Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "화서지몽" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 화서지몽 ÎN COREEANĂ

hwaseojimong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 화서지몽 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «화서지몽» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 화서지몽 în dicționarul Coreeană

Hwaseojimong Este un vis că împăratul legendar al regelui chinez (黄帝) sa dus într-o țară numită floare și că are un vis bun. 화서지몽 중국 전설상의 임금인 황제(黃帝)가 화서라는 나라에 갔던 꿈으로, 좋은 꿈을 이르는 말.

Apasă pentru a vedea definiția originală «화서지몽» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 화서지몽


비몽
bimong
최지몽
choejimong
동상이몽
dongsang-imong
기몽
gimong
고도지몽
godojimong
고주몽
gojumong
고몽
gomong
구운몽
guunmong
과거몽
gwageomong
한단지몽
handanjimong
호접지몽
hojeobjimong
희몽
huimong
장주지몽
jangjujimong
마니몽
manimong
미몽
mimong
모시몽
mosimong
무산지몽
musanjimong
시몽
simong
티이몽
tiimong
유화기몽
yuhwagimong

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 화서지몽

화서
화서공원
화서기념관
화서
화서동성당
화서
화서
화서
화서문상량문
화서문집
화서심설본지
화서심설정안
화서아언
화서
화서
화서초등학교
석리
석림
석목

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 화서지몽

백일
박필
블랑
불면다
들레
김예
김순
꿈해
르미르
로트레아
남가일
난학
사례훈
상사
산학계

Sinonimele și antonimele 화서지몽 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «화서지몽» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 화서지몽

Găsește traducerea 화서지몽 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 화서지몽 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «화서지몽» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Hwaseojimong
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Hwaseojimong
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Hwajeongjimong
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Hwaseojimong
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Hwaseojimong
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Hwaseojimong
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Hwaseojimong
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Hwaseojimong
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Hwaseojimong
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Hwaseojimong
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Hwaseojimong
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ファソジモン
130 milioane de vorbitori

Coreeană

화서지몽
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Hwaseojimong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Hwaseojimong
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Hwaseojimong
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Hwaseojimong
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Hwaseojimong
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Hwaseojimong
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Hwaseojimong
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Hwaseojimong
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Hwaseojimong
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Hwaseojimong
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Hwaseojimong
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Hwaseojimong
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Hwaseojimong
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 화서지몽

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «화서지몽»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «화서지몽» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 화서지몽

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «화서지몽»

Descoperă întrebuințarea 화서지몽 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 화서지몽 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
東洋文士語・故事成語辭典 - 401페이지
擊響之夢( 화서지몽 ) [華] 빛날 화 [哥 3 서로 서 營 이 2 길몽 ( 솜 夢) . 고사 : 중국 태고 의 셩제 (聖帝) 로 알려진 황제 [黃帝- 복희 씨 에 1ta 氏) , 신농씨 ( 램 T 氏> 아 합께 삼 % - (三皇) 의 한 사람 3 가 어느 날 꿈 을 꾸었다 .管 속 에서 화서 (華脣) 의 나라 ...
慶東浩, 1990
2
청소년을 위한 고사성어
사람들이 모두 눈동자를 그려 넣어줄 것을 원하므로 장승요가 마지 못해 눈동자를 그려 넣었다. 그랬더니 과연 용은 벽을 뚫 고 하늘로 날아 올라갔다. 수형기(水衡記) 화서지몽(華胥之夢)華빛날화,胥서로 서,之갈지,夢 꿈몽. [화서의 꿈이란 뜻으로.
플레이북, 2014
3
이야기 고사성어
화서지몽(華胥之夢) : 좋은 꿈이나 낮잠을 뜻하는 말로, 무심 코 꾼 꿈에서 삶의 진리를 깨닫게 된다. 화씨지벽(和氏之璧) : 화씨의 옥이란 뜻으로, 세상에서 제일 좋은 옥. 화용월태(花容月態) : 아름다운 여자의 고운 용태(容態)를 이 르는 말. 화이부동(和 ...
미리내공방, 2008
4
우리말 겨루기: 사자성어: 모든 한국어 시험에 통하는 - 279페이지
... 사통오달(四通五達 넉사 | 통할 통 | 다섯 오 | 통달할 달) ○ 세로 뜻풀이 2 수원숙우(誰怨孰尤 누구 수 | 원망할 원 | 누구 숙 | 원망할 우) 3 동명이인(同名異人 같을동 | 이름명 | 다를 이 | 사람 인) 7 화서지몽(華胥之夢 빛날 화 | 서로 서 | 어조사 지 | 꿈 몽) ...
임무출, 2013
5
한자의 신 (분권2권)
기획집단 MOIM 저, 조양순 그림. O) | 다 . 이는 두 발이 자신 만을 내 세우지 말고 서로 도우며 가 라 는 뜻 이지요 . >智吏[ 서리 ] 관아 에서 말단 행정 실무 에 종사 하던 구실 아 치 . > Z 愛 화서지몽 ] 낮잠 또는 좋은 꿈 을 이르는 말 . 중 국 의 고전 인 ...
기획집단 MOIM 저, ‎조양순 그림, 2013
6
한국 우언 산문 선집 - 1권 - 151페이지
괴안 국 : 화서 국 (華蜀國) 은 「 열자 · 황제 」 편 < 화서지몽 > 에서 유래 한 가상 국 이며 , 괴 안국 魏安國) 은 당 (唐) 이 공좌 (李公佐) 의 < 남가 태수 전 > 에서 유래 한 가상 국 이다 . 이를 모방 함 으로써 이 작품 또한 가상적 공간 을 그려 내고 있음 을 ...
윤주필, 2008
7
대동야승 - 5권 - 194페이지
45) 황제 (黃- 63 가 낮 잡을 자는데 , 금 에 화서 국 에 가서 나라 의 태평 한 2 습 을 Tstc ] - 고 tef , 촤 서국은 대평 한 나라 횰 말하고 , 낮잠 을 화서지몽 <華 폴 之夢) 이라 瓦 한다 . 0 - c ' 사 를 쓰니 . 솔솔 부는 고 參- T 대동 야 숭제 20 권.
민족문화추진회, 1983
8
幻夢小說과꿈이야기 - 17페이지
여조 는 공 (功) 과 명 (名) 이 모두 가 환각 (幻覺) 의 경계 임을 느끼고 깨 달았다 . 다시 절 을 하고 " 선생 은 보통 사람 이 아니 십니다 . 바라건대 신선 되는 술법 을 구하고 자 합니다 . " 운방 은 일부러 사양 해서 말했다 . 10) 화서지몽 <華育之夢) : 좋은 꿈 ...
최창록, 2000
9
故事成語辭典 - 478페이지
哥氏之國,在非州 스 西,台州之北.不知期齊國幾千萬里.蓋非舟車足力之所及,神遊而 프 .其國無帥長,自然而已.其民無唯欲,自然而 프 .毁 c 화서 씨 지국 (華哥氏之國) c 화서지몽 (華哥 스 夢) 유언 비어 (浦言輩語) : 서경 (畵經) · 금등 (金贈) - 사기 <史記) ...
신태영, 1996
10
한국현대사 산고 - 88페이지
우리나라 는 지리적 입지 조건 이 외세 의 침략 을 빈삭 하게 당 하게 되어 있으므로 국민 들의 마음 이 화서지몽 (華哥之夢) 에 서 머물면 장래 의 국가적 모습 이 크게 우려 되는 것이다 . 한국 반도 를 처음 약탈 코자 함에 는 그네 들 동양 제패 악몽 의 ...
李炫熙, 2004

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 화서지몽 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/hwaseojimong>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe