Apasă pentru a vedea definiția originală «활력징후» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Semne vitale
활력 징후
Semnele vitale sunt valori măsurate, cum ar fi temperatura corpului, respirația, pulsul și tensiunea arterială a subiectului. Aceasta duce la o schimbare în starea de sănătate a subiectului. 활력 징후 란 대상자의 체온, 호흡, 맥박, 혈압 등의 측정값을 말한다. 이를 통하여 대상자의 건강 상태 변화를 발견하게 된다.
Semnele vitale vitale sunt viața, vitalitatea și supraviețuirea. semn înseamnă semnal, semnal, stare, simptom etc. Este un semn, o reamintire a condiției de viață a unei ființe umane. Activitățile de asistență medicală încep cu observarea și evaluarea semnelor și simptomelor vieții și ale minții și corpului (temperatura corpului, pulsul, respirația, tensiunea arterială, conștiența și starea mentală, vaginul, defecarea, pofta de mâncare, somnul, reflexele nervoase și exercițiile fizice) este. Măsurarea semnelor vitale se referă, în general, la măsurarea temperaturii corporale, a pulsului, a respirației și a tensiunii arteriale. 활력징후 vital은 생명ㆍ활력ㆍ살아있다. sign은 표시ㆍ신호ㆍ상태ㆍ징후등을 의미한다. 인간의 살아 있는 상태를 나타내는 징후, 소견이다. 간호활동은 간호의 대상인 살아서 활동하고 있는 심신의 징후, 소견(체온, 맥박, 호흡, 혈압, 의식ㆍ정신상태, 배노, 배변, 식욕, 수면, 신경반사ㆍ운동 등)을 관찰, 평가하는 것에서 시작된다. 활력징후의 측정이라고 하는 경우에는 일반적으로는 체온, 맥박, 호흡, 혈압의 측정을 가르킨다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «활력징후» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile 활력징후 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «활력징후» în Coreeană.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «활력징후» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 활력징후
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «활력징후»
Descoperă întrebuințarea 활력징후 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 활력징후 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
신의 호텔: 영혼과 심장이 있는 병원, 라구나 혼다 이야기
활력징후는 생명과 가장 깊숙이 연관되어 있는 인 체의 신호로 여겨졌다. 다시 말해, 이것은 생명을 측정하는 것이라 할 수 있었고, 이것을 측정하면 심장의 박동, 몸의 열, 그리고 생명을 불어넣는 호흡과 관련된 수치를 얻을 수 있다. 활력징후란 혈압, ...
빅토리아 스위트, 2014
2
성장 발육 육아: 부모도 반의사가 되어야 한다 3 - 233페이지
... 측정 The kind of thermometers and to take temperature • 몇10 년 전까지만 해도 병원에서 간호사가 환자들의 체온을 주 로 쟀지만 이제는 부모들이나 환자들이 집에서 체온을 직접 잰다. • 소아들이나 자녀들에게 병이 나면 바이탈 사인(활력징후/ ...
이상원, 2014
3
[세트] ER (이멀젼시 룸) (전2권/완결)
그래, 일단 vital signs(활력징후) 나오는 건 괜찮으니까 ABGA(Arterial Blood Gas Analysis: 동맥혈 가스분석)하고 Routine Urinalysis(요검사) 결과 빨리 갖고 와.” 환자가어느 정도 안정을 되찾자 승원은 일단 화상 병동을 들러보기 위해 나섰다.
신윤희(에드가), 2014
4
신생아 성장발육 양호 질병: 부모도 반의사가 되어야 한다 제6권
소아들이나 자녀들에게 병이 나면 바이탈 사인(활력 징후/ Vital sign)이 어떤지 알아보는 것이 중요하다. • 체온(Body temperature), 맥박(Pulse), 호흡 (Respiration), 혈압(Blood pressure)의 상태를 바이탈 사인이라 한다. • 신체의 모든 계통의 모든 ...
이상원, 2015
5
KSAP 2015 Abstracts:
그러므로 dexmedetomidine의 안전한 사용을 위해서는 환자의 활력 징후를 면밀히 관찰하면서 용량을 조절해야 한다. 용량 국내에서 사용되는 dexmedetomidine (상품명: Precedex)의 경우 한 vial에 농도 100 mcg/ml의 약물을 2 ml 포함하고 있다.
대한마취약리학회, 2015
6
꿈길에서 만나다
안연수 환자, 바이털(바이털 사인, Vital Sign:활력징후)은 어때요?” 중환자실 안으로 들어온 담당 의사가 간호사에게 묻자 빠르게 대답 했다. “안정적입니다.” 의사는 여자의 눈꺼풀을 들어 올려 살펴보더니 별다른 징후를 발견 하지 못했다. 곧이어 그가 ...
유미설, 2013
7
우리 사랑할래요?(무삭제 개정판)
환자의 아랫배 부근까지 만져보며 더 이상의 징후가 나 타나지 않은 것 같아 일단은 현수가 안심하며 다른 지시 사항을 전달하기 위해 접수대로 다가갔다. “혈압이나 다른 활력징후가 정상인 것으로 보아 크게 염 려할 건 없겠지만 일단 흉부와 복부의 X- ...
김호정, 2014
8
우당탕탕 나의 간호일지:
눈을. 배렸어. 나이트 근무 하다가 새벽 5시가 되어 1호실에 활력 징후를 측정하러 데, 다인실의 한 보고 나는 그저 경 악할 수밖에 없었다. 얼른 이불을 찾았는데 이불은 아 제 삼의 다리를 저씨가 머리 밑에 베고 있는 상태였고, 급히 가릴 것을 찾다가 ...
유유진, 2015
9
누가 개를 들여놓았나
라이오넬의 얼굴은 노골적으로 간청하는 표정이 었다. “활력 징후 말이야! 가자. 가방 어디 있어? 세상 에 — 빌어먹을 — 얼른 와.” 15분 후 데스는 벤간자의 관제탑에 앉아서 스탠스테 드 공항을 향해 무시무시한 속도로 달려가고 있었다. “또 발작할 것.
마틴 에이미스, 2013
10
힐러 1
탐색용 마나를 환자의 몸에 주입하여 체온, 맥박, 호흡, 혈압과 같은 기본 바이탈 사인(Vital sign, 활력 징후)뿐 아니라 한 번에 한 곳씩 순차적으로 이상 여부를 진단할 수 있다. 국부적인 마나 스캔을 할 수 있으면 2급 힐러라 하고 대 체로 평면적인 탐색 ...
라샤펠, 2007
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «활력징후»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 활력징후 în contextul următoarelor știri.
1
심장을 멈추는 부정맥, 추운 날씨 위험 껑충
양성이냐 악성이냐를 구분하는 데에는 첫째, 부정맥이 발생하였을 때 증상 및 혈압과 같은 활력징후의 변화가 얼마나 심한가? 둘째, 원래 심장병을 앓던 사람에서 관찰 ... «헬스조선, Dec 15»
2
간호대·치대 `이거 못하면 졸업 못해요`,수의사라며 이것도 못해?
활력징후 측정, 경구투약, 근육·피하·피내주사, 도뇨, 정맥수액주입 등 간호업무 중에서도 가장 많이 수행하는 업무 20개를 선정해 간호대생들이 졸업 전 반드시 섭렵 ... «데일리벳, Dec 15»
3
배보다 배꼽 큰 의료소송 성공보수 '캡을 씌워라'
수술 시 출혈량은 200mL 정도로 미약했고, 수술 중 활력징후와 산소포화도는 정상이었다. K원장은 장시간의 수술을 무사히 마쳤다. 그런데 문제는 그다음에 일어났다 ... «엠프레스, Nov 15»
4
응급환자 상급병원 전원 전 관찰 소홀했던 병원에 책임 인정
A씨는 음주측정 문제 등으로 활력징후를 바로 확인하지 못 하다가, 1시간 뒤 저혈압과 빈맥이 나타남을 확인했다. B병원 의료진은 복통을 호소하던 A씨에게 수액을 ... «청년의사, Nov 15»
5
프로포폴 사용 의료진의 주의의무
이어 "시술에 참여하지 않는 독립된 의료진으로 하여금 환자의 활력징후를 감시하도록 하지도 않아 결과적으로 환자의 산소포화도 저하가 지속되어 청색증이 발생할 ... «메디게이트뉴스, Nov 15»
6
2015 전문대학 EXPO 하나부터 열까지 파헤쳐 보자!
다른 학교 간호학과 부스는 혈압측정이나 기본적인 활력징후 측정만 있는 것 같다. 우리학교 간호학과 부스는 혈당검사와 기기에 정맥주사를 놓아보고 약물을 투여 ... «매일경제, Aug 15»