Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "혈훈" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 혈훈 ÎN COREEANĂ

hyeolhun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 혈훈 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «혈훈» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 혈훈 în dicționarul Coreeană

Amețeli cauzate de pierderea hemoragică a sângelui. Sângele este pierdut în creier din cauza multor pierderi de sânge, febră de sânge datorată febrei, balonare a febrei sau lipsa spiritelor simpatice. Nu pot să o umplem. Fața palidă, oboseala mentală, dizabilitatea, palpitațiile inimii și scăderea alimentelor apar. (阴虛) Dacă veniți la căldură (五 心 苦 热), insomnie, dohan (盜汗), apă corpului, limbă 絳 (舌 絳), iar pulsul apare. Vedeți un libidou. Este similar cu hemoragia cerebrală (anemia 腦) și cu vertijul postpartum (vertij postpartum). 혈훈 음혈모손(陰血耗損)으로 생긴 현훈. 실혈이 많거나, 열병으로 영혈(營血)이 작상(灼傷)되거나, 허화(虛火)가 치성하여, 또는 심비(心脾)의 양기(陽氣)가 부족한 등으로 혈이 뇌(腦)를 채우지 못해 일어남. 심비양허면 안면창백, 정신피로, 무력, 심계(心悸), 음식감소 등이 나타남. 음허(陰虛)면 오심번열(五心煩熱), 불면, 도한(盜汗), 신체수척, 舌絳(舌絳), 맥세(脈細) 등이 나타남. 실혈현훈(失血眩暈) 참조. 뇌빈혈(腦貧血), 산후현훈(産後眩暈)과 비슷함.

Apasă pentru a vedea definiția originală «혈훈» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 혈훈


개훈
gaehun
각훈
gaghun
가훈
gahun
강영훈
gang-yeonghun
강훈
ganghun
강남일지춘
gangnam-iljichun
강남춘
gangnamchun
강석훈
gangseoghun
강소춘
gangsochun
간화현훈
ganhwahyeonhun
간사현훈
gansahyeonhun
가오춘
gaochun
김철훈
gimcheolhun
계춘
gyechun
경액춘
gyeong-aegchun
경춘
gyeongchun
칼훈
kalhun
민철훈
mincheolhun
산후혈훈
sanhuhyeolhun
열훈
yeolhun

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 혈훈

허심계
허열
허요통
허월경과다
허월경과소
허월경후기
허위
허이롱
허이명
허조
허증
허해수
허현운
허현훈
흔검사
흡충병

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 혈훈

금응
기허현
김동
김무
김상
고암가
고정
고종
고사
고원
고유
구자
구정
구수
곽상
권병
권태

Sinonimele și antonimele 혈훈 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «혈훈» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 혈훈

Găsește traducerea 혈훈 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 혈훈 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «혈훈» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Hyeolhun
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Hyeolhun
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Byeonghoon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Hyeolhun
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Hyeolhun
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Hyeolhun
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Hyeolhun
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Hyeolhun
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Hyeolhun
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Hyeolhun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Hyeolhun
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ヒョルフン
130 milioane de vorbitori

Coreeană

혈훈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Hyeolhun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Hyeolhun
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Hyeolhun
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Hyeolhun
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Hyeolhun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Hyeolhun
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Hyeolhun
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Hyeolhun
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Hyeolhun
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Hyeolhun
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Hyeolhun
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Hyeolhun
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Hyeolhun
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 혈훈

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «혈훈»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «혈훈» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 혈훈

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «혈훈»

Descoperă întrebuințarea 혈훈 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 혈훈 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
향약 집성방 - 188페이지
... 한가지 인 레 % 분 에 있는 열사 를 없뉴 료 4 다 . 슥 %Y.l 毛 약 있는 열사 를 치료 하는 것을 딸 한다 . w 해기 표 에 있는 사기 룰 치료 하는 방 인데 외감 증 초기 예 합울 약간 버서 치 & 하는 % 해기 1 에는 신온 해 기 1 과 신량 헤기 &f 이다 . , 혈훈 뻬 ...
유효통, ‎로중례, ‎박윤덕, 1984
2
의종금감 산보명의방론 1
의종금감은 청나라 오겸(吳謙)이 임금의 명을 받들어 편술했다. 오겸의 호는 육길(六吉)이다. 건륭(乾隆)시기에 태의원판(太醫院判)이 되어 여러 차례 임금의 은총을 받았고 1740년에 ...
청나라 오겸, 2013
3
역주구급방언해 - 2권 - 2페이지
혈훈 ( 2 + 六血) 구급방 목록 % (救急方目錄 8 % ) 20. 전족 금 인입 육 급골 불출 (二 + 節鑑金刃入肉及骨不出 3 - , ' " . . ' L ' [ ' , , J 21. 탕 화상 (二 + -湯火傷) 22. 마교 마답 마한 마골 마척 (二 + 二馬唯馬踏馬汗馬骨馬賜) 23. 타박상 손 (二 + 三打撲傷損) ...
세종대왕기념사업회, 2004
4
늙어가는 도시의 꿈은 없다
좌전 만큼 각자 앞으로 벌 을 가 하러 는 롭 뉴늘 의 낌 새 친지 는 지금 태양 이 흘린 혈훈 으로 지글 지글 꿇 는다 룰 동이 팡 팡 된다 투명한 나의 유리 잔 은 태양 의 분신 을 잡아 모은다 투명체 를 가만히 흔들어 본다 꿈틀 꿈틀 태양 조각 들은 모자이크 ...
배성근 외, 2011
5
은해정미: 은해정미 (원문/역주/해제) - 85페이지
부인의 혈훈(血暈) 에는 당귀탕에 먹는다. 허약한 사람은 십전대보탕(十全大補湯)에 먹는다. 092 氣障:肺가 손상되어 발생하는 눈병.淸代醫書인 『異授眼科』에서 “白睛腫起,多生瘀肉,有淚,或白膜侵睛,名曰氣障,其病在肺”라 하였다. 093 湯: [集成]鼎本 ...
미상/ 역주:김혜일, 김종현, 박수현 / 해제:김혜일, ‎구현희, 2014
6
[세트] 섬라곡국 이야기 (전2권/완결)
화장을 해서 부끄러움에 볼에 꽃물이 든 것이 혈훈 장처럼 보이는 것이 다행이다. “다정하게 말해 본 적이 없으니 그랬지요. 만날 싸우 기만 했는데 존대할까요?” “그럼 앞으로 쭉 존대할 건가?” “당신도 존대해 준다면.” “난 그냥 장화야 이리 부르는 것이 ...
최은경, 2012
7
화월 2/3
... 이들에 게도 소개를 해 줄 터이니 내일 물건을 가지고 다시 오라 “우리 손님 중에 거길 드나드는 분이 있었던 모양이야. 거기서 제일 잘 나가는 기녀가 그 손님에게서 우리 혈훈 장을 는 것이 아니냐?” 팔로의 말에 달이 손뼉을 짝 마주쳤다. “어머나!
최은경, 2008
8
한강 아리랑 - 43페이지
7 1 시 나무새 팠 1__ 、 큭 날카로운 가시 를 찾아 그 쏟아 낸 혈훈 을 지워 가는 제 목소리 에 취한 핏물 밴 생소리 르 . 자 0 빈 가도 따를 수 없는 0 팥 색조 나 가 라는 사랑 의 세레나데 를 위하여 으 0 근겸 영혼 새 느 1_ 주 어 내 을 솜 목 . "" 쐐갠 깎 `_ 뻬 ...
한석산, 2013
9
섬라곡국 이야기 1
화장을 해서 부끄러움에 볼에 꽃물이 든 것이 혈훈 장처럼 보이는 것이 다행이다. “다정하게 말해 본 적이 없으니 그랬지요. 만날 싸우 기만 했는데 존대할까요?” “그럼 앞으로 쭉 존대할 건가?” “당신도 존대해 준다면.” “난 그냥 장화야 이리 부르는 것이 ...
최은경, 2012
10
천형불 - 123페이지
달 이 가 내 말뚝이 혈훈 을 말끔 하게 닦아 내며 먹을 보 이지 않을 듯 끄덕 었다 놀람 을 벗어나지 못하고 있었 다 나는 소름 이 가시지 않고 있는 달 이 의 들을 손둥 으로 부드럽게 도닥 여 주었다 섭조개 껍절 에 베어 속살이 하얗게 드러났 도 내 팔뚝 의 ...
김승섭, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «혈훈»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 혈훈 în contextul următoarelor știri.
1
'옥중 출마'로 국회의원 당선되다
조화의 장미에 다시 국민의 뜨거운 피가 뿜어져 그 혈훈의 향기가 장미를 싱그럽게 할 때에야 비로소 조화의 민주주의에라도 생기가 돌 것인지······. 그러나 우리는 피를 ... «미디어오늘, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 혈훈 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/hyeolhun>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe