Descarcă aplicația
educalingo
할복

Înțelesul "할복" în dicționarul Coreeană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 할복 ÎN COREEANĂ

halbog



CE ÎNSEAMNĂ 할복 ÎN COREEANĂ?

Harakiri

Hara-kiri (japoneză: 割 腹 (か っ ぷ く) · 切腹 (せ っ ぷ く) · 腹 切 り (は ら き り) · 屠 腹 (と ふ く) proaspăt Be Puku, trei Puku · Burghiu · Tohoku) este un clasa razboinic japonez inca din secolul al 10-lea, au fost utilizate samurai Este o metodă de sinucidere. Încă din secolul al 17-lea, acesta este echipat cu pedeapsa cu moartea ca formă de samurai onoare, de asemenea. Harakiri când Musa, conform (desena abdomen în centrul barca gareugo ca adâncime spate L) normele pre-definite pus gareumyeo adâncească abdomenul lor, asistentul dă capul gol unui războinic din spate. Se spune că ceremonia de asistent este diferită în funcție de statutul șomerilor. De asemenea, a fost făcut, de asemenea, pentru afișarea supunerea lor față de un lord feudal sau un scop nobil a efectuat harakiri, în sensul de a admite înfrângerea, de asemenea, șeful forțelor învinse după încheierea războiului. Dar virtuțile de îngrijire Tokugawa Ieyasu MORI Terumoto, chiar în Kita Hide, Uesugi magazin atunci când kasseu cum ar fi singura scape de disembowelment și construit ildanrak un conac reduceri cu excepția domnului învins în toată istoria Japoniei a avut în mod necondiționat disembowelment.

Definiția 할복 în dicționarul Coreeană

Harakiri Film coreean regizat de Lee Hyeok-su, produs în 1973.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 할복

별복 · 청밀복 · 최칠복 · 은밀복 · 금밀복 · 김달복 · 김말복 · 결복 · 흑밀복 · 잉질복 · 졸복 · 까칠복 · 꺼끌복 · 밀복 · 민밀복 · 무늬뿔복 · 뿔복 · 수술복 · 수토불복 · 열복

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 할복

할미춤 · 할미탈 · 할바크스 · 할반수술 · 할반정노육수법 · 할버 · 할버슈타트 · 할법 · 할베 · 할보르센 · 할부거래에관한법률 · 할부판매 · 할비 · 할비대왕 · 할빙기 · 할사 · 할사이온 · 할사이온관박쥐 · 할사플리에니지하신전 · 할상

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 할복

가을한복 · 가복 · 각기입복 · 강공복 · 강경복 · 강복 · 강희복 · 강효복 · 강성복 · 간색복 · 가온잠수복 · 가시복 · 가속도방호복 · 겜스복 · 거북복 · 검복 · 검자주복 · 건복 · 겸사복 · 겨울한복

Sinonimele și antonimele 할복 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «할복» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 할복

Găsește traducerea 할복 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 할복 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «할복» în Coreeană.
zh

Traducător din Coreeană - Chineză

切腹
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Harakiri
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Coreeană - Engleză

Harvest
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Coreeană - Hindi

हेरकीरि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

هارا كيري
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Coreeană - Rusă

Hara-Kiri
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Coreeană - Portugheză

Haraquiri
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Coreeană - Bengali

হারা-কীরি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Coreeană - Franceză

Hara-kiri
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Coreeană - Malaeză

Tuai
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Coreeană - Germană

Harakiri
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Coreeană - Japoneză

切腹
130 milioane de vorbitori
ko

Coreeană

할복
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Coreeană - Javaneză

Hara-kiri
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Hara-kiri
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Coreeană - Tamilă

ஹர-கிரி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Coreeană - Marathi

Hara-Kiri
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Coreeană - Turcă

Harakiri
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Coreeană - Italiană

Harakiri
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Coreeană - Poloneză

Harakiri
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Hara-Kiri
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Coreeană - Română

Harakiri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Hara-Kiri
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Hara-Kiri
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

HARAKIRI
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Harakiri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 할복

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «할복»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 할복
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înCoreeană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «할복».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 할복

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «할복»

Descoperă întrebuințarea 할복 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 할복 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
사무라이, 침략근성과 제국주의 일본의 부활
그 좋은 예로 사 무라이의 할복자살의 형식에서볼수 있다. 할복은사무라이들이 명예를지키기 위한 행위로간 주하였다. 180 할복은 단순히 칼로 배를 찌르는 것이 아니라 할복 방법은 오른손으로 칼을 잡고 왼손으로 칼을 밀면서 왼쪽에서오른쪽으로 ...
양영민, 2013
2
자살에 관한 모든 것: - 177페이지
마르탱 모네스티에. 급 무사 들이 행하는 것으로 그들은 자살 할 때 자신 의 배 를 천천히 가른 다 . 자살 하는 사람 이 앞으로 쓰러 지면 개조 인 이 그 사람 의 목 을 벤다 . 판결 에 의한 할복 은 19 세기 후반 에 행해졌 다 . 1867 년 , 일군 의 무사 들이 ...
마르탱 모네스티에, 2015
3
몸치: 몸치 - 91페이지
나이 먹어 늙어 죽는 것은 할복자살이었다. 영화나 책을 통해 익히 알려지기로는 상의 탈의한 채 무릎을 꿇고 앉아 배에 흰 천을 두르고 두 손으로 단검을 쥐고 배 한가운데를 푹 쑤신 뒤 그 상태로 옆으로 긋는다. 독한 인간인 경우 여기에서 한 술 불명예 ...
이기현, 2014
4
아베일족
할복장에 앉아 있던 하시즈메는 이에 개의치 않 고 옷을 풀어헤치고 단도를 꺼내 배를 찌르려고 하 였다. 이때 한 관리가 나서서 “잠시 멈춰라!”라고 소리쳤다. 하시즈메는 깜짝 놀라서 손길을 멈추고 관리를 돌아다보았다. 관리는 하시즈메에게 프랑 스 ...
모리 오가이, 2006
5
미궁 2/2
그만큼 오늘 사다노부에게 떨어진 자진 명령은 일본 내 에서도 그 여파와 충격이 만만치 않은 것이었다. 조선에서 일어난 할복사건이 적에게 잡힐 바에야 떳떳 하게 죽겠다는 나라를 위한 국가적 의식으로 행해졌다 면, 일본 사무라이들의 할복은 자신의 ...
이혜경, 2008
6
시저스의 제독 8 (완결)
주면 안 되겠소. 내 도망가서...... 아무도 모르는 곳에서 살리다.” “.......” 수십 년 만에 내려진 천황의 자진 명령. 할복. 2차대전 이 끝나고 난 후 전혀 없었던 명령이다. 하지만 천황은 비공식적으로 할복을 명령했다. 말로는 끝까지 대국 총 리의 위엄을 보이 ...
헤니르, 2015
7
독도왜란 1
게다가 할복 까지! 최고야! 가라! 사무라이!” “할복하는 법 알지? 일단 깊이 쑤신 다음 횡으로 길게 긋고 위로 확 당겨 올려! 미리 나한테 물어봤으 면 멋지게 할복하는 방법도 가르쳐주고 연습도 시켜 줬을 텐데.” 야마가와 PD도 흥분해서 발을 굴렀다.
김경진, ‎윤민혁, 2014
8
파병부대 6
만일 이번에도 조선에게 패한다면 신이 할복하겠습 니다.” 하지만 메이지 일왕이 냉정하게 말을 잘랐다. “지난번에도 짐이 말했듯이 할복은 절대 용납하지 않 소. 할복은 사무라이의 결기가 아니라 자신이 잘못한 것 을 노력해서 바로 잡지 않고 회피하기 ...
이윤규, 2015
9
[세트] 피 끓는 산하 (전7권/완결)
모두 할복합시 다.” 울음을 그친 가토 공안위원장이 눈물을 훔치며 결연한 투로 말했다. 할복을 한다고 해서 죄가 씻어지는 것은 아 니지만 그래도 국민들에게 사죄하려면 그 길밖에 없었다. “할복할 때하더라도 마무리는 해야 할 것이오.” “무슨 마무리가 ...
정우식, 2014
10
[세트] 소림곤왕(전11권/완결)
할복하겠소이다.” “할복을 하겠다?” “연이은 실패에 어찌 다른 변명을 늘어놓겠소이까?” 환야가 차가운 대답과 함께 허리춤에서 소도 하나를 빼 들었다. 배 를 가르고 자진하는 할복의 예를 치르기 위해 부상국의 무인이라면 누구나 가지고 다니는 칼 ...
한성수, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «할복»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 할복 în contextul următoarelor știri.
1
윤서인 "할복이라도 해야 제대로 된 과거사 사과냐"
웹툰 '조이라이드'의 윤서인 작가가 일본의 과거사 반성에 대해 “칼로 확 할복이라도 해야 제대로된 (사과) 일까요” ... 어디 칼로 확 할복이라도 해야 '제대로된' 일까요. «경향신문, Sep 15»
2
日 관방장관, 러 부총리 '할복' 표현에 불쾌감
스가 요시히데(菅義偉) 관방장관은 25일 기자회견에서 드미트리 로고진 러시아 부총리가 북방영토(러시아명 쿠릴열도) 문제와 관련해 '할복자살' 등 도발적인 표현을 ... «Kyodo News Korean, Aug 15»
3
러 부총리, 쿠릴방문 항의 일본인들에 "할복자살 하라"
... 방문한 것을 두고 양국 간 갈등이 계속되고 있는 가운데 러시아 부총리가 반발하는 일본인들에게 차라리 하라키리(할복자살)를 하라는 발언을 해 물의를 빚고 있다. «연합뉴스, Aug 15»
4
러 부총리, “진짜 남자라면 할복하라”…북방영토 관련 日 도발
【블라디보스토크 교도】러시아의 로고진 부총리는 24일, 트위터에 메드베데프 총리의 북방영토 방문에 항의한 일본을 염두에 두고 “진정한 남자라면 할복하고 조용히 ... «Kyodo News Korean, Aug 15»
5
할복한 사무라이가 다시 태어나보니…
나는 가만히 생각하다 “일본의 유명한 사무라이로 할복으로 해서 죽었을 것”이라고 답했다. 할복해서 죽었다는 내 말에 놀랐는지 “저는 그렇게 죽는 일은 없을 겁니다” ... «조세일보, Iun 15»
6
신경숙 표절 의혹, '할복자살' 미시마 유키오는 누구?
미시마 유키오는 1970년 11월 도쿄자위대 총감실에 무단 침입해 일왕에게 권력을 반환해야 한다는 쿠데타성 연설을 한 뒤 할복자살로 생을 마감했다. 앞서 소설가 ... «이데일리, Iun 15»
7
[AJU TV] 신경숙 표절 논란 일본 우익작가 미시마 유키오, 할복 영상 …
1970년 11월 미시마 유키오는 '다테의 회' 회원 4명을 이끌고 육상자위대 동부방면 총감부에서 자위대의 각성과 궐기를 외치며 할복자살하는 '미시마 사건'으로 충격 ... «ajunews, Iun 15»
8
[프리뷰] 제 2야구인생 임준혁, 롯데 꺾고 5할복귀 할까
... [ 헤럴드 H스포츠=신다혜기자 ] KIA는 19일 롯데와의 경기에서 역전패를 당하는 수모를 겪었다. 3-0으로 앞서며 경기를 KIA쪽으로 가져오는 듯 했지마 선발 스티슨 ... «헤럴드경제 미주판, Mai 15»
9
[단독]“할복 협박”…가이드에게 쫓겨난 여행객
한 시간 넘게 버스 옆에 드러누워 두 사람이 나가지 않으면 할복하겠다고 협박했습니다. 결국 두 사람은 따로 여행을 해야 했습니다. [인터뷰 : 이모 씨 / 패키지여행 ... «채널A, Mar 15»
10
바이엘 '할복' 사태 확산…노조 투쟁집회
최근 권고사직에 따른 바이엘 노조위원장 할복 시도 사건이 발생한 가운데 이 회사 노동조합이 21일 12시 본사 앞에서 투쟁집회 및 노동탄압 기자회견을 진행했다. «데일리메디, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 할복 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/halbog>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO