Descarcă aplicația
educalingo
홍효사

Înțelesul "홍효사" în dicționarul Coreeană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 홍효사 ÎN COREEANĂ

honghyosa



CE ÎNSEAMNĂ 홍효사 ÎN COREEANĂ?

Definiția 홍효사 în dicționarul Coreeană

Hong Hyosa, provincia Gyeongbuk Gyeongju Templul care se afla pe munte de beție.


CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 홍효사

별효사 · 창효사 · 최효사 · 충효사 · 독서치료사 · 개척선교사 · 개교사 · 가정교사 · 간접교사 · 검교사 · 교사 · 미술치료사 · 물리치료사 · 문효사 · 묘사 · 내소사설선당과요사 · 놀이치료사 · 뇨사 · 신효사 · 원효사

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 홍효사

홍화유 · 홍화자 · 홍화적색소 · 홍화주 · 홍화탕 · 홍화황색소 · 홍환안 · 홍황사자동백 · 홍회향 · 홍효민 · 홍효선 · 홍후 · 홍흡 · 홍흥 · 홍희 · 홍희근 · 홍희남 · 홍희남-역관 · 홍희신 · 홍희제

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 홍효사

가분살무사 · 가단쑹짠린사 · 가덕사 · 가군사 · 가구사 · 가계조사 · 가교리스사 · 가락가발리타사 · 가라쓰신사 · 가마사 · 가미아마쿠사 · 가무박업사 · 가사 · 가사마이나리신사 · 가산사 · 가섭사 · 가설공사 · 가성균사 · 가스사 · 가셰박사

Sinonimele și antonimele 홍효사 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «홍효사» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 홍효사

Găsește traducerea 홍효사 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 홍효사 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «홍효사» în Coreeană.
zh

Traducător din Coreeană - Chineză

香港hyosa
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Hong hyosa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Coreeană - Engleză

Hong Hyosha
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Coreeană - Hindi

हाँग hyosa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

hyosa كونغ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Coreeană - Rusă

Hong hyosa
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Coreeană - Portugheză

Hong hyosa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Coreeană - Bengali

হংকং hyosa
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Coreeană - Franceză

Hong hyosa
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Coreeană - Malaeză

Hong Hyosha
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Coreeană - Germană

Hong hyosa
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Coreeană - Japoneză

ホンヒョサ
130 milioane de vorbitori
ko

Coreeană

홍효사
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Coreeană - Javaneză

Hong Hyosha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Hồng hyosa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Coreeană - Tamilă

ஹாங் hyosa
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Coreeană - Marathi

Hong hyosa
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Coreeană - Turcă

Hong hyosa
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Coreeană - Italiană

Hong hyosa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Coreeană - Poloneză

Hong hyosa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Hong hyosa
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Coreeană - Română

Hong hyosa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Χονγκ hyosa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Hong hyosa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Hong hyosa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Hong hyosa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 홍효사

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «홍효사»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 홍효사
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înCoreeană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «홍효사».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 홍효사

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «홍효사»

Descoperă întrebuințarea 홍효사 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 홍효사 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
韓國人의意識構造 - 253페이지
성영 과 대조적 인 인물 로 같은 목사 벼슬 인 홍 효사 (洪 향 思] 가 거론 되었다 . 성영 이 순찰사 로서 일선 에 종군 하고 있을 때 2 군막 (軍幕) 앞 을 일단 의 피난민 이 지나가고 있었다 . 여느 서민 이 순찰사 의 군 0 - f 앞 을 지나가 려면 의당 히 하마 CF ...
李圭泰, 1983
2
한국 사상 과 문화 - 452페이지
앞서 살핀 塔像·地名·高僧 기타 의 연기 담 이 하나 의 연기 설화 로써 정착 되어 있음 을 「 삼국유사 1 에서 흔히 볼 수 있다 . 이에 대해 홍 효사 연기 설화 를 들어 본다 .「 삼국유사 , 권 %孫順理兒條 의 설화 는 가 )埋 모 孝行脫話 나 )掘地得金(寶,神物) 의 ...
한국사상문화학회, 1998
3
옛날에도일요일이있었나요? - 216페이지
같은 친상 중에 충 을 우선 으로 삼은 성영 과 효 를 우선 한 홍 효사 의 일화 는 후대 의 선비 들 사이 에 많은 논쟁 을 불러 일으켰 는데 , 그때 마다 대개 홍 효사 의 행실 이 舍 았다고 평가 가 내려 지곤 했다 . 이같이 충 보다 효 를 중시 한 또 다른 실례 가 ...
민병덕, 2003
4
명심보감
손순은 살던집을 내놓아 절로 삼고 홍효사弘孝寺라 하였다. 그리고 들에서 얻은 돌 종을 모셨는데, 진성왕眞聖王 시대에 후백제의 도적들이이 마을에 들어오는 바람에종은 없어지고 절만남 았다. 그 종을 얻은 자리를 완호평完乎坪이라 했는데, 지금은 ...
범립본, 2012
5
이야기 삼국유사
손순은 예전에 살던 집을 희사하여 절로 삼았다. 그리고 그 절의 이름을 홍효사(弘孝寺)라 하였으며, 그곳에 돌 종을 안치했다. 진성여왕 때에 후백제의 적도들이 이 마을에 쳐들어와 종 은 없어지고 절만 남았다. 손순이 돌 종을 얻은 곳은 완호평(完乎坪) ...
미리내공방, 2010
6
한문의 이해 - 113페이지
이화여자대학교. 한문의이해편찬위원회. 石鏡.眞聖王代,百濟橫賊<其里,鏡亡寺存.其得鏡之地,名完子% T ,今說云枝良 1 平. <三國遺事> 溫達' 쇼 富軾"溫達高句麗 5)弘孝寺( 홍 효사 ) :慶) + 1 에 있던 절 . 제 1 장 인간 에 대한 성찰 , 인간 의 이야기 113.
이화여자대학교. 한문의이해편찬위원회, 2001
7
절망 을 희망 으로 바꾸는 한국인 의 힘: 이 규태 의 다시 보는 한국인 의 의식 구조
이 무례한 피난민 을 잡아다 가 따지자 순 찰 사와 같은 벼슬 인 홍 효사 임을 알게 되었다 . 성영은 홍 목사 를 나무랐다 . 나라 와 임금 이 대란 ) ,歡 을 당해 단 하 나의 손발 이라도 아쉬운 이때 에 한 고을 의 수령 된 자가 백성 을 버리 고 피난 을 간다는 ...
이규태, 2009
8
新編三國遺史 - 401페이지
전대 와 후대 의 효도 가 한 하늘 아래 같은 본 보기 로 되었 도다 ' 하고 곧 집 한 채 를 주고 해마다 메벼 5 ) M 을 주어 지극 한 효도 를 숭상 케 하였다 . 손순 은 잇날 집을 절로 만들어 이름 을 홍 효사 (弘孝 츄 ) 라 하고 돌종 을 여기 안치 하였다 . 진성 왕 ...
一然, ‎리상호, 1994
9
사찰, 그속에깃든의미 - 72페이지
절 을 만들고 이름 을 홍 효사 (弘孝寺) 라 하였다 . 이 묘한 동종 은 진성 여왕 때 후백제 의 도적 들 에 의해 분실 되기 전까지 60 여 년 동안 홍 효사 에 있었다고 한다 . 손순 의 효 는 하늘 이 준 석종 을 얻었다 . 사랑하는 의아들 을 땅 에 묻으 려는 부모 의 ...
김현준, 1997
10
삼국유사를 걷는 즐거움: 이재호와 함께 천년 침묵의 미(美)를 만나다
예전 에 동국대 박물 괸 에서 지표 조사 를 하여 전탑 지로 판명 된 곳 인데 아마 여기 가 손순 의 집 터 에 세웠던 홍 효사 절터 일 것이다 . 보리 모 r 자 를 쓰는 마을 답게 온 벌판 에 보리 물결 이 일렁 이고 있었다 . 바람 이 불자 이미 패어 버린 보리 에서 ...
이재호, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «홍효사»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 홍효사 în contextul următoarelor știri.
1
세계 최고의 종과 한국의 다양한 종을 보는, 진천종박물관
... 부처의 은덕으로 아이도 살리고 가난에서 벗어났다는 홍효사 석종 이야기…. 기억을 더듬어보면 어린 시절 읽은 동화책에는 종과 관련된 재미난 이야기들이 있었다. «모모뉴스, Feb 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 홍효사 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/honghyosa>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO