Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "혈허" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 혈허 ÎN COREEANĂ

hyeolheo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 혈허 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «혈허» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 혈허 în dicționarul Coreeană

① tensiunea arterială este insuficientă ② pierderea de sânge sau lipsa cauzată de o boală. Este cauzată de întreruperea funcției de producere a sângelui (spermatozoizilor) cu multă vărsare a sângelui sau pierderea spermei (臟腑). În general, nu există sânge pe față, buzele sunt palide și capul este amețit. Când te trezești, ochii tăi sunt întunecați și flacăra este umflată, pieptul tău bate, nu dormi, Este tratată prin modul de a vedea atât sângele, cât și sângele. 혈허 ① 혈이 부족하다는 말.② 혈이 허하거나 부족하여 생긴 병증. 피를 많이 흘리거나 장부(臟腑)의 허손(虛損)으로 정혈(精血)을 만들어 내는 기능이 장애되어 생긴다. 일반적으로 얼굴에 핏기가 없고 입술이 창백하며 머리가 어지럽고 앉았다 일어나면 눈앞이 캄캄해지면서 불꽃이 일고 가슴이 두근거리며 잠이 오지 않고 맥이 침세(沈細)하면서 힘없이 뛰는 증상이 나타난다. 기혈(氣血)을 다 같이 보하는 방법으로 치료한다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «혈허» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 혈허


음혈허
eumhyeolheo
가빈즉사양처
gabinjeugsayangcheo
가거처
gageocheo
가락고도궁허
galaggodogungheo
간음허
gan-eumheo
간울비허
gan-ulbiheo
간양허
gan-yangheo
간비양허
ganbiyangheo
간기허
gangiheo
간허
ganheo
간혈허
ganhyeolheo
간혈휴허
ganhyeolhyuheo
간신음허
gansin-eumheo
간신양허
gansin-yangheo
한질허
hanjilheo
질허
jilheo
팔허
palheo
심간혈허
simganhyeolheo
심혈허
simhyeolheo
우얼허
ueolheo

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 혈허

행성전이
혈허경란
혈허경폐
혈허
혈허도한
혈허두통
혈허두훈
혈허발열
혈허번열
혈허변비
혈허복통
혈허불잉
혈허
혈허생풍
혈허생풍증
혈허신통
혈허심계
혈허
혈허요통
혈허월경과다

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 혈허

겅마난팅
기음양
기혈양
김옥균선생유
김태
고경
구병체
국유특
구룽
관음포이충무공전몰유
광주읍성유
경주손순유

Sinonimele și antonimele 혈허 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «혈허» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 혈허

Găsește traducerea 혈허 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 혈허 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «혈허» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Hyeolheo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Hyeolheo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Hemorrhoids
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Hyeolheo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Hyeolheo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Hyeolheo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Hyeolheo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Hyeolheo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Hyeolheo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Hyeolheo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Hyeolheo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ヒョルホ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

혈허
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Hyeolheo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Hyeolheo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Hyeolheo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Hyeolheo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Hyeolheo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Hyeolheo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Hyeolheo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Hyeolheo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Hyeolheo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Hyeolheo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Hyeolheo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Hyeolheo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Hyeolheo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 혈허

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «혈허»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «혈허» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 혈허

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «혈허»

Descoperă întrebuințarea 혈허 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 혈허 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
나는 죽을 때까지 안아프며 살고싶다
첫 번째는 숨어 있는 혈허고, 두 번째는 조혈 작용의 불균 형 때문이다. 첫 번째는 다른 기능이 좋아지다 보니 평소에는 별로 느끼지 못했던 숨어 있는 혈허 증상이 나타난 경 우다.예를 들면 숨어 있는혈허가 있는 사람이 장이 안 좋은 증상도 같이 ...
송명희, 2015
2
스마트 동의보감 : 한의학개론 Dr. 백태선 새로 쓰다.
혈허 血虛 혈허는 생산 장애, 소모 증가, 출혈로 인한 혈의 부 족 때문에 생기는 질환이다. 그 증상으로는 어지러움, 피부가 거칠어짐, 손톱이 약해짐, 눈이 침침해짐, 안색 이 창백해지고 쥐가 잘 나는 것을 들 수 있다. 이런 증 상이 있으면 현대의학적으로 ...
백태선, 2014
3
韓國人 의 保養食 - 33페이지
공포 등 일곱 가지 의 정서 상태 ) 으로 피 가 많이 소모 되어 많은 땀 을 홀리 고 , 가슴 이 두근 거리며 , 잠 을 못 이루는 혈허 도한 (血虛盜汗) , 머리 가 아프고 어지러 우며 , 눈앞 이 아찔한 중상 과 함께 밤눈 이 어두워 지 고 , 팔 다리 에 경련 이 일어나며 .
姜仁姬, 1992
4
침구치료(미용적 문제를 해결하는)(양장본 HardCover) - 11페이지
이 가장 중요한 증상 이다 恭 혈허 (血虛) 는 기허 (篇虛) 를 야기 할 수 있다 혈액 은 모든 장기 와 조직 에 영양 과 연료 를 공급 함으로써 지속적 으로 기능 을 할 수 있 게 한다 , 심장 의 혈액 은 특히 집중력 , 인지 , 언어 , 정신적 활동 을 가능 하게 한다 ...
RADHA INDUMATHI THAMBIRAJAH, 2008
5
[세트] 생사신의 (전12권/완결)
오랫동안 혈허를 앓고 있으면 혈허와 설통(舌通) 같은 병으로 조금씩 더 아픈 쪽으로 옮아가는 법입니다.” 실은 진맥만으로 내가 환자의 병명을 아는 것엔 당연히 한계가 있 다. 나는 한의학을 공부한 지 얼마 안 되었고병리 공부는 특히 배움이 짧으니까.
류백영, 2013
6
보약 - 335페이지
혈허 때에는 머리 가 어지럽고 눈앞 이 아 省 해지 군 하며 귀울 이 , 심계 정충 , 잡 장애 등 이 있고 열골 에 피색 이 적 으며 맥 이 세삭 하다 . 녀성 의 혈허 앱 dI 에는 횬히 월경 이 고르지 못하다 . 이런 4 에는 혈허 에 쓰는 보약 처밤 인 사물탕 , 이의환 ...
최태섭, 1983
7
동의내과학 - 247페이지
C 원인 ) 한 , 열 , 기울 , 혈허 , 식적 , 어 혈 , 담음 , 충적 , 정과 (敬城) 등 인데 지나치 게 힘 을 씻 거나 음식 을 잘못 조절 해서 비위 의 원기 를 손상 하며 정지 (情志) 의 과격 이나 울결 은 간기 의 조화 를 상실 시키며 지나치 게 성교 하면 소음 (少陰) 및 ...
김규동, 1962
8
아토피 치료될 수 있다
이러한 혈허에는 사물탕(四物湯), 당귀음 자(當歸飮子), 그리고 십전대보탕(十全*補湯) 또 온청음 (溫淸飲), 그리고 시호청간탕(柴胡淸肝湯) 등이 사용해 아 토피성 피부염의 피부 건조를 막을 수 있습니다. 심한 증상은 별로 없는 것 같습니다. 혈은 몸 ...
구본홍, 2006
9
임신 출산 육아 백과(2015 개정판) - 150페이지
리가 뻐근하고 아랫배가 아프며 태아가 움직여 밑으 로 처져 있거나 소량의 출혈이 있는 경우를 '태동불 안'이라고 하는데, 이 증상이 심해지면 허리의 통증 은 물론 질 출혈이 많아지고 유산을 초래하기도 한 원인은 신허(腎虛), 기허(氣虛), 혈허(血虛), ...
편집부, 2015
10
먹으면서 고치는 관절염
구체적으로는 음허(陰虛), 양허(陽虛), 기허(氣虛), 혈허(血虛) 등이 있을 수 있으며 허(虛)한 것은 보(補)하여 고쳐야 한다. 몸을 하나의 관이라고 본다면, 그 표면을 덮고 있는 피부와 입에서 항문까지의 위장관은 '나'와 '나 이 외'를 구별하는 경계선이 ...
튼튼마디한의원, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «혈허»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 혈허 în contextul următoarelor știri.
1
[건강칼럼] 가을철 보약
피가 부족한 혈허의 증상으로는 눈으로 보아도 알 수 있을 정도로 창백하고 핏기가 없으며 현기증도 느끼며 몸이 마르고 가슴이 두근거리고 불안하며 초조해진다. «Korea Daily, Oct 15»
2
[대구 풀과나무한의원] 편두통과 만성두통, 원인은 알고 있나요?
김 원장은 “머리의 오른쪽이 아픈 것은 담(痰)과 열(熱)이 원인이며, 왼쪽이 아픈 것은 풍(風)과 혈허(血許)가 원인”이라며 “이 외에는 심장병약, 고혈압약, 피임약과 ... «매일신문, Oct 15»
3
생리불순, 조화 회복을 하는 한방치료란?
몸 전체의 건강밸런스를 회복시켜 습담, 어혈, 혈허, 신허를 치료하는데, 이러한 근본치료를 통해 여성의 자궁건강과 전체적인 신체 건강을 다스릴 수 있다. 여성의 ... «하이닥, Oct 15»
4
독이 되는 '수면장애', 아픈 몸도 낫게 하는 마법 '꿀잠'
... 등 몸이 경직될 수 있어서다. 한겨레 자료사진. 잘 때는 입을 다물고 과식을 피하며 심신을 안정시킬 필요가 있다. 번민이 생기면 '혈허' 증상이 나타나기 때문이다. «한겨레, Oct 15»
5
은지원 씨, 쉬엄쉬엄 하세요
혈허하면 생리의 양이 줄고 주기가 부정확해진다. 최근 은지원이 기침을 하다 피를 토했는데, 검사결과 폐에 염증이 생겼다는 진단을 받은 것으로 알려졌다. 은지원은 ... «김해뉴스, Oct 15»
6
질건조증 치료, 자궁의 혈허가 근본 원인
여성질환 전문 윤후여성한의원 김윤희 원장은 “질건조증을 유발하는 원인으로는 무리한 다이어트, 스트레스, 꽉 끼는 스키니 등도 있지만, 한의학적으로 자궁의 혈허 ... «헤럴드경제, Mai 15»
7
출산 후까지 간지러운 피부 '산후소양증' 어떻게 치료하지?
우선 산후소양증의 근본 원인은 혈허(血虛)에서 찾을 수 있다. 이는 산모가 아이를 임신하고 출산하는 동안 이루어진 신체 내부의 변화다. 태아의 성장발달을 위한 ... «헤럴드경제, Sep 14»
8
[김철규 원장의 스마트 한의학] 동의보감 다빈도 처방으로 본 사회상
혈(血)이나 진액(津液)이 부족해서 혈허(血虛)증상이 나타나는 것에 쓰이는 것이 사물탕이다. 아마도 못먹고 일을 많이 해서 정혈(精血)을 소모해서 그런 것이 아닌지 ... «데일리한국, Iul 14»
9
어성초, 모든 탈모에 효과적일까?
한의학에서는 신허, 폐기허, 기혈허, 혈허, 혈열, 어혈, 칠정 등의 내인(내적요인)과 풍사, 풍열, 습열, 충, 화 등의 외인(외적요인)을 들고 있다. 표현하는 부분은 다르지만 ... «베이비뉴스, Iun 14»
10
빈혈이 여성에게 많은 이유, 대처법은?
빈혈은 혈액의 구성성분인 적혈구와 헤모글로빈이 감소된 상태인데, 한의학적으로는 피가 부족한 상태인 혈허(血虛)에 속합니다. 간이나 비위의 기능이 좋지 않아 ... «베이비뉴스, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 혈허 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/hyeolheo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe