Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "허황옥" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 허황옥 ÎN COREEANĂ

heohwangog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 허황옥 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «허황옥» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
허황옥

Hwang Huang Ok

허황옥

Hwanghang ok este soția regelui Suro, primul rege al țării Garak și este, de asemenea, cunoscut ca precursorul sau regele Bozhou. El a fost prințesă a unei țări străine, iar în 48 de ani a venit pe o navă cu arzătoarele și ucenicii fratelui său și a devenit regină. El a dat naștere la 10 fii, inclusiv un rege uriaș. 허황옥은 가락국의 초대 왕인 수로왕의 부인으로, 허황후 또는 보주태후라고도 한다. 야유타국의 공주로, 48년에 오빠 장유화상 및 수행원들과 배를 타고 가락국에 와서 왕후가 되었다. 거등왕을 비롯해 아들 10명을 낳았다.

Definiția 허황옥 în dicționarul Coreeană

Hwanghang Ok? Este ploaia regelui Suryo de Suryo. 허황옥 ?∼188. 금관가야 시조 수로왕의 비.
Apasă pentru a vedea definiția originală «허황옥» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 허황옥


박창옥
bagchang-og
박광옥
baggwang-og
박상옥
bagsang-og
방옥
bang-og
최광옥
choegwang-og
강옥
gang-og
김창옥
gimchang-og
김광옥
gimgwang-og
김상옥
gimsang-og
김수로와허왕옥
gimsulowaheowang-og
황옥
hwang-og
임상옥
imsang-og
이상옥
isang-og
장옥
jang-og
조광옥
jogwang-og
망향옥
manghyang-og
서장옥
seojang-og
신상옥
sinsang-og
양옥
yang-og
유창옥
yuchang-og

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 허황옥

홍인
홍재
화구창
화상염
화상염증
화아통
화유아
화후비
환산
환산삼림유락구
허황
허황
허황
효겸

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 허황옥

가보
가회동한씨가
갈지
감금탄목제편
강릉오규환가
강릉최대석가
강릉정의윤가
강릉조수환가
강릉심상진가
거취
거해지
검수지
고담주
고성어명기가
결형

Sinonimele și antonimele 허황옥 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «허황옥» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 허황옥

Găsește traducerea 허황옥 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 허황옥 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «허황옥» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

许黄玉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Heo Hwang -ok
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Heo Hwang-ok
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Heo ह्वांग - ठीक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

هيو هوانج -OK
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Хо Хванг -ок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Heo Hwang -ok
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Heo হোয়াং-ঠিক আছে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Heo Hwang-ok
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Heo Hwang-ok
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Heo Hwang -ok
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ホファンオク
130 milioane de vorbitori

Coreeană

허황옥
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Heo Hwang-ok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Heo Hwang - ok
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Heo Hwang-சரியா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Heo ह्वांग-ठीक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Heo Hwang-ok
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Heo Hwang -ok
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Heo Hwang -ok
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Хо Хванг -ок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Heo Hwang-ok
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

HEO Hwang - ok
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Heo Hwang - ok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Heo Hwang - ok
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Heo Hwang - ok
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 허황옥

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «허황옥»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «허황옥» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 허황옥

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «허황옥»

Descoperă întrebuințarea 허황옥 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 허황옥 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
세상이 깜짝 놀란 우리 역사 진기록
우리나라에 온 최초의 인도인 황후 허황옥은 김해 허씨의 시조가 되었답니다. 허황옥은 가야 김수로왕의 부인으로 허황후라고도 합 니다. 현재 역사학계에서는 허황옥의 존재에 대해 가지 의견이 있어요. 그중 하나는 불교가 가야 지배층의 신앙이 된 후 ...
그림 : 이창우, ‎글 : 최승필,감수 : 이희근, 2010
2
삼국유사, 바다를 만나다
그러나 허황옥은 경솔하게 따라나서지 않았다. 공주는 위엄과 절도가 있었고, 예의에 맞게 행동하였다. 수로왕은 신하를 이끌고 행차하여 임시 로 지은 행궁 (行宮) 에서 직접 허황옥을 기다렸다가 맞이하였다. 이렇게 해서 허황옥은 수로왕의 부인이 ...
정천구, 2013
3
인문학은 어떻게 만들어지는가
또 하나 교류의 흔적을 찾아볼 수 있는 것은 허황옥이 가져온 혼수이다. 워낙 많아서 일일이 기록할 수 없었다 는 내용과 함께 각종 비단과 의복, 피륙과 금, 은, 주옥과 각종 구슬을 가져왔다고 기록되어 있다. 이렇게 따로 기 록한 것들은 대체로 당시 국내 ...
이경덕, 2015
4
한국 신화 의 생성 과 소통 원리 - 54페이지
허황옥 이 찐 대추 와 하놀 에 가서 반도 (播桃) 를 얻어 결혼 하러 가락국 에 오다 . (11) 수로 와 허황옥 이 백성 을 잘 다스리 다 . (12) 허황옥 이 곰 꿈 을 꾸고 태자 를 생산 하다 . (13) 왕후 가 죽고 , 10 년 뒤에 왕도 죽다 . < 수로 신화 > 에서도 행위 주체 ...
오세정, 2005
5
신화, 제의, 문학: 한국 문학 의 제의적 기호 작용 - 126페이지
00)- 2· 허황 pl 찐 대추 와 하늘 에 가서 선도 를 얻어 혼인 하러 가락국 에 오다 · (ID 수로 와 허황옥 이 백성 을 잘 다스리 다 · (12) 허황옥 이 곰 꿈 을 꾸고 태자 를 생산 하다 · (13) 왕후 가 죽고 , 10 년 뒤에 왕도 죽다 · < 수로 신화 > 에서도 행위 주체 를 ...
오세정, 2007
6
우리고대사의성문을열다: 최광식의역사탐험 - 66페이지
그러나 - 허황옥 이 가벼이 따라갈 수 없다고 하므로 김수로 가 할 수 없이 직접 맞이 하러 나왔다 . 허황옥 은 배 에서 내려 언덕 을 넘다 가 입고 있던 비단 바지 를 산신령 에게 폐백 으로 바쳤다 . 두 명의 들러리 와 하인 20 여 명이 따라 왔는데 가져온 ...
최광식, 2004
7
쌍어 속 의 가야사: 쌍어 의 비밀 을 풀면 가야사 실체 를 알수 있다
지금 까지 세간 의 관심 을 모으며 논란 이 거듭 되는 허황옥 의 정체 를 둘러싼 다양한 해석 과 고증 은 대체로 설화 의 신화 성 보다는 역사 성 을 전체 로 이루어져 왔다 . 허황옥 의 정체 를 둘러싸고 제기 된 견해 가운데 대표적인 것으 로는 허황옥 이 ...
강평원, 2001
8
지도에서 사라진 사람들 : 사라진 민족 사라진 나라의 살아 숨 쉬는 역사
그래서 허황옥의 이야기를 가 리켜 허황된 전설일 뿐이라고 일축하는 사람들도 많 다. 그런데 2009년 12월에 출간된 임정 작가의 소 설 《뉴라이트》 에서는 색다른 주장을 제시하고 있 다. 허황옥의 이야기가 사실을 반영한 기록이라는 것이다. 먼저 임정 ...
도현신, 2014
9
불륜의 한국사
면 인도 아유타국의 공주 허황옥許黃玉이 부왕의 명을 받아 가락국 수로왕의 배필이 되고자 배 를 로타고온 것으로 되어있다.부왕과 왕후가 잠을자던 중 꿈을 꾸었는데 상제上帝가 허황옥을 가락국 수로왕에게 시집보내야 한다고 이야기했다는 것이다.
이은식, 2008
10
과학기록으로 찾은 한국사 2
首露(수로)라고 불린 인물이 자신의 처에게는 許黃玉(허황옥)이라는 번듯한 이름을 지어 주었을까. 화하는 이두·향찰을 사용했다. 허황옥은 漢式 이름이다. 중마한은 지배층만 漢族 의 후예라서 한식 이름을 사용한 나라는 한국 외에 마한·번한 밖에 없다 ...
황영희, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «허황옥»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 허황옥 în contextul următoarelor știri.
1
허황옥 후손 한국인, 한·인도 관계 발전의 큰 힘”
허황옥 댄스드라마, 올해 내 완성 기대". 아시아투데이 인도 뉴델리 하만주 특파원 = 인도문화교류위원회(ICCR)가 14~15일 양일간 인도 뉴델리 인도국제센터에서 ... «아시아투데이, Iul 15»
2
허황옥 전설의 비밀
허 씨, 이 씨, 김 씨 3성(姓)의 종친회가 모여 만든 가락종친회는 2000년 전 한반도를 찾아 왔다는 김수로 왕의 부인 허황옥을 종조(宗祖)로 모시는 단체다. 모디 총리도 ... «미래 한국 신문, Iun 15»
3
김기재 가락중앙종친회장 "'2000년 혈연' 인도 총리의 방한,...
모디 총리는 최근 본지 인터뷰에서 “고대 인도의 공주(허황옥)가 한국으로 가 김수로(가야의 시조)왕과 결혼을 했다고 한다. 한국의 김씨 성을 가진 많은 사람이 이런 ... «조선일보, Mai 15»
4
김수로王·인도 공주의 '2000년 사랑'이 韓·印 다리가 되어…
우리에게 가야국 첫 왕비로 친숙한 고대 아유타국(우타르프라데시주 아요디아 일대로 추정)의 공주 허황옥(許黃玉·인도 이름 슈리라트나·?~188)이다. 그는 "인도 ... «조선일보, Mai 15»
5
′여유만만′ 경상남도 김해, 구지봉-김해수로왕릉-해은사 등…김수로 …
또 1만km가 넘는 바닷기를 건너 가야를 찾아온 인도 아유타국의 공주 허황옥의 이야기도 공개된다. 그가 김수로왕을 처음 만났을 때 했던 독특한 인사법이 소개되자 ... «뉴스핌, Mai 15»
6
금관가야 숨결 그대로, 세계 속의 빛으로
가야문화체험 축제로는 김수로왕과 허황옥의 신행길이 단연 돋보인다. 국내 국제결혼 1호인 김수로왕과 허황옥 혼례와 신행길을 현대적 감각으로 재현한 수로왕 행차 ... «경남도민일보, Apr 15»
7
김해 가야문화축제 '이천년의 금관가야' 29일 개막
... 축제' 사전 홍보를 위한 이 수로왕 퍼레이드는 금관가야의 시조 수로왕과 인도 야유타국에서 배를 타고 온 허황옥 공주의 경혼을 축하하는 백성의 행렬이 연출됐다. «뉴시스, Apr 15»
8
김수로왕-허왕후 만난 유궁터 사랑마법 캠핑
【김해=뉴시스】김상우 기자 = 서기 48년에 금관가야 시조 김수로왕과 인도 아유타국 공주 허황옥이 처음 만난 유궁터(합방 위한 임시궁)에서 '영원한 사랑의 시작'을 ... «뉴시스, Oct 14»
9
꿈속의 짝 찾아 바다 건넌 소녀 평생해로 부부 역사가 된 사랑
공주의 이름은 허황옥. 16세(추정) 가녀린 소녀가 벌인 대항해의 여정은 삼국유사 '가락국기'편을 통해 조금씩 세상에 알려졌다. 신화와 역사가 뒤섞인 소녀의 여정이 ... «서울신문, Mai 14»
10
[2014 부산, 우리가 잊고 지내는 것들] 9. 오래된 미래, 다문화
하지만 약 2천 년 전 결혼 이주여성으로서 왕후가 된 허황옥이 있었다. 오늘날 되살려 볼 만한 부산권 다문화의 시발점인 허황옥의 이야기를 따라가 보자. 김해 가락국 ... «Busan ilbo, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 허황옥 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/heohwang-og>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe