Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "홍응" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 홍응 ÎN COREEANĂ

hongeung
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 홍응 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «홍응» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Hongeung

홍응

Hong este un tatuaj, poet, caligraful dinastiei Chosun. Cladirea principala este Namyang, dormind Naji, Ho este un loc de odihna. Tatăl meu este Han Sung Bum, iar mama mea este o fiică a lui Yi Kyu Lee. El este fratele mai mic al lui Sukbin Hong și tatăl principelui MyeongSook. În 1451, el a intrat în birou după ce a fost expediat la Gyunggwang Muncheon, iar în 1479 a devenit diacon. În 1485, el a devenit consilier al patrulea patrulă. A existat un sentiment de frumusețe, un sentiment de moralitate și un sentiment de teză și de scriere. Este orientat spre moartea regelui Seongjong, iar Seo este loialitatea. 홍응은 조선 전기의 문신, 시인, 서예가이다. 본관은 남양이며, 자는 응지, 호는 휴휴당이다. 아버지는 한성부윤 홍심이며, 어머니는 이조참의 윤규의 딸이다. 숙빈 홍씨의 동생이며 명숙공주의 시아버지이다. 1451년 증광문과에 장원 급제하여 관직에 입문한 그는 1479년 우의정이 되었고 1485년에 4도순찰사를 거쳐, 좌의정이 되었다. 풍채가 단아하고 몸가짐에 법도가 있었으며, 문장과 글씨에도 능하였다. 성종 임금의 묘정에 배향되었으며, 시호는 충정이다.

Definiția 홍응 în dicționarul Coreeană

Hongeung Ca un tatuaj al dinastiei timpurii Joseon, el a tradus "Ming Huangguan" ca un loc de cult în 1463 (Sejo 9). De atunci, el a ocupat funcția în 1479, iar în 1485 în Casa Consilierilor. Teza a fost excelentă și am scris bine. 홍응 조선 초기의 문신으로 1463년(세조 9) 도승지로서 《명황계감(明皇誡鑑)》을 번역했다. 이후 여러 관직을 거쳐 1479년 우의정에, 1485년 좌의정에 올랐다. 문장이 뛰어나고 글씨를 잘 썼다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «홍응» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 홍응


박경응
baggyeong-eung
부적응
bujeog-eung
대사적응
daesajeog-eung
김성응
gimseong-eung
과잉적응
gwaingjeog-eung
홍종응
hongjong-eung
흉응
hyung-eung
이충응
ichung-eung
이덕응
ideog-eung
이경응
igyeong-eung
이학응
ihag-eung
이종응
ijong-eung
장벽응
jangbyeog-eung
정응
jeong-eung
조중응
jojung-eung
온도적응
ondojeog-eung
상응
sang-eung
서명응
seomyeong-eung
원종응
wonjong-eung
유명응
yumyeong-eung

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 홍응

윤성전
윤우묘
윤조
은동
은섭
은순
은열
은중학교
은표
홍응
의동자
의모
의영
의인
의장
의장군
의호

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 홍응

각성반
갈륜반
감각순
감작혈구응집반
감작혈구응집저지반
감작혈구용혈반
간단반
간접응집반
가터만-코흐반
가역반
겔내침강반
겔내확산침강반
거부반
고지순
경악반
경고반
경쟁반

Sinonimele și antonimele 홍응 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «홍응» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 홍응

Găsește traducerea 홍응 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 홍응 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «홍응» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Hongeung
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Hongeung
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Hong
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Hongeung
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Hongeung
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Hongeung
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Hongeung
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Hongeung
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Hongeung
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Hongeung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Hongeung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ホンウン
130 milioane de vorbitori

Coreeană

홍응
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Hongeung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Hongeung
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Hongeung
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Hongeung
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Hongeung
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Hongeung
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Hongeung
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Hongeung
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Hongeung
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Hongeung
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Hongeung
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Hongeung
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Hongeung
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 홍응

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «홍응»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «홍응» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 홍응

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «홍응»

Descoperă întrebuințarea 홍응 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 홍응 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
실록대하소설9. 설중매
이때의 도승지는 홍응洪應, 그는 사정전의 주연에는 참 예하지 않았는데도 퇴청을 못 하고 있었다. 정창손의 악 의 없는 망언을 전해 듣고 있었기 때문이다. “전하, 찾아계시옵니까?” 세조는 입을 연다. 그것은 청천벽력과 같은 폭탄 선언 이었다. “과인이 ...
신봉승 저, 2007
2
핏빛 조선 4대 사화 갑자사화:
갑자사화의 인물 11 극성스런 인수 대비와 사돈을 맺은 홍응과 겸손했던 부마 홍상 1428년(세종 10) 한성 부윤 홍심洪深과 이조참의 윤규尹珪의 딸 사이에 서 태어난 홍응洪應은 1451년(문종 1) 증광시에 장원으로 급제해 좌정언으 로등용되었다.
이은식, 2011
3
韓日關係史料集成 - 8권 - 130페이지
흥 웅이 4 도 순찰사 로 내려 가며 인사 하여 일 처리 를 曹 기고 방한 물품 을 내리다 , 우의정 홍응 (洪應) 이사 조 하고 , 인해 아뢰기 를 , " 삼포 <三浦) 의 왜인 이 신이 가는 것을 보고서 만약 그들의 의견 을 가지고 신 에게 와서 고 하면 어떨 게 처리 해야 ...
孫承喆, 2004
4
雪中梅 - 17권 - 66페이지
홍응 은 깜짝 놀라 그 자리 에 엎드렸다 지 못하고 몸 을 떨었다 .「 어서 차비 하라 지 않느냐 ! 세조 의 호통 이었다 .「 전하 ! 홍응 은 울부 짖듯 외쳤다 . 그리곤 아무 말도 하 신 자 「 전하 , 선 위하 오시는 것은 나라 의 대사 이며 , 소구 가 차마 듣 지 못할 일 ...
辛奉承, 1985
5
Cho Chihun chon jip - 405페이지
이 환 초당 주인 과 홍응 명이 동일인 이 라거나 혹은 동시대 인 이라는 관계 가 밝혀 졌다면 홍자성 과 홍응명 은 별 개인 이 는 증거 가 되지만 이것도 명료 하지 를 않다 . 여기서 우리 가 한번 추리 해 볼 수 있는 것은 건륭 본 의 편자 는 홍응 명이 아닌 ...
œ̈̈̈ʻ, 1973
6
조선 초기 제찰사제 연구 - 115페이지
그리고 해당 지역 에 는 읍성 을 설치 했었다 . 151 ) 그런데 성종 대 에 들어 이러한 원칙 이 흔들 리면서 , 고위 의 재상 을 파견 하여 하삼 도 연변 의 성보 를 설치 하고자 하는 방안 이 고려 되었던 것이다 . 152 ) 이때 에 파견 된 인물 이 우의정 홍응 洪應 ...
金順南, 2007
7
조선 시대 수군: 「실록」 발췌 수군 관련 사료집 - 2권 - 353페이지
1404 성종 18 / ' 09 / 17 ( 계축 ) - 1 원전 1 11 집 246 면 ( 경상도 제포 의 축성 을 계속 하게 하다 ) 수 3255 경연 에 나아 갔다 강하기 를 마치자 영사 홍응 (洪應) 이 아뢰기 를 . ' 신이 듣 건대 . 경 상도 제포 (齊浦) 의 축성 을 멈 추 라고 명 하셨다 합니다 ...
장학근, ‎이민웅, 2000
8
실록대하소설10. 사모곡
영의정 정창손, 좌의정 윤필상, 우의정 홍응은 난감한 처지에 빠질 수밖에 없었다. “섣불리 논의해서는 아니될 일이 아닙니까. 후일의 일 도 고려해야 할 테니까요.” 정창손이 신중론을 펴자 윤필상이 자신의 의견을 개진 했다. “그렇다고 거론조차도 아니 ...
신봉승 저, 2007
9
조선을 구한 신목, 소나무
은혜가 두루 미칠 할 것을 주장했지만, 홍응은 오히려 관곽의 중요성을 강 조하고 있다. 홍응이 병선이 급하지 않다는 논리로 관곽 에 사용할 소나무를 줄일 수 없다고 했지만, 유교의 후 장 만 들었다. 조선에서 가장 좋은 소나무인 황장목으로 만든 관곽 ...
강판권, 2013
10
핏빛 조선 4대 사화 첫 번째 무오사화:
그는 유년 시절 홍응洪應과 함께 윤형尹炯에 게 수학하였으며, 학문에 조예가 깊어 문과 급제 직후 바로 집현전 학사가 되었다. 또 집현전 학사 때에는 장서각에 나가 독서에 전념하여 '진박사眞博士'라 불리기도 했다. 이어 집현전 부수찬, 성균관 직강, ...
한국인물사연구원, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «홍응»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 홍응 în contextul următoarelor știri.
1
[D컷] “실화입니다”…영의정 집에 나타난 여자귀신
좌우에 물으니, 당시 영사라는 직책을 맡았던 홍응도 자신이 들은 '썰'을 풀기 시작 ... (홍응). 이게 끝이 아니었다. 성종의 뇌리에는 이두의 집에 떠돌아 다닌다는 여자 ... «디스패치, Oct 15»
2
독도사랑·수호 의지 발끝에 싣다
... 침략에 맞서 우리 땅 독도를 지켜내는 독도사랑 공연을 통해 국토애 고취 및 독도수호 의지를 다지는 등 의미 있는 메시지를 전달해 시민들의 큰 홍응을 이끌어 냈다. «경북일보, Sep 15»
3
무한도전 가요제 혁오밴드는 어떤 밴드? 관심 집중!!
무한도전 가요제에서 혁오밴드가 시청자들에게 많은 홍응을 받고 있는 가운데 혁오 밴드에 대한 관심이 뜨겁다. 급기야 무한도전 가요제 혁오밴드의 무대가 끝나자 ... «뉴스웨이, Iul 15»
4
화성시,제28회 세계 금연의 날'기념 금연실천 캠페인
찾아가는 이동 금연클리닉', 개별 맞춤형 상담, 체내 일산화탄소량 측정, 금단현상 대처법 교육 등은 시민들의 높은 홍응을 얻었으며, 금연실천 거리행진과 금연퀴즈, ... «일요투데이, Mai 15»
5
노라조 도미노피자 광고 수주 소식에 네티즌 “노력이 가상하다”
공개된 영상 속에서는 “노라조 광고 구걸에 첫 번째로 화답한 도미노피자”라는 내레이션이 네티즌들의 많은 홍응을 얻었다. 노라조 도미노피자 광고 수주 소식에 네 ... «뉴스웨이, Apr 15»
6
박력이 왜 필요해? 피아트 500 COLOR PLUS…연비는 아쉽다
반면 국내 시장에서 더 큰 홍응을 얻기 위해 개선이 필요한 부분도 있다. 알파인(Alpine) 6 스피커 프리미엄 오디오 시스템과 핸즈프리 마이크 내장형 오토 디밍 룸미러 ... «이지경제, Apr 15»
7
당태종이 메뚜기를 삼킨 까닭
1473년(성종 4년) 동지사 홍응은 황충 떼의 무서움을 전하고 있다. “어떤 사람이 나에게 말했습니다. '황충이 모(苗)를 먹어치우는 것이 매우 빠릅니다. 눈 깜짝 할 사이 ... «경향신문, Sep 14»
8
충주세계무술축제,가족 관람객 크게 늘어
관광과 관광진흥팀 관계자는 “올해 무술축제에서는 부모와 함께 온 어린이와 청소년을 위한 다양한 프로그램을 진행해 관람객들의 홍응이 매우 높았다"며,마지막 ... «Tour Korea, Aug 14»
9
나라마다 모양 달라도 담긴 뜻은 백년해로
지난해 5월 베트남 비엣족의 신부 팜티홍응이 혼례를 치르며 제단 앞에서 조상들에게 올린 기도문이다. 남자와 여자가 만나 부부가 되는 의식인 혼례는 인류역사에서 ... «경향신문, Ian 13»
10
청라지구 등 수도권 입주단지 '전세난 해결사'
YBM과 함께하는 단지내 영어마을을 도입해 입주민들로부터 홍응을 얻고 있는 '청라 반도유보라2.0'. [아시아경제 진희정 기자]전셋값 급등 속에 집 구하기에 지친 ... «아시아경제, Nov 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 홍응 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/hong-eung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe