Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "할로윈" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 할로윈 ÎN COREEANĂ

hallowin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 할로윈 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «할로윈» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Halloween

할로윈

Halloween este un eveniment tradițional desfășurat în fiecare an pe 31 octombrie, cu o zi înainte de sărbătorile adulților. În această zi, sufletele moarte sunt ridicate din nou, crezând că spiritele sau vrăjitoarele se ridică, iar oamenii sunt îmbrăcați în fantome sau monștri și se bucură de festivaluri pentru a se distra de ele. 할로윈은 매년 모든 성인 대축일 전날인 10월 31일에 행해지는 전통 행사이다. 이 날에는 죽은 영혼이 다시 살아나며 정령이나 마녀가 출몰한다고 믿고, 그것들을 놀려주기 위해 사람들은 유령이나 괴물 복장을 하고 축제를 즐긴다.

Definiția 할로윈 în dicționarul Coreeană

Halloween Un film de groază care este considerat a fi un film de slash. 할로윈 슬래셔 영화(slasher film)의 효시로 꼽히는 공포영화.
Apasă pentru a vedea definiția originală «할로윈» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 할로윈


버윈
beowin
어윈
eowin
갈라파고스펭귄
gallapagoseupeng-gwin
갓윈
gas-win
가윈
gawin
거슈윈
geosyuwin
글래드윈
geullaedeuwin
글랜드윈
geullaendeuwin
구룽췬
gulungchwin
구룽산샤구췬
gulungsansyaguchwin
굿윈
gus-win
구웨이쥔
guweijwin
구윈
guwin
관윈
gwan-win
광둥코뮌
gwangdungkomwin
gwin
핼러윈
haelleowin
줘윈
jwowin
커윈
keowin
난쉰
nanswin

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 할로윈

할로
할로
할로겐전구
할로겐화물
할로겐화수소
할로
할로웨이
할로
할로
할로
할로
할로젠램프
할로젠화
할로젠화물
할로젠화수소
할로젠화알킬
할로종족
할로초콜릿
할로쿠폭포
할로퀸새우

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 할로윈

배니싱트
바이
비트
볼드
재드
만난야자
왕카이
윙라이

Sinonimele și antonimele 할로윈 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «할로윈» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 할로윈

Găsește traducerea 할로윈 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 할로윈 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «할로윈» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

万圣节
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

de Halloween
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Halloween
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

हैलोवीन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

هالوين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Хэллоуин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Halloween
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

হ্যালোইন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Halloween
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Halloween
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Halloween
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ハロウィーン
130 milioane de vorbitori

Coreeană

할로윈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Halloween
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Halloween
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

ஹாலோவீன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

प्रकरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

cadılar bayramı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Halloween
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Halloween
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Хеллоуїн
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Halloween
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Απόκριες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Halloween
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Halloween
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Halloween
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 할로윈

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «할로윈»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «할로윈» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 할로윈

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «할로윈»

Descoperă întrebuințarea 할로윈 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 할로윈 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
할로윈의 악마: 할로윈 시리즈 1
5. 할로윈의. 악마. 1년, 1년이라는 세월이 지났다. 은정은 여전히 이태원 거리의 초코집에서 아르바이트 를 했고 할로윈데이는 어김없이 찾아왔다. 점장과 함께 둘이서 작은 가게에 복작이는 손님을 케 어하며 은정은 억지로 잊었던 이안의 존재를 떠 ...
다와(Dawa), 2014
2
변정수의 탐나는 하우스 파티: 매일 시끌벅적한 정수제비네 홈파티 이야기
할로윈. 드레스업. 변천사. ᆞ2011년 할로윈에서는 숲 속의 요정으로 변신. 문제는 과감하지 못했다는 점! 아무리 생각해도 입가 에 한 줄기 피 정도는 흘리고 있어야 하는데, 할로윈치고 너무 깔끔한 얼굴이다. ᆞ2012년 할로윈에서는 유령신부가 ...
변정수, 2014
3
호위기사는 괴롭다 1
리퍼 카로스 제국 최고 장인들의 길드 할로윈. 이곳에 소속된 장인들의 작품들은 귀족들에게 있어 수없이 화자 되 는 아름답고 뛰어난 것들로 모든 이들을 감탄시키며 예술의 세계로 인도한다고 전해진다. 그런 할로윈에서도 손꼽히는 3명의 명장이 ...
권제훈, 2014
4
고인돌 가족의 좌충우돌 뉴욕 영어연수기
할로윈 풍속도 '할로윈 데이(Halloween Day)'가 다가오면 정원과 정 문, 창문 등을 유령 복장과 인형, 거미줄 등으로 장식한 집들이 늘어난다. 'Hallow'란 '성도(聖徒)'를 뜻하는 앵글 로색슨어. 'All Hallows' Eve(모든 성인의 날 대축일 전야 제)'가 줄어 ...
고재학, 2014
5
21세기 늑대소년 5: Out Break
하지만 이총의 하지만 중요한 것은 그 말을 버스터를 양손으로 받아 든 그 사나이는 서브 머 있는 할로윈 버스터를 살펴보기 성순은 그가 신건보다도 크고 중화기보다도 무거운 권총의 이모저모를 살펴보며 연 신 감탄사를 자신이 있었다. 들은 나이트 ...
홍영기, 2011
6
배짱도 실력이다
할로윈 데이 때 사탕을 받고 좋아하는 모습. 할로윈 데이는 10월의 마지막 날이다. 기독교가 전래되기 전 1세기 중반, 켈 트족들은 사후의 인간 영혼은 죽음의 신 삼하인(Samhain)에 의해 구원받을 수 있다고 믿었단다. 그래서 그들은 자신의 가족이나 ...
박혜림, 2003
7
날마다 하나씩 버리기: 아무것도 못 버리는 여자의 365일 1일1폐 프로젝트
16. 할로윈 호박 전구. 일본이었는지 유럽이었는지 가물가물하다. 아무튼 여행 중에 산 것만은 분명하다. 우리나라에서는 할로윈 파티를 하지도 않는데 나는 왜 이런 걸 샀을까? 크리스마스 때라도 이 할로 윈 전구를 달아볼까 매번 고민하지만 어쩐지 ...
선현경, 2014
8
슈베스터초이의 추억속으로 토끼와 거북이
할로윈. 데이. 1970년대 어느 날 초인종이 울려 나가 보니 어떤 2살 정도 된 남자아이가 얼 굴에는 가면을 쓰고 가만히 서있기만 했다. 조금 기다려도 가지 않아 문을 열 었다. 그는 호박 모양의 바구니를 들고 아무 말도 하지 않고 서 있기만 했다. 가만히 ...
최숙자, 2014
9
땡큐, 맘: 비행기 티켓 한 장 들고 미국공립학교 입성하기
할로윈에 호박으로 호박랜턴 만들기. 여자친구, 레이철과 남자친구, 그리고 나, 이렇게 5명이 창고에서 같이 어울려 호박을 조각 했다. 미국에서는 할로윈에 쓸호박을 따로 판다. 주황색의 호박 을 조각칼로 파서 그 안에전등을 넣으면 마치 도깨비 같은 ...
김성준, ‎신은미, 2014
10
Kukhoe Tosŏgwanbo - 44권,338-343호 - 104페이지
어울려 보이는 조합 은 아니지만 , 어린이 들의 즐거운 할로윈 데이 를 위해 미국 플로리다 주 에 위치한 Nhnatee County 공공 도서 亭 1 발 벗고 나섰다 . 이곳 에서는 할로윈 을 맞아 여러 가지 다양한 책들 과 프로그램 을 마련 했다 .誦 인 1 요 tee ...
Taehan Min'guk Kukhoe Tosŏgwan, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «할로윈»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 할로윈 în contextul următoarelor știri.
1
비욘세가 할로윈 코스튬 세계를 '스톰'으로 휩쓸다(사진)
지난 토요일 LA에서 가수 시아라의 서른 살 생일파티가 열렸다. 온갖 할로윈 코스튬을 입은 셀러브리티가 참가한 이 파티에서 가장 눈에 띄는 건 스톰이었다. '엑스맨' ... «허핑턴포스트, Oct 15»
2
넥슨, 온라인게임 '할로윈 이벤트' 대거 진행
넥슨이 본격적인 할로윈 시즌을 맞아 다양한 온라인게임 이벤트를 진행한다. ... 다음달 5일까지 클로저스에서 보스 몬스터 사냥 시 획득 가능한 할로윈 호박 조각을 ... «한국일보, Oct 15»
3
뷰티계 다크호스 'YG문샷', 그랜드하얏트서 '할로윈데이 이벤트'
문샷 할로윈데이 파티 티켓 응모는 문샷SNS에 업로드 된 게시물을 공유한 URL을 문샷SNS에 댓글로 작성하면 완료된다. 추첨을 통해 10명(1인2매)에게 티켓을 증정 ... «뉴시스, Oct 15»
4
넷마블, 자사 7종 모바일게임서 할로윈 이벤트 진행
[아시아경제 안하늘 기자] 넷마블게임즈는 오는 31일 '할로윈'을 앞두고 자사 주요 게임 7종에서 할로윈 관련 이벤트를 실시한다고 26일 밝혔다. 먼저 넷마블의 모바일 ... «아시아경제, Oct 15»
5
할로윈 데이, 에버랜드에서 제대로 즐겨요~
때마침 주말과 겹친 올해 할로윈 데이! 호러 힙합공연, 매직쇼 등 할로윈 특별공연부터 다양한 호러 체험 콘텐츠, 가족형 콘텐츠까지 즐길 거리 풍성한 에버랜드에서 ... «ajunews, Oct 15»
6
홈플러스, 할로윈 이색 상품 기획전 '천원부터'
(서울=포커스뉴스)홈플러스는 이달 마지막 날인 할로윈데이를 앞두고 31일까지 아동들을 위한 할로윈 이색 상품 기획전을 연다. 다양한 할로윈 소품 ... «포커스뉴스, Oct 15»
7
넥슨 온라인게임, 푸짐한 할로윈 이벤트 '연발'
먼저, 마비노기영웅전에서는 11월 5일까지 게임 내 새롭게 단장한 마을을 방문해 '할로윈 파티복' 코스튬을 입고 스크린 샷을 찍어 게시판에 등록한 유저들 중 추첨을 ... «헤럴드경제, Oct 15»
8
싱타 '시드이야기' 할로윈 서번트 획득 이벤트
모바일 게임 개발사 싱타 (대표 박재성)의 정통 카드 RPG '시드 이야기'가 할로윈을 맞아 특별 할로윈 서번트를 획득할 수 있는 다양한 이벤트를 진행한다. «헤럴드경제, Oct 15»
9
각종 영웅 조각과 에너지를 얻자! '원더5마스터즈' 할로윈 이벤트
양력 10월 31일에 시작되는 세계적인 축제, 할로윈의 분위기를 <원더5마스터즈>에서도 느낄수 있게 됐다. 10월 22일 업데이트와 함께 할로윈 이벤트가 시작했기 ... «디스이즈게임, Oct 15»
10
한정판 미키 인형부터 할로윈 특집까지…디즈니 코리아, 할로윈 이벤트
할로윈은 고대 켈트 족의 전통 축제에서 유래했으며, 매년 10월 31일 세계 전역에서 다양한 복장을 갖춰 입고 벌이는 축제로, 최근 들어 한국에서도 어린이와 젊은 층 ... «머니위크, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 할로윈 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/hallowin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe