Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "하수내리" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 하수내리 ÎN COREEANĂ

hasunaeli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 하수내리 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «하수내리» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 하수내리 în dicționarul Coreeană

Acesta este un ri ()) pe partea de sud a Inje-gun în Gangwon-do. 하수내리 강원도 인제군 남면에 있는 리(里)이다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «하수내리» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 하수내리


방내리
bangnaeli
병내리
byeongnaeli
답내리
dabnaeli
도내리
donaeli
동내리
dongnaeli
둔방내리
dunbangnaeli
둔내리
dunnaeli
가내리
ganaeli
강내리
gangnaeli
금내리
geumnaeli
근내리
geunnaeli
고내리
gonaeli
군내리
gunnaeli
계내리
gyenaeli
미내리
minaeli
내리
naeli
남내리
namnaeli
능내리
neungnaeli
상하수내리
sanghasunaeli
상수내리
sangsunaeli

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 하수내리

하수
하수
하수
하수
하수
하수도공사
하수도관
하수도법
하수문집
하수
하수
하수
하수오돼지고기달걀장조림
하수오주
하수오차
하수오탕
하수오행인죽
하수오환
하수오회춘주
하수

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 하수내리

내리
내리
내리
내리
내리
내리
내리
내리
내리
내리
내리
내리
내리
내리
내리
내리
내리
내리
내리
내리

Sinonimele și antonimele 하수내리 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «하수내리» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 하수내리

Găsește traducerea 하수내리 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 하수내리 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «하수내리» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

浊气下降
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Las aguas residuales hacia abajo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Sewage down
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

सीवेज नीचे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

مياه الصرف الصحي أسفل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Сточные воды вниз
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

esgoto para baixo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

নিম্নতর ড্রেনের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

égouts bas
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Sewer lebih rendah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Abwasser nach unten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

下水降り
130 milioane de vorbitori

Coreeană

하수내리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Sewer Lower
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

nước thải xuống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

லோவர் பாதாள சாக்கடை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

लोअर गटारे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Alt Kanalizasyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Liquami giù
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

ścieków w dół
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

стічні води вниз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

canalizare jos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Αποχέτευσης κάτω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

riool af
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Avloppsvatten ner
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

kloakk ned
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 하수내리

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «하수내리»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «하수내리» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 하수내리

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «하수내리»

Descoperă întrebuințarea 하수내리 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 하수내리 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
샛강: 李貞桓長篇小說 - 101페이지
지 해삼 은 하수 내리 에 돌아온 보릍 만 에 8 ·15 해방 을 맞 았다 . 그리고 얼마 만 에 그는 동네 처녀 와 결혼 을 하였다 . 이 쁘 지도 밉지 도 않은 수수한 새색시 와 그는 몇 마리 남은 소 를 열심 허 불려 나갔다 . 어릴 때 부터 그가 키우 덴 소 를 가지 고 ...
李貞桓, 1976
2
한국 의 지명 변천 - 141페이지
... 있었기 때문에 남면 이 되었다 . a 강원도 양구 근 <楊]鄒) 남동부 에 있는 면 . 조선 말기 까지 양구군 남면 이었으며 , 1914 년 서면 <西面) 을 병합 하였다 . 공산 치하 에 있다 가 수복 되었 으며 . 1975 년 상수 내리 ( LA 內里) . 하수 내리 를 인 제군 < 11 ...
송호열, 2006
3
의지박약 팔봉김
희귀한 동물이라도 보듯이 벌어진입을 다물지 못하고 자신을 쳐다보 는 하수에게 얼굴로 왜냐고 물으면서도 의지는 젓가락을 ... 네가 염세주의자이긴 했지만 페미니스트는 아니었던 것 같은데.” “그럼 이제부터 한번 그렇게 살아보지뭐.” 젓가락을 내려 ...
휘은서, 2012
4
시간은 흘러도 사랑은 흐르지 않는다 2 (완결)
하수원, 인질을 교환하고 서로의 무기도 그곳 중앙에 내려 두는 걸로 해!” “아! 그렇군. 하마터면 큰일날 뻔했군. 인질을 교환하고 총을 가진 당신들이 어떻게 나올지 모르니까 하운이 말대로 하자고.” 하수원의 얼굴에 언뜻낭패의 빛이 비췄지만 빠르게 ...
정비금(鄭秘昑), 2013
5
대전쟁: 김 종민 참전기 - 68페이지
그들이 점령 하고 있던 704 고지 보다 더 높은 지형 에서 내려 누르는 측면 기습 을 당함 으로써 허를 찔린 북괴군 들은 변변한 ... s 관대리 // A 4-%13 C/. l [)· s8 다음날 인 8 월 20 일제 5 중대 중대장 이대용 ( 쭤 < <錯) 중위 는 681 고지 와 하수 내리 일대.
김종민, 2010
6
창판협기 4
천풍이 의식의 세계에서 나와 깨달음에 맞는 몸으로 구성되는 모습 이 옆에서 지켜보던 하수운에게 보이기 시작한 것이다. ... 그러기를 한 시간, 서서히 천풍의 몸은 침상으로 내려앉았고 모든 변화의 과정이 끝난 듯 천풍은 그렇게 고요히 잠든 듯한 모습 ...
박윤서, 2012
7
[세트] 창판협기 (전11권/완결)
천풍이 의식의 세계에서 나와 깨달음에 맞는 몸으로 구성되는 모습 이 옆에서 지켜보던 하수운에게 보이기 시작한 것이다. ... 그러기를 한 시간, 서서히 천풍의 몸은 침상으로 내려앉았고 모든 변화의 과정이 끝난 듯 천풍은 그렇게 고요히 잠든듯한 모습 ...
박윤서, 2012
8
한국 의 발견 - 175페이지
... 합 춘리 들은 80 퍼센트 가 넘는 땅 이 물 에 잡 겨서 고대리 말고는 모두 이름 이 없어 졌다 . 그 밖에도 양구읍 의 웅 긴리 , 수인리 와 남 면 의 원리 , 명 관리 , 상수 내리 , 하수 내리 에 있던 많은 마을 이 물 에 잠겼다 . 이굿 에서 농사 를 짓 던 사람들 은 ...
뿌리깊은나무 (Firm), 1983
9
강원도 - 175페이지
... 양구읍 의 대동리 , 고 대리 , 용호리 , 합 춘리 들은 80 퍼센트 가 넘는 땅 이 물 에 잠겨서 고대리 말고는 모두 이름 이 없어 졌다 . 그 밖에도 양구은 A 웅진리 , 수인리 와 남 면 의 원리 , 명 관리 , 상수 내리 , 하수 내리 에 있던 旨 은 마을 이 불 에 잠겼다 .
Chʻang-gi Han, 1983
10
곧은길: 중편소설 - 171페이지
여보게 하수 , 폭약 서 - 자를 여기 내려 놓고 내 억얘 . 기를 좁 듣게 . % 4 어서 들어가 남포 준비 를 해야 갰는 테요 ... X 4 아직 시간 이 있잖 나 . 내 꼭 자네 한 레 하고 싶은 이야 기가 있네 . y 4 럼 어서 말 하십시오 , % % 폭약 상자 를 내려 놓 으라 후 .
김보행, 1970

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «하수내리»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 하수내리 în contextul următoarelor știri.
1
아직도 목마른 소양강댐…예년 평균수위 크게 못미쳐
사진은 지난 6월 15일 40여 년간 물에 잠겨 있던 양구군 남면 하수내리 성황당 매차나무가 모습을 드러낸 모습과 17일 수위가 오르면서 물에 잠긴 매차나무 모습. «뉴시스, Aug 15»
2
아직도 목마른 소양강
사진은 지난 6월 15일 40여 년간 물에 잠겨 있던 양구군 남면 하수내리 성황당 매차나무가 모습을 드러낸 모습과 17일 수위가 오르면서 물에 잠긴 매차나무 모습. «일간스포츠, Aug 15»
3
소양강댐 수위 158m…성황당 나무 다시 잠겼을까
지난달 20일 152.2m까지 내려가면서 수물지역의 성황당 매차나무가 모습을 드러냈다 ... 강원도 양구군 남면 하수내리였지만, 현재는 인제군 남면에 속하는 지역이다. «중앙일보, Iul 15»
4
물의 뼈 가난의 뼈가 앙상한 가뭄
강원도 인제군 남면 하수내리(수몰 당시 양구군 남면)의 마른 강은 거대한 '매차나무' 한 그루를 펄 위로 올려보냈다. 3m가량의 나무 상단부가 찢어지고 갈라진 땅 위로 ... «한겨레21, Iun 15»
5
“물이 넘쳐 쫓겨났는데, 물이 말라 다시 쫓겨날 판…무서워”
강원도 인제군 남면 하수내리(수몰 당시 양구군 남면)의 마른 강은 거대한 '매차나무' 한 그루를 뻘 위로 올려보냈다. 3m가량의 나무 상단부가 찢어지고 갈라진 땅 위로 ... «한겨레, Iun 15»
6
[포토] 중부권 가뭄으로 모습을 드러낸 하수내리 성황당 나무
인제군 남면 하수내리의 성황당나무는 1978년 가뭄에 소양강댐 수위가 151.93m로 내려갔을 때 잠시 모습을 보인 후 38년에 다시 모습을 보였다. 인근 지역인 속초시 ... «뉴데일리, Iun 15»
7
“매년 5~6월 가뭄 보릿고개 … 지역 맞춤형 미니댐 지어야”
가뭄에 드러난 수몰 마을 성황당 나무 가뭄으로 소양강댐 수위가 낮아지면서 1974년 댐 준공과 함께 수몰됐던 강원도 인제군 하수내리 성황당 나무가 모습을 ... «중앙일보 모바일, Iun 15»
8
말라가는 소양강…수몰 성황나무 38년 만에 드러나
1973년, 댐 공사로 수몰되기 전, 옛 양구군 하수내리의 주민들이 복을 빌던 성황나무 ... 장수봉/옛 하수내리 주민 : 40여 년 만에 고향 터를 봐서 기분이 좋고 감회가 ... «중앙일보, Iun 15»
9
[단독] 가뭄 대비한다더니…4대강 물 11억7천만톤 올해도 무용지물
극심한 가뭄으로 강원도 소양강댐의 수위가 낮아지면서 옛 양구군 남면 하수내리 수몰 지역의 서낭당 매자나무(가운데)가 42년 만에 앙상한 모습을 드러내고 있다. «한겨레, Iun 15»
10
소양강댐 수위 역대 최저치 근접…29일까지 비 안오면 수도권 급수 차질
극심한 가뭄으로 강원도 소양강댐의 수위가 낮아지면서 옛 양구군 남면 하수내리 수몰 지역의 서낭당 매자나무(가운데)가 42년 만에 앙상한 모습을 드러내고 있다. «한겨레, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 하수내리 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/hasunaeli>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe