에서는 공치라 불린다. 주로 회로 먹으며, 국을 끓이거나 소금구이로 먹기도 한다. 요리할 때에는 배 속의 검은 막을 잘 벗겨내야 쓴맛이 없어진다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «학꽁치회» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 학꽁치회


도치회
dochihoe
동치회
dongchihoe
개혁감리회
gaehyeoggamlihoe
가자미회
gajamihoe
가지회
gajihoe
갈치회
galchihoe
감리회
gamlihoe
가오리회
gaolihoe
고려육상경기회
golyeoyugsang-gyeong-gihoe
공익광고협의회
gong-iggwang-gohyeob-uihoe
공의회
gong-uihoe
공주취회
gongjuchwihoe
광역의회
gwang-yeog-uihoe
관구공의회
gwangugong-uihoe
경기회
gyeong-gihoe
경제의회
gyeongje-uihoe
교육과정심의회
gyoyuggwajeongsim-uihoe
멸치회
myeolchihoe
생멸치회
saengmyeolchihoe
삼치회
samchihoe

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 학꽁치회

궁촌
규신론
급경영
급담임제
학꽁치
남고등학교
남리
남문집
남재
남중학교
남집
다리고등학교
다리금강막기

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 학꽁치회

가축품평
각료간담
각료위원
각색육
각색
가자미무침
가장무도
가정교
가르멜전교수녀
가르멜수도
가로
가면무도
간도국민
간도교
간호행정학
간민교육
간민
가톨릭병원협
가톨릭대학생연합
가톨릭협

Sinonimele și antonimele 학꽁치회 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «학꽁치회» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 학꽁치회

Găsește traducerea 학꽁치회 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 학꽁치회 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «학꽁치회» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Hakkkongchi倍
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

tiempos Hakkkongchi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Sardine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Hakkkongchi बार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

مرات Hakkkongchi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Hakkkongchi раз
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

vezes Hakkkongchi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Hakkkongchi বার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Hakkkongchi fois
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

kali Hakkkongchi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Hakkkongchi mal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ハクコンチ回
130 milioane de vorbitori

Coreeană

학꽁치회
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

kaping Hakkkongchi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Hakkkongchi lần
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Hakkkongchi முறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Hakkkongchi वेळा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Hakkkongchi kere
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

volte Hakkkongchi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Hakkkongchi razy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Hakkkongchi раз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

ori Hakkkongchi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

φορές Hakkkongchi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Hakkkongchi keer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Hakkkongchi gånger
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Hakkkongchi ganger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 학꽁치회

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «학꽁치회»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «학꽁치회» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 학꽁치회

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «학꽁치회»

Descoperă întrebuințarea 학꽁치회 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 학꽁치회 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
해고
학꽁치는 기름기가 적고 맛이 담백하고, 비린내가 없다. 마리째 포를 떠서 말리면 두고두고 육포처럼 먹을 수도 있다. 작아서 손질이나 회치기도 힘들지만, 먹을 만큼 회를 치고, 나머지는 무국을 끓여도 시원하다. 보관이 어려워 내륙에서는 학꽁치회를 ...
김영헌, 2015
2
내 밥상 위의 자산어보:
갓 잡은 학꽁치의 껍질은 맑다 못해 찬 란하기까지 하다. | 학꽁치회. 이곳에서는 겨울에 실컷 먹 을 수 있다. 아랫부리가 학처럼 뾰족하다 하여 학꽁치이다. 우아한 이름이다. 하지만 이곳 사람들은 말버릇이 방정맞은 사람 한테 “꽁치가 망하는.
한창훈, 2014
3
나는 낚시다
<책소개> 낚싯대로 걸어 올린 삶의 미학! ―전국구 낚시꾼, 문학평론가 하응백의 낚시 에세이 주말이면, 휴일이면 낚싯대를 챙겨 떠난다. 세상사의 고단함과 일상의 걱정을 다 ...
하응백, 2012
4
세 PD의 미식 기행, 여수: 제대로 알고 마음껏 즐기는 오감 만족 우리 맛 여행
반찬이 였다. 거칠 선배의 입장도 난처한 분명히 였다. 그것도 학꽁치, 광어, 해삼, 했지만 채로 나오긴 입장에서 참 대견하다. 뿌듯하기도 하고 그렇게 치열하게 살지 못하는 내가 부끄럽기도 하다.「도전! 골든벨」에서 만났던 많은 고등학생들이 지금 ...
손현철, 홍경수, 서용하, 2014
5
뜨겁게 안녕: 도시의 힘없는 영혼들에 대한 뜨거운 공감과 위로 - 12페이지
아버지는 나쁜 뜻이든 좋 은 뜻이든 학꽁치처럼 투명한 사람이었기 때문에 끝까지 어느 편에도 서지 않았고 결국 그 아비규환 ... 교 , 으로 그와 결혼한 어머니의 삶은 지루할 정도로 평화로웠 012 롭지도 않게, 그냥 사는 게 그런 거라고 알려주는 곳.
김현진, 2011
6
우리나라 가족여행 바이블 100: 주말마다 즐거운 사계절 행복충전소
낚시 시즌은 5월 중순에서 10월까지 (6~7월 우럭, 8월 학꽁치 시즌)이며, 미끼는 지렁이보다 백령도산 까나리나 꼴두기가 좋다. 주요 포인트는 두무진, 고봉포, ... 가는 길 해상교통 인천연안여객선터미널에서 하루 2 쾌속선이 운항된다. 온바다해운의 ...
유철상, 2011
7
부산을 맛보다
부산에서 요 리를 좀 한다는 사람들의 모임인 '일본요리발전연구회' 회원 중 참치 전문가로 첫손에 꼽는 이다. 사고 싶은 식자재로, ... 그는 “물 좋은 학꽁치가 들어왔고, 요즘 송이가 철이다”는 말만 남긴 채 문을 닫고 나갔다. 오늘 하루를 그에 자랑한다 ...
박종호, 2011
8
어둠과 설탕 - 문학과지성 시인선 314
... 6만 원 점심 세트 1인 5만 원~8만 원 저녁 세트 1인 8만 원~21만 원 초밥 4만 원 아카미 기모후리 오도 로 방어 연어 피조개 전어 고등어 학꽁치 단새우 붕장어 갑오징 어 개불 복백자 연어 알 청어알 활어 1인 10만 원 도다리 농어 민어 전 어 방어.
이승원, 2006
9
섬 나는 세상 끝을 산다: - 129페이지
뱃속 을 짜르르 파 틀어 가는 기운 에 잠시 허리 를 비튼 우리 는 서너 점 를 증증 쌓은 다음 김장 김치 를 얹 고 입덧 하는 새댁 처럼 집어 넣었다 . 겨욜 이 퉁깨 로 몸속 ... 어도 삼치 나 학꽁치 처럼 겨욜 에 찾아 오는 손님 이었다 . 하지만 슝어 어장 은 ...
한창훈, 2003
10
열 살 전에 떠나는 엄마 딸 마음여행
포구 근처라 싱싱한 활어뿐만 아니라 조개와 해산물이 넘쳐나서 손양은 잠시도 좌판에 서 눈을 떼지 못하는 눈치다. 뽈락, 학꽁치, 꼴뚜기, 털게, 갑오징어, 바닷장어, 바다 메기, 청 정 전복 등 청정 국내 바다에서 잡아 올린 것들까지....... 다른 재래시장 ...
박선아, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «학꽁치회»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 학꽁치회 în contextul următoarelor știri.
1
수많은 이름 가운데 왜 하필 대변항일까?
싱싱한 생멸치회와 고소한 멸치젓갈로 이름이 널리 알려진 기장 대변항. ... 좀처럼 먹어보기 힘들다는 갈치회와 고등어회, 학꽁치회를 맛볼 수 있는 곳도 대변항이다. «프레스바이플, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 학꽁치회 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/hagkkongchihoe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe