Descarcă aplicația
educalingo
홍원주

Înțelesul "홍원주" în dicționarul Coreeană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 홍원주 ÎN COREEANĂ

hongwonju



CE ÎNSEAMNĂ 홍원주 ÎN COREEANĂ?

Definiția 홍원주 în dicționarul Coreeană

Hong Won Ju 1791 (Jeongjo 15) ~ O poetă de femeie din timpul dinastiei Joseon.


CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 홍원주

백혈구원주 · 보원주 · 초자원주 · 건주 · 권주 · 경기관련주 · 견주 · 계원주 · 지방원주 · 무릉도원주 · 무의결권주 · 포카스원주 · 상피원주 · 서스캐처원주 · 신부전원주 · 트라야누스원주 · 의결권주 · 원주 · 요원주 · 유원주

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 홍원주

홍원군 · 홍원군지도여읍지 · 홍원기 · 홍원리 · 홍원삼 · 홍원섭 · 홍원솔섬 · 홍원식 · 홍원용 · 홍원용묘 · 홍원운포리유적 · 홍원유문진주암 · 홍원자 · 홍원제지 · 홍원철 · 홍원초등학교 · 홍원표 · 홍원표비단사슴벌레 · 홍원항 · 홍원향교

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 홍원주

가방화주 · 가치주 · 각주 · 가향곡주 · 가즈니주 · 가주 · 가래약주 · 갈비찜_죽엽주 · 갈비찜_우백자주 · 가르비야주 · 갈근주 · 가리구라그랑주 · 감귤주 · 가는잎명아주 · 가는명아주 · 간난티베트족자치주 · 가사시주 · 가우텡주 · 가와류주 · 가야곡왕주

Sinonimele și antonimele 홍원주 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «홍원주» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 홍원주

Găsește traducerea 홍원주 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 홍원주 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «홍원주» în Coreeană.
zh

Traducător din Coreeană - Chineză

Hongwonju
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Hongwonju
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Coreeană - Engleză

Hong Won Ju
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Coreeană - Hindi

Hongwonju
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Hongwonju
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Coreeană - Rusă

Hongwonju
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Coreeană - Portugheză

Hongwonju
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Coreeană - Bengali

Hongwonju
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Coreeană - Franceză

Hongwonju
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Coreeană - Malaeză

Hongwonju
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Coreeană - Germană

Hongwonju
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Coreeană - Japoneză

ホンウォンジュ
130 milioane de vorbitori
ko

Coreeană

홍원주
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Coreeană - Javaneză

Hongwonju
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Hongwonju
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Coreeană - Tamilă

Hongwonju
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Coreeană - Marathi

Hongwonju
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Coreeană - Turcă

Hongwonju
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Coreeană - Italiană

Hongwonju
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Coreeană - Poloneză

Hongwonju
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Hongwonju
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Coreeană - Română

Hongwonju
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Hongwonju
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Hongwonju
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Hongwonju
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Hongwonju
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 홍원주

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «홍원주»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 홍원주
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înCoreeană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «홍원주».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 홍원주

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «홍원주»

Descoperă întrebuințarea 홍원주 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 홍원주 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
고려왕조사 1 (태조-문종)(주문판매) - 446페이지
... 뼈 를 묻고 능 <陵) 을 두어 시 위에 후 衛) 하는 관리 와 수릉 (守陵) 하는 호구 를 정하여 세시 (歲時) 에 봉사 (奉祀) 케 하라 " 하니 중서성 (中書省) 이 아뢰기 를 , " 삼가 살피 긴대 을미 년 <成宗 14 년 , 995) 12 월 에 판지 ( y · l ]旨) 에 경 홍원주 <慶興 ...
柳在河, 2000
2
조선에서 여성으로 산다는 것
장남은 연천 홍석주 洪奭周, 차남은 홍길주 洪吉周, 삼남은 홍현주 이름이 문장가로 당대의 자녀들은모두 洪顯周, 그리고 유한당 홍씨로 알려진 딸 홍원주 洪原周 가 그 들이다. 이 시는 장남이 중국에 사신으로 가는 것을 배웅하며 써주었던 것이다.
임유경, 2014
3
한국 고전소설과 서사문학(하): - 262페이지
2 ) 조선 후기 여성 문 인 서빙 허각 의 아들 이며 홍원주 의 오빠 인 洪吉周 07 韶- IMI ) 는 일상 의 삶 으로부터 괴리 된 특별 하고 강렬한 詩 내용 을 거부 한 대신 평범 하고 일 상 적인 것이 훌륭한 문학 으로 전화 될 수 있다고 보았다 . 3 ) " 이해 하기 힘 ...
李相澤, ‎陽圃李相澤教授還曆紀念論叢刊行委員會, 1998
4
국역 "고려사".: 열전 - 1권 - 41페이지
훙 성궁 주 와 경 홍원주 는 두 분 다 선왕 의 비 이니 돌아가신 부모 를 섬기는 예 에 따라 두 분 에 대한 예우 가 달라서 는 안 될 것 입니다 . 하물며 훙 성궁 주는 자식 이 없어 주상 께서도 이미 상복 을 입지 않았 으니 , 청 컨대 능호 를 없이 하시고 각 절후 ...
동아대학교. 석당학술원, 2006
5
국역 고려사 절요 - 1권 - 196페이지
G 경 홍원주 (景輿院 1 ) 4 씨 (金氏) 룰 책봉 하여 덕비 (德妃> 로 삼았다 . 03 윌 에이 자연 (李子淵) 둥 9 명과 멍경 10 명 에게 급제 를 주었다 . 0 서여 잔 의 고두 로 (高豆老) 와동 여진 의 슬 보달 (話弗達) 둥 90 명이 와서 의탁 하였다 . G 어름 4 월 에 ...
김종서, ‎김윤경, ‎민족문화추진회, 1977
6
한국 茶道 의 속 멋 - 22페이지
... 홍원주 / 57 길손 · 김극기 / 351 차 맷돌 · 이인로 / 353 초승달 · 김지대 / 355 묘 고대 · 진각 국사 / 357 산중 즐거움 · 원감 국사 / 359 돌 부뚜막 · 이곡 / 361 신령 스런 샘 · 이색 / 363 제야 · 이숭인 / 365 달빛 · 야운 선사 / 367 손 이 차 를 청함 · 변계량 ...
張永東, 1999
7
朝鲜乐府诗研究 - 211페이지
그 대표적인 인물 들은 검 금원 ( 쇼 錦園) , 박죽 서야 1 、竹酉) , 홍원주 (洪原周) 등 이다 . 이처럼 18 세기 이후 조선 에서 의 한시 창작 은 지난날 봉건적 신분제 도와 유교 사상 의 지배 밑에서 천대 받고 멸시 당하던 중하층 출신 과 녀성 성격 을 띠게 되 ...
朴正阳, ‎박정양, ‎Chungguk Chosŏnjok Collection (University of California, Berkeley), 2006
8
신편고려사절요 - 1권 - 266페이지
... 5 명이 와서 의탁 하였다 . o 도병마사 가 아뢰기 를 ' 서경 과 기내 하음 부곡 (河陰離[ a ) 의 백성 1 백여 호 를 징 발하여 가주 ( rn 헤 ) 남쪽 둔전 소로 옮겨 소 작 에 충당 하게 할 것 입니다 ' 하였다 . o 경 홍원주 김씨 를 책봉 하여 덕비 ( t 妃) 로 삼았다 .
김종서, 2004
9
峴首甲藁 - 8페이지
... 시 짓기 를 좋아 한 아버지 의 기호 덕분 에 부모 와 형제 자매 가 모두 참여 하는 가족 시회 를 열곤 했다고 전한다 . 실제 이 집안 은 아버지 홍인 모의 「 족 수당 집 足睡·車:集」 과 어머니 영수 합의 「 영수 합고 令, )訓% · , · : 에 더하여 , 누이 홍원주 洪 ...
홍길주, 2006
10
고려사절요 - 5권 - 12페이지
N - 129 · 145.152 · 240 i < · 신돈 辛聞 경 홍원주 景興院主 김씨 金氏. . . . . . I - 196 계 契· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ... ... U-388 계구 菌 됴 .. .. 계국 대장 긍주 계년 桂年.. ·····················...... I -106 聽國大艮公 1 . . . . . . . . . Iff - 196 ···············龜·······.
민족문화추진회, 1977

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «홍원주»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 홍원주 în contextul următoarelor știri.
1
정부도 웹툰하네…'힘내요 달마과장'
홍원주 FTA홍보협력과 사무관은 “일간지 등을 통해 달마과장이라는 작품으로 직장생활을 재미있게 그려왔던 박성훈 작가가 큰 결심을 했다”며 “정책의 일방적인 홍보 ... «아시아경제, Aug 15»
2
세월호 유가족 김영오씨, 대통령 면담 공식 요청 “잘된 특별법 통과 때 …
위태롭게 단식을 이어가시는 아버지를 지켜볼 수밖에 없는 것이 힘듭니다”라고 했다. 홍원주씨는 “제발 단식 멈추고 싸웁시다. 유민이도 아파할 겁니다”라고 썼다. «경향신문, Aug 14»
3
차의 고전 <동다송>의 재해석
어머니를 비롯한 형 홍석주(奭周) 홍길주(吉周), 누이 홍원주(原周) 부인 숙선옹주(淑善翁主)가 지은 차시(茶詩)가 현재까지 밝혀진 것만 250수를 넘는다. 푸른 이끼에 ... «오마이뉴스, Iul 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 홍원주 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/hong-wonju>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO