Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "호식장" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 호식장 ÎN COREEANĂ

hosigjang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 호식장 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «호식장» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 호식장 în dicționarul Coreeană

O înmormântare care colectează rămășițele oamenilor care au fost mâncați de un bong în regiunea muntoasă din provincia Gangwon. 호식장 강원도 등지의 산간지대에서 범에게 잡아먹힌 사람의 유골을 모아서 치르는 장례.

Apasă pentru a vedea definiția originală «호식장» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 호식장


부직장
bujigjang
가든극장
gadeungeugjang
각국약장
gaggug-yagjang
각장
gagjang
가계해수욕장
gagyehaesuyogjang
가족공동장
gajoggongdongjang
가마미해수욕장
gamamihaesuyogjang
간위강장
gan-wigangjang
가평군-가평장
gapyeong-gun-gapyeongjang
가평군-설악장
gapyeong-gun-seol-agjang
가평종합운동장
gapyeongjonghab-undongjang
가산산성야영장
gasansanseong-yayeongjang
가송장
gasongjang
결혼식장
gyeolhonsigjang
장식장
jangsigjang
직장
jigjang
남도의례음식장
namdouilyeeumsigjang
노익장
noigjang
상서직장
sangseojigjang
예식장
yesigjang

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 호식장

시노
시스
시아르푸르
시오스루카스수도원
시자메
시즈나노하마
시탐탐
시토모리노우타미술관
호식명당
호식성천명
신도
신술
쓰미사키사
씨전
아곡
아레스
아령
아빈

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 호식장

가은
가별
가칠
각궁반
각자
가지
가질대
가락동농수산물시
가랑이체
가라토시
가리
간이포
간위모
간자
간사
가산초등학교품걸분교
가술시
가터훈

Sinonimele și antonimele 호식장 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «호식장» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 호식장

Găsește traducerea 호식장 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 호식장 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «호식장» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

湖公寓
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Lake Casas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Ho
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

झील होम्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

بحيرة منازل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Lake Homes
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

HOME do lago
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

লেক হোম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Maisons lac
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Lake Homes
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

See-Häuser
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

号式場
130 milioane de vorbitori

Coreeană

호식장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Lake Homes
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Hồ Homes
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

ஏரி வீடுகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

लेक घरे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Göl Evler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Lake Homes
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Lake Domy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Lake Homes
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Lake Homes
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

λίμνη Homes
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Lake Huise
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Lake Homes
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Lake Homes
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 호식장

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «호식장»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «호식장» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 호식장

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «호식장»

Descoperă întrebuințarea 호식장 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 호식장 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
조선의 선비들 1
인동아, 밤길에 호랑이를 만나 머리뼈만 묻히는 호식장(虎食葬)을 당하고 싶지 않다면 어서 길이나 재촉하 자.” 호식장이란 호랑이에게 목숨을 잃은 사람의 유골을 수 습하여 화장하고 돌무덤을 쌓은 후에 시루를 덮고 창검을 상징하는 쇠꼬챙이를 꽂아 ...
박혜강, 2012
2
밀림무정 1 - 63페이지
호탈굿은 일사천리로 준비되었다. 유언장을 검토한 히데오는 마지못해 호식장을 묵인했지만 장례식에는 참석하지 않겠다고 못 을 박았다. 유치한 미신을 구경하느니 지도를 펼쳐놓고 호랑이 이 동 경로를 예측하는 편이 낫다는 것이다. 마을 아이들은 ...
김탁환, 2010
3
토종 문화 와 모듬 살이 - 259페이지
그것을 유족 이 발견 하여 발견 한 장소 에서 화장 을 하고 , 재만 남은 위에 돌무덤 을 만들고 그 위에 시루 를 엎어 놓 고 , 그 시루 구멍 에 가락 을 꽂아 놓는 특이한 형태 의 무덤 이 ' 호 식장 ' 이다 . 가락 은 물레 를 자아 실 旻( 실꾸리 ) 을 감 는데 쓰는 ...
홍석화, 1997
4
동강민속을찾아서: 동강문화유산답사기 - 97페이지
한 조각 의 기와 도 찾아 볼 수 없는 공터 에 유 독 시루 가 덩 그렇게 엎어 져 있는 것은 바로 이 자리 가 호 식장 虎食葬* 터라 는 증거 이다 . 호랑이 가 사람 을 잡아 먹고 머리 만을 남겨놓 은 곳에 다 밀장 省葬 하는 호식 장은 흡 호 식장 김강산 0 l 지은 ...
김의숙, ‎이창식, 2001
5
아흔아홉마당 - 1권 - 156페이지
이것을 호 식장 (虎食葬) 또는 호환 장 (虎息葬) 이라고 한다 . 예 로부터 호랑이 에게 잡아 먹혀 억울한 죽음 을 당한 혼 을 창귀 라고 하 였다 . 사람 맛 을 본 호랑이 는 생태적 으로 사람 만을 집중 공격 한다 . 창귀 는 사돈 의 팔촌 까지 찾아 다니며 또 다른 ...
김재일, 1997
6
강원전통문화총서: 민속 - 534페이지
... 내리고 있다 . 한편 태백 문화원 사무국 장 ( 김강산 ) 은 " 양력 7 월 19 일 ( 음 유두일 ) 에 열리는 첫번째 의 한강 대제 는 검용소 의 무한한 잠 재력 과 태백시 의 서늘한 기후 가 절묘하게 어우러 지는 멋진 축제 가 필 것이라 " 고 강조 하였다 . 6. 호 식장 ...
김의숙, ‎전상국, 1997
7
渚上日月: 117년 에 걸친 한국 근대 생활사 - 65페이지
호 랑이 가 왕궁 에 출현 했다고 하는 기록 도 무언가 정사 政· l - % 에 잘못 이 있다는 증좌 로 받아 들여 졌고 노상 에서 ... 이 유습 遺丙 은 경북 예천 을 비롯한 태백산 < CUB 주변 지역 에 남은 장례식 인데 이름 하여 호 식장 虎食-葬 이라고 한다 .
朴成壽, 2003
8
한국공간설화연구 - 25페이지
62 ) 이 설화 에서도 호 랑이 는 가해 를 하는데 어머니 와 대화 를 통해서 점층 적 으로 ' 가혹 해져 가고 있다 . 우리 설화 에서 호랑이 는 ... 여기서 인간 과 동물 의 지혜 겨루기 62) 김 감산 ,「 호 식장 , , 태백 문화원 , 1988 가 나타난다 . 호랑이 는 자신 의 ...
박현국, 1995
9
계간 문학동네 1997년 겨울호 통권 13호:
후기 졸업식은 졸업생이 적어서 그런지 식장이 야외가 아니고 대강당이었다. 사돈 내외를 비롯해서 처남, 처형, 동서 등 처가 쪽 식구가 열 명도 넘게 식장 입구에서 기 다리고 있었다. 채정이는 보이지 않았다. 자리를 잡아놓 으러 미리 들어갔다는 ...
문학동네, 1997
10
마을 신앙으로 보는 우리문화 이야기(웅진사회사시리즈 4) - 400페이지
203 호귀 마마 322 호랑이 250 호랑이 형국 42 호식 (虎食) 44 호 식장 (虎食葬) 252 호 탈굿 253 호환 亂卽 44. 84 횬 (魂) 불 98 혼배 199. 203 훙수 설화 므 , 58 홍수 의 새 61 회산 이 CLU ) 47, 187 화징 - ( ) %匪) 91,I11 화재 뱅이 솟대 47 화전 친다 ...
이필영, 1994

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 호식장 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/hosigjang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe