Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "화엄사" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 화엄사 ÎN COREEANĂ

hwaeomsa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 화엄사 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «화엄사» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Hwaeomsa

화엄사

Templul Hwaeomsa este situat în Hwangjeon-ri, Masan-myeon, Gurye-gun, Jeollanam-do. În 544, numele templului a fost numit după cele două litere ale "Hwaeumgyeong", care a fost fondată prin acțiunea călugărului Silla. Cel de-al 12-lea an al regelui Seonduk a fost extins pentru a construi pagoda de piatră, pagoda etajului 7, lanterna de piatră. În anul 677 al regelui Sungra Munmu, ambasadorul costumului a construit câmpul de luptă ca o familie regală și a păstrat "Hwaeumgyeong". Puneți victima la foc în timpul invaziei japoneze a fost strămoșii coreean aduce 39 de ani byeokam refaceri durează șapte ani, inclusiv o sala principală, gakhwangjeon, bojeru a fost restaurat și apoi a urmat. Clădirile adiacente existente aparțin întregii perioade Silla și sunt desemnate drept comori naționale. Este bine cunoscut pentru clădirile sale magnifice, cum ar fi Wangfujing și Daeungjeon. Ambasadorul de costume a devenit unul dintre primele zece temple ale lui Hwaeam de către hwahomgyeong. 화엄사는 전라남도 구례군 마산면 황전리에 위치한, 삼국 시대에 창건된 사찰로 지리산 국립공원 안에 있다. 544년에 신라 승려 연기가 창건한 것으로 《화엄경》의 두 글자를 따서 절 이름을 지었다. 선덕여왕 12년 자장이 증축하여 석존사리탑·7층탑·석등롱 등을 건조하였다. 신라 문무왕대인 677년 의상대사가 왕명으로 각황전을 짓고 《화엄경》을 보관하였으며, 헌강왕 1년에 도선이 또 증축하였다. 임진왜란 때 화재로 피해를 입어 조선 선조 39년 벽암선사가 7년을 걸려 재건하였고, 이어 대웅전 · 각황전 · 보제루 등이 차례로 복구되었다. 현존하는 부속 건물은 모두 신라시대에 속하는 것으로서 국보로 지정되어 있다. 각황전 앞 석등·3층사자석탑·동 오층석탑, 서 오층석탑 등이 유명하며, 웅대한 건축물인 각황전과 대웅전이 널리 알려져 있다. 의상대사가 화엄경을 선양하여 화엄 10대 사찰의 하나가 되었다.

Definiția 화엄사 în dicționarul Coreeană

Hwaeomsa Hwangjeon-ri, Masan-myeon, Gurye-gun, Templul Jeollanam-do situat pe partea de vest a Nogodanului, Muntele Jiri. 화엄사 전남 구례군 마산면(馬山面) 황전리(黃田里) 지리산 노고단(老姑壇) 서쪽에 있는 사찰.
Apasă pentru a vedea definiția originală «화엄사» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 화엄사


백엄사
baeg-eomsa
담엄사
dam-eomsa
갑상샘검사
gabsangsaemgeomsa
갑상샘기능검사
gabsangsaemgineung-geomsa
갑상샘자극호르몬자극검사
gabsangsaemjageugholeumonjageuggeomsa
객담검사
gaegdamgeomsa
개인검사
gaeingeomsa
개폐안검사
gaepyeangeomsa
각막반사검사
gagmagbansageomsa
각막지각계검사
gagmagjigaggyegeomsa
갈락토스부하검사
gallagtoseubuhageomsa
감별검사
gambyeolgeomsa
감마세미노프로테인검사
gammaseminopeuloteingeomsa
간이요당정량검사
gan-iyodangjeonglyang-geomsa
간초음파검사
gancho-eumpageomsa
간기능검사
gangineung-geomsa
간카테터검사
gankateteogeomsa
간뇌-하수체-성선기능검사
gannoe-hasuche-seongseongineung-geomsa
간생체검사
gansaengchegeomsa
존엄사
jon-eomsa

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 화엄사

화엄경석독구결
화엄경소
화엄경소석독구결
화엄경탐현기
화엄경행원품언해
화엄공목장
화엄과도
화엄
화엄론절요
화엄
화엄사강희61년명종
화엄사구층암석등
화엄사대웅전삼신불탱
화엄사보제루
화엄사사사자삼층석탑
화엄사사사자석탑앞석등
화엄사사적
화엄사
화엄사서오층석탑사리장엄구
화엄삼보장원통기

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 화엄사

가분살무
가단쑹짠린
가덕
가군
가구
가계조
가교리스
가락가발리타
가라쓰신
가마
가미아마쿠
가무박업
가사마이나리신
가산
가섭
가설공
가성균
가스
가셰박

Sinonimele și antonimele 화엄사 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «화엄사» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 화엄사

Găsește traducerea 화엄사 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 화엄사 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «화엄사» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

华严寺
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Hwaeomsa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Hwaeomsa
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Hwaeomsa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

هواومسا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Hwaeomsa
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Hwaeomsa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Hwaeomsa
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Hwaeomsa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Hwaeomsa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Hwaeomsa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

華厳寺
130 milioane de vorbitori

Coreeană

화엄사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Hwaeomsa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Hwaeomsa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Hwaeomsa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Hwaeomsa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Hwaeomsa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Hwaeomsa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Hwaŏm sa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Hwaeomsa
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Hwaeomsa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Hwaeomsa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Hwaeomsa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Hwaeomsa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Hwaeomsa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 화엄사

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «화엄사»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «화엄사» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 화엄사

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «화엄사»

Descoperă întrebuințarea 화엄사 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 화엄사 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
천년 고찰 화엄사
한국관광공사에서 국내의 알려지지 않은 구석구석을 찾아다니면서 새로운 관광자원을 개발하기 위해 만든 프로그램 [구석구석 찾아가기]는 새로운 관광명소를 만들어 가는 ...
김선태, 2013
2
여기! 내가 찾던 여행지 100: 이번에는 여기로 국내여행 가자 - 93페이지
낙안 부사 를 지 기 반가 의 대표적인 - 2 일 O CD - CD CD 사성암 화가 장터 하동 십리 빛 꽃길 악양 평사리 최참판 택 - - 차 한 잔 에 시름 * 여행 정보 * 이것만은 꼭 잊히 는 구 층암 화엄사 진라 남도 구레 군 마산면 화엄사 로 4) 화엄사 지장암 경내 에 ...
유정열, 2014
3
보고 생각하고 느끼는 우리 명승기행 1 : 역사문화 명승 편
제 화엄종의 종찰인 화엄사가 바로 이곳에 위치하고 있 다. 화엄을 중심으로 절집이 가득한 이 계곡이 바로 화엄 의 불국세계라 불리는 화엄동천이다. 화엄사는 한때 8원 81암자를 거느렸던 대찰이었다. 화엄사계곡에는 헤아릴 수 없이 많은 암자가 ...
김학범, 2013
4
차없이 떠나는 주말여행 코스북: 여행 계획 필요 없이 무작정 GO!
구 지리산 사찰 로 의 여행 화엄사 I F Add 전라남도 구례군 마산면 화엄사 로 539 ( 황전리 12) How ( 구례 구역 / 구례 공영 버스 터미널 ) 역 에 도착 하면 일단 버스 터미널 로 이동 한다 . 버스 터미널 에서 화엄사 까지는 1 일 18 회 운행 ( 배차 간격 30 ...
김남경, ‎김수진, ‎박은하, 2015
5
동아시아 불교에서 대립과 논쟁: (금강대학교 불교문화연구소 금강학술총서 22)
게다가 혜원은 중국 화엄사상의 발전에 공헌을 하기도 하였다. 예를 들어 그는 법장이 완 성하지 못한 『화엄경약소』를 완성하였고, 법선 등의 많은 제자를 길 러냈으며, 화엄사상의 혈맥을 이어나가기도 하였다. 징관이 비록 그 에 대해 비판적 태도를 ...
런민(人民)대학 불교와종교학이론연구소, ‎도요(東洋)대학 동양학연구소, ‎금강대학교 불교문화연구소, 2015
6
캠핑 주말여행 코스북: 볼거리, 즐길 거리가 가득한 최고의 캠핑장으로 GO!
화엄사 - 25m, 20 경 대 웅 전 이 方| 장 유 명 한 여 느 절들 고파 달리 화엄사 는 각황전 이 가 장 유명 하다 . 왜 그런지 는 보면 안다 . 대웅전 앞에 동서로 놓 인 오층 석탑 보다 각황전 앞 의 석등 이 훨씬 유명 하다 . 와해 그런 | 보면 안다 . 물 다 국보 이고 ...
서승범, ‎강윤성, ‎이승태, 2015
7
대한민국 숨겨진 여행지 100: 소설보다 재미있는 구석구석 이야기 여행
연기조사는 화엄사를 완공한 후 이곳을 지나다 연못이었던 법당자리에서 제비가 노니는 것을 보고 기이하게 여겨 도량을 앉혔다고 한 다. 그렇기에 사찰명에 '제비 연(燕)' 자를 썼다. 하긴, 대웅전 뒷자락 지리산 봉우리들 이 날아오르는 제비 형상처럼 ...
이종원, 2012
8
1박2일 힐링여행: 마음이 아름다워지는 여유 - 44페이지
섬진강 변에서는 향기 그윽한 매화를, 화엄사 각황전에서는 고고한 자태를 자랑하는 홍매를 만 날 수 있다. 산동면 상위마을에서 산수유꽃이 노 란 꽃망울을 터뜨리는 시기도 3월이다. 산동면에 서 산수유꽃을 볼 수 있는 곳은 크게 상위마을, 중 위마을, ...
송일봉, 2013
9
이따금 자연의 품속으로, 이따금 사람의 흔적을 찾아
우리는 지리산 자락에 있는 화엄사 부근 식당에서 점심으로 맛있는 갈치 정식을 했다. 한국에 동리)로 향했다. 화엄사를 창건한 연기조사緣起祖師에 의해 세워졌다고 전해지는 연곡사는 아 늑하고 포근한 첫인상과는 달리 우리 역사의 비극적인 사건 ...
김연옥, 2008
10
스님, 계십니까
일러스트와 함께 떠나는 산사로의 여정 자야(김영한)가 죽기 열흘 전 기운 없이 누워있는 노령의 여사에게 젊은 기자가 이렇게 물었대. “1천억 원의 재산을 내놓고 후회되지 ...
권중서, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «화엄사»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 화엄사 în contextul următoarelor știri.
1
'최순우 한국미' 기행 <하> 구례 화엄사 4사자3층석탑
4사자3층석탑은 화엄사가 몸을 맡긴 지리산 노고단 황둔골의 가장 높은 곳에 자리 잡고 있다. 각황전(覺皇殿·국보 제67호) 왼쪽에 만들어진 108개의 계단을 오르면 ... «국제신문, Oct 15»
2
천년고찰 화엄사의 가을밤 음악으로 수놓다
(서울=연합뉴스) 김희선 기자 = 올해로 10회를 맞은 화엄음악제가 오는 10월 10일 전남 구례군 화엄사에서 펼쳐진다. '심금(心琴)'을 주제로 한 올해 음악제는 공연 ... «연합뉴스, Sep 15»
3
[오늘의 여행지] 지리산 호랑이도 홀렸다는… 화엄사 구층암 단소 가락
구례 향제줄풍류 예능보유자인 중요무형문화재 이철호씨가 화엄사 구층암에서 단소를 연주하고 있다. 구층암은 풍류를 즐기던 이들의 아지트였다. / 유창우 영상 ... «조선비즈닷컴, Aug 15»
4
보성여관으로 떠나는 문화유산투어버스 1편
사적 제550호인 구례 화엄사는 통일신라시대에 창건되어 고려시대를 지나 조선 세종 6년인 1424년 선종대본산으로 승격되었지만, 임진왜란의 병화로 완전히 불타 ... «위키트리, Aug 15»
5
김해 화엄사 지장보살본원경·연화사 목조석가여래삼존좌상 경남도 …
김해 삼방동의 화엄사 지장보살본원경과 동상동의 연화사 목조석가여래삼존좌상이 경남도 문화재로 지정됐다. 김해로서는 지난 3월 4일 김해오광대의 경남도 무형 ... «김해뉴스, Iun 15»
6
지리산생태탐방연수원-대한불교조계종화엄사 업무협약 체결
지리산생태탐방연수원(원장 안시영)은 최근 대한불교조계종화엄사와 템플스테이 및 국립공원 생태관광 활성화 등 상호 협력을 위한 업무협약(MOU)을 체결했다고 ... «아시아경제, Iun 15»
7
'화엄사를 구한' 故 차일혁 경무관을 추모하며
화엄사가 빨치산의 은신처로 활용되고 있으니 불태우라는 상부의 명령이 떨어졌다. 그러나 그는 슬기롭게 각황전의 문짝 일부만 떼어내 불태우는 것으로 엄격한 전시 ... «위키트리, Iun 15»
8
구례 화엄사 꽃이 검붉어 '흑매화'라고 불러!
[신문고뉴스] 윤진성 기자 = 구례 화엄사 홍매화는 장육전이 있던 자리에 조선 숙종 때 각황전을 중건하고 이를 기념하기 위하여 계파선사가 심었다고 전해집니다. «신문고, Mar 15»
9
온천·산수유축제·지리산을 한번에…'지리산 카라반' 여행 어때?
대표적인 것이 구례산 산수유꽃축제, 화엄사, 게르마늄 온천이다. 지리산 온천랜드 카라반은 보고, 먹고, 즐길 것들이 풍성해 별다른 홍보없이 입소문만으로 주말 ... «매일경제, Mar 15»
10
구례 화엄사 이야기(1)- '일주문 현판의 사연'
[신문고뉴스] 윤진성 기자 = 화엄사 일주문에는 다른 사찰의 일주문에서는 흔히 볼 수 없는 두가지가 있습니다. 하나는 높은 담이고 다른 하나는 문짝입니다. 일주문은 ... «신문고, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 화엄사 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/hwa-eomsa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe