Descarcă aplicația
educalingo
하후무

Înțelesul "하후무" în dicționarul Coreeană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 하후무 ÎN COREEANĂ

hahumu



CE ÎNSEAMNĂ 하후무 ÎN COREEANĂ?

Xiahou Mao

Hahmu este un jalim care este politician al guvernului imperial din perioada celor Trei Regate și este o persoană a prefecturii guvernului provincial. El este fiul lui Hadodon și ginerele lui Joo. Nu a fost bună cu soția mea, Qinghao Princess, și aproape că am fost ucis de surorile mele.

Definiția 하후무 în dicționarul Coreeană

Xiahou Mao Al doilea fiu al lui Yinhara Hadodon (夏候 惇).

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 하후무

바위옷우무 · 개우무 · 갈고리가시우무 · 가는보라색우무 · 가시우무 · 기장우무 · 광수무 · 이더타이쯔무 · 린샹루무 · 만수무 · 무무 · 넓은보라색우무 · 오우무 · 사이다가시우무 · 쓰마첸츠무 · 수수무 · 셰스무 · 우허우무 · 우무 · 융타이궁주무

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 하후무

하회탈개요 · 하회탈및병산탈 · 하회풍산류씨작천댁 · 하횡 · 하횡골 · 하효자정려각 · 하후거근 · 하후돈 · 하후두신경 · 하후란 · 하후상 · 하후연 · 하후옹 · 하후위 · 하후패 · 하후현 · 하후혜 · 하후화 · 하휴 · 하흘리

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 하후무

가래나무 · 가라무 · 가막바늘까치밥나무 · 가막까치밥나무 · 가막살나무 · 가마귀밥여름나무 · 가마귀쪽나무 · 가무 · 가문비나무 · 가는잎음나무 · 가는잎벚나무 · 가는잎정향나무 · 가는잎조팝나무 · 가새덜꿩나무 · 가새잎산사나무 · 가새뽕나무 · 가산령잣나무 · 가섭작무 · 가시까치밥나무 · 가시나무

Sinonimele și antonimele 하후무 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «하후무» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 하후무

Găsește traducerea 하후무 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 하후무 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «하후무» în Coreeană.
zh

Traducător din Coreeană - Chineză

克西亚豪·毛
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Xiahou Mao
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Coreeană - Engleză

Hahmu
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Coreeană - Hindi

शाहोऊ माओ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

شياهو ماو
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Coreeană - Rusă

Кскиау Мао
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Coreeană - Portugheză

Xiahou Mao
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Coreeană - Bengali

Xiahou মাও
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Coreeană - Franceză

Xiahou Mao
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Coreeană - Malaeză

Xiahou Mao
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Coreeană - Germană

Xiahou Mao
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Coreeană - Japoneză

夏侯楙
130 milioane de vorbitori
ko

Coreeană

하후무
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Coreeană - Javaneză

Xiahou Mao
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Hạ Hầu Mậu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Coreeană - Tamilă

Xiahou மாவோ
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Coreeană - Marathi

Xiahou माओ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Coreeană - Turcă

Xiahou Mao
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Coreeană - Italiană

Xiahou Mao
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Coreeană - Poloneză

Xiahou Mao
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Кскіау Мао
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Coreeană - Română

Xiahou Mao
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Xiahou Μάο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Xiahou Mao
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Xiahou Mao
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Xiahou Mao
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 하후무

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «하후무»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 하후무
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înCoreeană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «하후무».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 하후무

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «하후무»

Descoperă întrebuințarea 하후무 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 하후무 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
김동리 삼국지 5
일동이 보니, 하후연의 아들 하후무(夏侯楙)였다. 하후무는 성질이 급 하고 인색한 사내로, 어릴 때 하후돈의 양자로 들어왔다. 하후연이 정군 산에서 황충에 의해 죽자이것을 애통히 여긴조조는 자기 친딸 청하(淸河) 공주를 그의 아내로 주었다.
김동리, 2008
2
서시삼국지 2 (완결)
공명, 후계자를 얻다 두 번의 싸움을 연달아 승리로 장식한 조자룡은 이번 기회에 아예 하후무를 사로잡을 생각에 다시 한번 공격에 나섰다. 그러나, 하후 무 휘하에도 제대로 꾀를 쓰는 사람이 하나 있었다. 바로 정욱의 아 들인 정무였다. 정무의 매복 ...
박수진, 2014
3
위촉오 삼국전쟁 120장면 제93장면
하후무가 다시 물었다. “지금 천수성은 누가 지키고 있느냐?” “마태수가 지키고 있습니다.” 하후무는 마준이 천수성을 지키고 있다는 말을 듣고 천수 성을 향해 말을 몰았다. 도중에 사내아이는 걸리고 계집아이 는 품에 안고 몰려오는 백성들을 만나 다시 ...
나관중, 2013
4
장정일 삼국지 9
하후무는 그 말에 내심 기뻐하며 말 머리를 천수성 쪽으로 몰았다. 도중에 가족들과 함께 봇짐을 싸들고 길을 떠나는 주민들이 심심찮게 눈에 띄었다. 그럴 때 마다 하후무가 말을 세우고 영문을 물으니 모두가 똑같 은 대답이었다. 하후무가 천수성 아래 ...
장정일, 2004
5
청소년을 위한 삼국지 10
하후무는 조금도 머뭇거리지 않고 대답했다. “살려만 주신다면 반드시 강유에게 항복하도록 타이르 겠습니다.” 공명은 하후무에게 옷과 말을 주어 놓아 보냈다. 가까스 로 목숨을 건진 하후무는 한참이나 정신없이 말을 달렸지 만 도대체 어디가 어딘지 ...
나관중, 2010
6
위촉오 삼국전쟁 120장면 제92장면
한편 패잔병을 거느리고 본진으로 돌아간 한덕은 눈물을 흘리며 하후무에게 경과를 보고했다. 보고를 받은 하후무는 몸소 군사를 거느리고 조자룡과 싸우기 위해 나섰다. 하후무가 직접 군사를 거느리고 온다는 소식은 정탐꾼에 의해 급히 촉군의 영채 ...
나관중, 2013
7
삼국지 8: 남은 뜻을 위하여
그날 밤 하후무는 여러차례 사람을 보내 두 사람 을 불렀다. 두 사람은 사태가 급박함을 깨닫고 즉시 갑옷과 투구를 갖추어입고 각기 무기를 들고서 말에 올랐다. 그러고는 군사를 이끌고 성문을 활짝 열어 젖혔다. 열린 성문으로 촉군들이 물밀듯이 밀려 ...
나관중, ‎황석영, 2003
8
[세트] 청소년을 위한 삼국지 1~10:
나관중. 을 배웠으며 여러 작전에도 두루 익숙하거늘, 단지 경험이 없다는 이유만으로 깔보는가! 만일 내가 제갈공명을 사로 잡지 못하면 다시는 낙양 땅에 발을 들여놓지 않으리라!” 하후무가 워낙 큰소리를 치는 바람에 왕낭은 더 이상 아 무 말도 ...
나관중, 2014
9
위촉오 삼국전쟁 120장면 제91장면
이로 부터 하후무는 조정에서 흠모와 존경을 받았으며, 또 그 덕 택으로 병권을 손에 쥐기까지 했으나 여태 한 번도 싸움터에 나가본 적은 없었다. 하후무가 출정을 자청하고 나서자 조예는 즉시 그를 대도 독으로 삼고, 관서에 있는 여러 군마를 거느리고 ...
나관중, 2013
10
三國誌演義 - 218페이지
하후무 는 황망히 엎드려 절 하고 목숨 만 살려 달라고 애걸 한다 . 공명 이 계속 묻는다 . " 천수 군 강유 는 지금 기성 에 가서 지키고 있는데 , 그가 사람 을 시켜 나 에게 보내온 서신 에 의하면 ' 부마 ( 하후무 ) 만 살려 주면 나는 항복 하 겠다 ' 고 했구나 .
羅貫中, ‎김구용, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «하후무»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 하후무 în contextul următoarelor știri.
1
최용현의 삼국지 인물열전 (34)2장 위나라의 인물들
제갈량이 국경을 침범해오자, 위주 조예는 하후무와 조진을 차례로 총사령관으로 임명하여 막게 했으나 모두 패퇴하였다. 어쩔 수 없이 조예는 사마의를 다시 복권, ... «전기신문, Mar 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 하후무 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/hahumu>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO