Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "함흥시" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 함흥시 ÎN COREEANĂ

hamheungsi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 함흥시 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «함흥시» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
함흥시

Orașul Hamheung

함흥시

Orașul Hamhung este capitala provinciei Republicii Populare Democrate Coreene, pe coasta de est a provinciei Hamgyong de Sud. Este al doilea oraș după biroul direct din Pyongyang și cel mai mare oraș din provincia Gwanbuk. Este înconjurat de munții Hamgyeong din nord și de Muntele Nerim în vest. Râul Cheongcheon sa dezvoltat în bazinul râului Seongcheon, împreună cu afluxul râului Seongcheon în Marea de Est prin Marea Chinei de Est. Industria chimică a fost dezvoltată odată cu construirea zonei industriale Hamhung, iar portul Kwangnam, unde navele de 10.000 de tone pot intra în zona Heungnam. Populația este de aproximativ 770.000. 함흥시는 조선민주주의인민공화국 함경남도 동해안에 있는 시이자, 도 소재지이다. 평양직할시에 이은 제 2의 도시이자, 관북 지방 최대 도시이다. 북쪽은 함경산맥, 서쪽은 낭림산맥으로 둘러싸여 있으며, 성천강이 동조선만을 통해 동해로 유입되면서 성천강 유역에 함흥평야가 발달하였다. 함흥공업지구가 조성되어 화학공업이 발달하였고, 흥남구역에는 1만 톤 선박이 입항할 수 있는 흥남항이 있다. 인구는 약 77만명이다.

Definiția 함흥시 în dicționarul Coreeană

Orașul Hamheung Orașul de pe coasta Hammung Bay, Ham Nam. 함흥시 함남 함흥만 연안에 있는 시.
Apasă pentru a vedea definiția originală «함흥시» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 함흥시


보충시
bochungsi
층시
cheungsi
응시
eungsi
개성시
gaeseongsi
강릉시
gangleungsi
강시
gangsi
간접공시
ganjeobgongsi
권응시
gwon-eungsi
이응시
ieungsi
전중시
jeonjungsi
즉흥시
jeugheungsi
중시
jungsi
룽시
lungsi
민중시
minjungsi
무과중시
mugwajungsi
문신중시
munsinjungsi
풍시
pungsi
시흥시
siheungsi
신응시
sin-eungsi
쑹시
ssungsi

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 함흥시

함흥
함흥공업지구
함흥냉면
함흥
함흥민란
함흥반공학생의거
함흥본궁
함흥사범대학
함흥
함흥시
함흥아리랑
함흥안핵록
함흥역사박물관
함흥읍도
함흥이화동유적
함흥
함흥지도
함흥차사
함흥치마동유적
함흥콤퓨터기술대학

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 함흥시

가부라무
가츠오부
가가미이
각기약
가격고
가저
가키야즈
가라무
가마이
가메부
가필
가피
가성근
가성사
가시버
가시와무
가쓰오부
가와니
가야쿠메

Sinonimele și antonimele 함흥시 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «함흥시» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 함흥시

Găsește traducerea 함흥시 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 함흥시 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «함흥시» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

咸兴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

hamhung
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Hamhung City
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Hamhung
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

هامهونغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Хамхын
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Hamhung
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

হামহুং সিটি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Hamhung
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Hamhung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Hamhung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

咸興市
130 milioane de vorbitori

Coreeană

함흥시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Hamhung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Hamhung
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Hamhung
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Hamhung
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Hamhung
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Hamhung
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Hamhung
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Хамхін
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Hamhung
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Χαμχούνγκ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Hamhung
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Hamhung
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Hamhung
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 함흥시

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «함흥시»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «함흥시» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 함흥시

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «함흥시»

Descoperă întrebuințarea 함흥시 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 함흥시 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
조선 향토 대백과: - 12권 - 95페이지
삼받 優( 흐 - )優 함경남도 함흥시 회양 동의 서 남쪽 에 있는 글 짜기 . 삼밭 이 있었다 . 샘 優優 함경남도 함흥시 회양 동의 서남쪽 에 있 는 골짜기 . 샘터 가 있다 . g 優 재 고개 함경남도 함흥시 회양 동의 서남쪽 에 있는 재 . 샘골 웃쪽 에 있다 . 샘산 [ 척 ...
Institute for peace affairs (Séoul), ‎Koa hak päk koa sa čōn čʹul pʹan sa (Pyongyang), 2006
2
北韓法令集 - 1권 - 102페이지
293 i · i 룡 干 l r 룡 撚 管 l i 294 l · l 운 선구 l 합 w 룡구 운 1 동 l l 295 · l 흥선 구 l 함흥시 본 궁구 흥 2 동 , > 296 ) · i 洲 l 割*刊衍叫 l l 297 i · l 사포 선거구 l 함흥시 사포 구역 사포 2 동 l ] 298 l · l 玄]干 l L J 선거구 번호 도 ( 직할시 ) 별 - l W 102· 4bw ...
Korea (North), ‎鄭慶謨, ‎崔逹坤・, 1990
3
분단50년북한을가다 - 1권 - 239페이지
... 곡산 군 곡산 면 · 운중 면 · 청계면 신계 군 고면 · 다미 면 · 마서면 · 적여 면 · 사 지면 평산 군 남천 읍 · 평산 면 · 금암 면 · 안성면 금천군 금천면 · 고 동면 · 우봉 면 · 응 덕면 금천군 외 류면 · 토산 면 · 서천 면 · 합 탄면 · 구이면 함경남도 함경남도 함흥시 ...
한국문원. 편집실, 1995
4
달라진 북한 땅 이름 이야기 - 457페이지
1990 함경남도 함흥시 || 위와 같음 성천 강 구역 1993 -- 중앙동 을 은정 동 으로 고침 - 1997 - 서문동 성천 동 통 남동 통남 2 동 , 남문동 남문 2 동 련 자동 , 광화동 , 삼일 동 , 동문동 , 은정 동 , 신흥 1 동 , 신흥 2 동 , 하 신흥동 , 상 신흥동 , 금사동 , 역전 ...
양태진, 2008
5
북한은 남한에게 무엇인가 거짓의 두 왕국
현재 세식 구 모두 부종에 걸려 꼼짝 못하고 굶어 죽게 되어 중국으로 건너옴) 함흥시는 꽃제비 세상이다. 다섯 살, 네 살, 세 살짜리도 있는데 차마 눈뜨고 볼 수가 없다. 남매가 꽃제비 인데 다섯 살 누이가 세 살 난 남동생의 손을 쥐고 땅에 먹을 것을 찾 ...
정자환, 2012
6
동해안 일대 의 발해 유적 에 대한 연구 - 181페이지
그런데 함흥시 에 서 조사한 데 의하면 발해 의 경 으로 될 만한 평지성 이 없다 . 발해 경 들의 소재지 가 있던 토성 의 주변 에는 발해 지배 계급 의 무덤떼 가 있다 . 만약 함흥 이 남경남 해부 의 소재지 였다면 함흥시 주변 에 발해 시 기 의 무덤떼 가 ...
김종혁, 2002
7
김정일시대북한의정치체제: 통치이데올로기, 권력엘리트, 권력구조의지속성과변화
경제적 인 면 의 경우 예 를 들면 도당 은 " 고원 탄광 은 석탄 을 얼마 만큼 생산 하여 함흥시 5 대 공장 즉 함흥시 용성 기계공 쟁 함흥시 흥남 비료 공쟁 함흥시 모방 직 공장 , 함흥시 비날론 공장 , < 그리고 그 외 1 곳 ) 에 공급 하고 , 아울러 민수 용 으로 ...
박형중, ‎통일연구원 (Korea). 북한연구실, 2004
8
런너 6
제마! 애끼야!” 서양순은 엄마와 남동생을 한꺼번에 그러안고 참았던 울음을 터뜨렸다. 서양순이 투아호를 타고 일본에 들렀다가 대한민국으로 돌아오는 엿새 동안에 다물의 북한팀 정요원들은 그녀가 알려준 주소를 갖고 함흥시 흥남 구역에서.
임영기, 2013
9
조선의 마음
함흥본궁 咸興本宮 함남 함흥시 사포구역 소나무동에 위치한 용의 눈물의 현 장. 조선의 태조 이성계가 왕이 된 다음 1392~1398년 사이 조상들이 살던 집터에 새로 지은 집으로 이후 권좌를 물려 주고 말년의 외로움과 울분을 달래던 곳이다. 이성계는 ...
신봉승, 2005
10
아! 대한민국
이원호. 니다. 아부지, 어무니.” 봉분은 이틀 공사였지만 잘 만들었다. 아버지 시신을 암매 장하듯이 묻고 돌덩이로 표시만 해놓았는데도 쉽게 찾을 수 있었던 것이다. 그때는 다 그렇게 대충 묻고 말았다. 흥남도 지명이 바뀌어 함흥시 흥남구가 되어 있다.
이원호, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «함흥시»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 함흥시 în contextul următoarelor știri.
1
[북한단신] 김기남, 김일성김정일기금 이사장과 담화
전국기계공업부문 과학기술발표회와 전국수의축산부문 과학기술발표회가 16∼17일 함흥시와 황해북도 사리원시에서 각각 진행됐다고 17일 중앙통신이 보도했다. «데일리한국, Sep 15»
2
김정은의 '물고기 사랑'…북한서 물고기 요리 경연대회
경연대회는 각각 평양시와 평안남도 평성시, 함경남도 함흥시에서 열렸다. 통신은 "인민들의 식탁 위에 바다향기가 넘치게 하려는 사회급양봉사부문 일군들과 요리사 ... «데일리한국, Sep 15»
3
北 마전유원지, 매일 수 만 명 찾는다
지난 7월 22일 개건공사를 마치고 문을 연 함경남도 함흥시 마전유원지가 매일 수 만 명, 휴일 10만여 명이 찾는다고 북한 관영 <조선중앙통신>이 10일 전했다. «통일뉴스, Aug 15»
4
“김정은 치적 문수물놀이장 '지린내' 진동…주민 외면”
이어 소식통은 “요즘 함흥시를 비롯한 도내 주민들은 일요일 휴식과 명절에는 이곳 마전유원지를 찾아 해수욕을 하는 것이 하나의 문화로 자리잡았다”면서 “이곳 마전 ... «데일리NK, Iul 15»
5
북, 주민감시에 어린이까지 이용
함흥시 사포구역의 한 담당보위지도원은 마약범죄 집중조사기간에 만 7살밖에 안 된 소학교 학생들 앞에서 마약흡입 도구를 칠판에 그려놓고 어린 학생들에게 ... «자유아시아방송, Iun 15»
6
日 요리 평론가, 北 함흥냉면 “상식을 뒤집는 맛”
이번에 가장 큰 충격은 함흥시의 냉면이었다. “남쪽(한국)에서도 일본에서도 함흥냉면은 육수가 없는 면으로 잘 알려져 있다. 그렇게 생각하고 갔는데 유명한 '신흥관' ... «Kyodo News Korean, Mai 15»
7
"북한, 평양 등 4곳에 김일성·김정일 동상 건립 중"
나선시와 강계시, 함흥시, 원산시, 혜산시 등에 김 부자의 동상이 들어선 소식은 북한 매체가 전한 바 있다. 그러나 이번에 위성사진을 통해 공개된 평양, 남포, 사리원, ... «연합뉴스, Mai 15»
8
독일NGO, 북한 청각장애인에 특수시계 제조기술 전수
투게더 함흥'은 독일 베를린과 북한 함경남도 함흥시에 사무실을 둔 독일 민간단체로 그룬드 대표는 세계농아인연맹(WFD)의 북한 연락관이기도 하다. 청각장애인용 ... «데일리한국, Apr 15»
9
북, 가뭄막이 동원에 주민들 고통
함흥시 임동리와 중흥리 일대는 성천강의 지류인 호련천이 말라붙어 당장 마실 물조차 구하기 어려울 정도라고 그는 강조했습니다. 함흥시 성원리 주변에 있는 고상 ... «자유아시아방송, Apr 15»
10
북한 가뭄 심각한듯…물 확보 공사에 주민동원
이 주민은 "함흥시 임동리와 중흥리 일대는 성천강의 지류인 호련천이 말라붙어 당장 마실 물조차 구하기 어려울 정도"라며 "함흥시 성원리 주변에 있는 고상저수지도 ... «중앙일보, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 함흥시 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/hamheungsi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe