Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "형제급난도" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 형제급난도 ÎN COREEANĂ

hyeongjegeubnando
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 형제급난도 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «형제급난도» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 형제급난도 în dicționarul Coreeană

Nivelul de urgență al fratelui Lee Jung (1560 ~ 1635), care a cauzat boală în timpul invaziei japoneze din 1592, Când a fost ucis de o boală, și-a luat moartea și ia dus pe fratele său afară din câmpul de luptă. O carte care descrie prietenia cu fostul frate și scrierile unor oameni care l-au lăudat. 형제급난도 임진왜란 때 정경세와 함께 의병을 일으킨 이준(李埈:1560~1635)이 백화산(白華山) 전투에서 병으로 죽게 되었을 때 죽음을 무릅쓴 채 동생을 업고 전장을 빠져나와 생명을 건지게 한 형 이전과의 우애를 그림으로 그리고 이를 찬양한 여러 사람의 글을 수록한 책.

Apasă pentru a vedea definiția originală «형제급난도» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 형제급난도


가란도
galando
가르가노반도
galeuganobando
갈마반도
galmabando
간도
gando
강외탄도
gang-oetando
강령반도
ganglyeongbando
강내탄도
gangnaetando
가스페반도
gaseupebando
거란도
geolando
거산도
geosando
고구려단도
gogulyeodando
고말반도
gomalbando
경안도
gyeong-ando
허난도
heonando
이바에르난도
iba-eleunando
모에르난도
mo-eleunando
난도
nando
산페르난도
sanpeleunando
우에르타에르난도
ueleuta-eleunando
월간창석형제급난도
wolganchangseoghyeongjegeubnando

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 형제급난도

일초등학교
장가
재시집
정도
형제
형제과일먹는박쥐
형제
형제
형제바위
형제
형제
형제
형제산구역
형제
형제소회가
형제
형제투금설화
형제폭포

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 형제급난도

가바르
가변예치의무제
가덕
가도가
가가유름
가거
가공
가공매
가공삭
가구
가계
가격선
가교
가라
가막
가나
가사
가사군
가산제

Sinonimele și antonimele 형제급난도 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «형제급난도» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 형제급난도

Găsește traducerea 형제급난도 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 형제급난도 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «형제급난도» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

兄弟也geupnan
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Hermanos también geupnan
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Brother´s urgency
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

ब्रदर्स भी geupnan
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

geupnan الإخوة أيضا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Братья также geupnan
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Brothers também geupnan
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

ভাইয়ের জরুরি প্রয়োজন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Frères aussi geupnan
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Brothers juga geupnan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Brüder auch geupnan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

兄弟グプナンも
130 milioane de vorbitori

Coreeană

형제급난도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Brothers uga geupnan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Brothers cũng geupnan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

சகோதரர்கள் geupnan
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

भाऊ देखील geupnan
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Kardeşler ayrıca geupnan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Brothers anche geupnan
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Bracia również geupnan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Брати також geupnan
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

De asemenea, Brothers geupnan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Αδελφοί geupnan επίσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Broers geupnan ook
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Brothers geupnan också
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Brothers også geupnan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 형제급난도

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «형제급난도»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «형제급난도» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 형제급난도

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «형제급난도»

Descoperă întrebuințarea 형제급난도 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 형제급난도 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
한국 고전 문학 의 현장 과 교재 연구 - 548페이지
55 형제 급난 도 · 주서 절요 < 모 弟急 8T · 수 .書節要) 55 형제 미담 ( 모 弟美談) 18.29.52.53.61. 243 형제애 ( 모쏭 t ) 32 형제 우애 ( 모 弟友愛) 32 형제 투금 ( 모 弟投金) 16, 17. 29. 261. 262, 270, 276, 363 형제 平 금사 ( 모 擊投金事) 270 형제 투 ...
이신성, 2008
2
Two Lenses on the Korean Ethos: Key Cultural Concepts and ...
A folk tale titled “Hyeongje tugeum”/형제 투금 (Brothers' Thrown Gold) tells of two brothers who throw away gold to ... A painting titled “Hyeongje geubnando”/형제 급난도 (Painting of Brothers Facing Danger), set in the year following the ...
Keumsil Kim Yoon, ‎Bruce Williams, 2015
3
한국고전문학교재연구 - 39페이지
李坡 모弟 의 남다른 모 弟愛 를 살피기 위해서 이들 형제 의 履歷 에 관해 알아 보기 로 한다 . ... 161 회 연재 ) 중 , 이전 · 이준 형제 (卽- 89 회 > 에 관한 기사 와 「 형제 급난 도 」 및 興陽李氏月爾蒼石兩先生遺蹟保護推進含 에서 발간 한 <核華堂> 등 각종 ...
이신성, 2004
4
정직한관객 - 221페이지
숙종 32 년 ( 1709 ) 에 제작 된 < 부산진 순절 도 > 와 < 동래부 순절 도 > . 그리고 < 이순신 해전 도 > 피난길 의 미담 을 그린 < 형제 급난 도 > 등 을 꼽을 수 있다 . 그 중 < 부산진 순절 도 > 는 의궤 도 의 도안 화 된 장엄 효과 와 일반 산수 풍속화 의 ...
유홍준, 1996
5
한국만화통사: 문화사적관점에서본한국만화의역사와이론 : 선사시대부터1945년까지
17 세기 의 대표적인 고 판화 는 「 동의보감 감 」( 16 년 ) ,「 형제 급난 도 」( 1652 년 ) ,「 석씨 원류 응 화사 적고 165 년 등 이 있으나 이 판화 에서 는 이렇다 할 만화 적 요소 가 드러나지 않고 있다 . 그러나 18 세기 에 접어 들면서 고 판화 그림체 의 ...
손상익, 1996
6
璿源寳鑑: Hubi, ŏjepʻyŏn - 549페이지
상체 (常: 아가위 나무 인데 형제 를 뜻하며 % 시경 > 의 편명 이다 ) 의 꽃 은 화사 하되 무겁고 무거운 것이며 꽃잎 이 선명 하게 붉음 은 봄 이 ... < 즙 令) 은 할미새 인데 % 시경 % 에 척령 재원 ( 즙 令在原) 형제 급난 < 모 弟急難) 의 구절 에서 형제 가 서로 위난 을 구제 찹 을 비유 해 쓴다 ... 말씀 을 내리실 때에 아득 하고 홀연 스럽 도다 25 세 의 하룻밤 이 천지 같은 마음 으로 탄식 을 억누르지 못할 줄 뜻하지 못했네 .
선원보감편찬위원회, 1989
7
시경정역(상) - 405페이지
4 ) 형제 (足東) 끼리 담 안에서 다투어 [ 담 밖에서 는 업신여김 을 막는다 네 . 비록 좋은 벗 이 ... [ 그런데 또 다시 다툰 다면 ] 비록 형제 (元美) 가 있어도 친구 (親舊) 만 같지 못하다 네 . 6 ) 4)奇令( 척령 ) ... ( 급난 ) 은 위급 (德) 한 어려운 일 . ( 매 ) 는 비록 .
최영은, 2015
8
국역갈암집 - 3권 - 131페이지
이런 까닭 에 낯 이 서로 익 고 뜻 이 서로 친 하였으니 , 타인 과 오히려 그러 하거늘 하물며 한부모 에게서 태 어난 친형제 임 에랴 . 우리 집안 의 종족 은 예전 ... 그 내용 에 " 척령 이란 새 가 언덕 에 있으니 형제급난 을 구한다 . [ % % ( IA 있었 으니 ...
이현일, ‎박헌순, 1999
9
극비조선총독부의언론검열과탄압: 일본의침략과열강세력의언론통제
... 우리 장래에 6) 발전의 비애(시평) 조락의 비애! 그는 당연한 일이다. 그러나 여기에는 발전의 다다라올 기근은 지금 목전에 절박하였다. 형제여! 우리의 잔명(殘命)을 어떻 게 유지하며 누구의 힘으로 급난(急難)을 구하겠는가? ... 그럼으로 조선에 생산력이 증가한다 할지라 그것은 그들의 증산이요 결단코 우리의 증산은 아니다.
정진석, 2008
10
國譯瓶窩集 - 83페이지
2) 척령 가극 (魏健歌曲) : 책령 (禱謁) 은 할미새 로 형제 물 비유 하니 , 척령가 끅 은 흗 형제 간의 우애 률 다문 노래 . r 시경 (詩罷) J 소아 (小雅) 상치 1 (常棟) 장 에 , g 척 령 이 언덕 에 있으니 , 형 제가 급난 에 처했 도다 . ... 에 절하다 얼굴 은 그려도 마음 은 그리지 못하는데 동겅 을 어떻게 그리 랴 하늘 또한 소리 와 냄새 가 없으니 은근히 나 에게 그 상 을 보여 주네 畵形 켸 <畵, L 動靜何 111 象天亦無聲臭殺勤示我像 ...
李衡祥, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «형제급난도»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 형제급난도 în contextul următoarelor știri.
1
국립경주·상주박물관 공동기획, 개도 700년 '慶尙北道 1314~1896 …
1599)의 말안장(보물), 190일 간의 전란을 기록한 조정(1555~1636)의 임란일기(보물), 전란 때 형제의 우애를 보여주는 월간창석형제급난도(月磵蒼石兄弟急難圖, ... «미디어유스, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 형제급난도 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/hyeongjegeubnando>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe