Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "효녀지은" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 효녀지은 ÎN COREEANĂ

hyonyeojieun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 효녀지은 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «효녀지은» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 효녀지은 în dicționarul Coreeană

O soacră Povestea perioadei Silla. 효녀지은 신라시대의 설화.

Apasă pentru a vedea definiția originală «효녀지은» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 효녀지은


치은
chieun
가은
ga-eun
가든
gadeun
각근
gaggeun
각련근
gaglyeongeun
각막반흔
gagmagbanheun
가구근
gagugeun
갈봉근
galbong-geun
가렛슨
gales-seun
가름끈
galeumkkeun
갈근
galgeun
가로무늬근
galomunuigeun
감군은
gamgun-eun
간합근
ganhabgeun
간주근
ganjugeun
간생근
gansaeng-geun
이은
ieun
일반지은
ilbanjieun
지은
jieun
양희은
yanghuieun

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 효녀지은

과기
과분석
광초등학교
교리
근리
기리
기저수지
효녀
효녀심청
효녀지은설화
노센우시로야마나기산국정공원
당집
덕동
덕초등학교
도영상자료
돈동
돈성당
돈중학교

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 효녀지은

건포배
금화
김유기-오날
김윤석-오늘
김동
김몽
김성
김심
김수
고두사
구경련민
권번
권중
결초보

Sinonimele și antonimele 효녀지은 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «효녀지은» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 효녀지은

Găsește traducerea 효녀지은 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 효녀지은 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «효녀지은» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Hyonyeo建
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Hyonyeo construida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Hyonyeo built
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Hyonyeo बनाया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Hyonyeo بنيت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Hyonyeo построен
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Hyonyeo construído
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

একটি কন্যা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Hyonyeo intégré
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Hyonyeo dibina
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Hyonyeo gebaut
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

孝女た
130 milioane de vorbitori

Coreeană

효녀지은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Hyonyeo dibangun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Hyonyeo xây dựng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Hyonyeo கட்டப்பட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Hyonyeo बांधले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Hyonyeo inşa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Hyonyeo costruita
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Hyonyeo zbudowany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Hyonyeo побудований
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Hyonyeo construit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Hyonyeo ενσωματωμένο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Hyonyeo gebou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Hyonyeo byggt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Hyonyeo bygget
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 효녀지은

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «효녀지은»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «효녀지은» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 효녀지은

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «효녀지은»

Descoperă întrebuințarea 효녀지은 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 효녀지은 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
김부식과 일연은 왜: 삼국사기·삼국유사 엮어 읽기 - 292페이지
효녀지은 『삼국사기』권48,「열전」,〈효녀지은효녀 지은(知恩)은 신라의 한기부( ) 백성 연권(連權)의 딸이다. 성품 이지극히효성스러웠다. 어려서아버지를잃고홀로그어머니를봉양했 는데, 나이서른두살이되도록시집가지않고아침과저녁으로문안드리 ...
정출헌, 2013
2
한국고전설화문학선집(The Folk Tales of Ancient Korea): 거타지설화, 경문대왕이야기 외
... 達王謂雖當幼齒便見老成卽以其兄憲康王之女妻之 삼국사기 권 < > 48 효녀 지은 은 신라 한기부 신라의 서울 경주의 행정 구 ( ) ( ,知恩 역인 육부의 하나 에 사는 연권이라는 사람의 딸이다 그는 나 ) . 면서 성품이 매우 효성스러웠다 어려서 아버지를 ...
지식정보연구소, ‎박인량 외, 2012
3
한국 의 대표 설화 - 154페이지
여기 에 나타난 것처럼 헌신 의 효가 가장 큰 효도 로 평가 되고 있지만 , 다른 한편 에서는 물질 과 마음 의 효 , 즉 공양 과 봉 양 의 효가 마찰 을 일으키는 구조 를 보이고 있는 것이 있으니 , 바로 「 효녀 지은 」 이나 「 심청전 」 이 그 예 에 해당 한다고 ...
이만기, 1994
4
한 눈에 들어오는 역사상식 - 호암 문일평의 사화백제 - 21페이지
효녀 지은 신라 서울 어느동네에 지은(知恩)이라는 효녀가 있었습 니다. 지은이는 어려서 아버지를 여의고 홀어머니를 모시 고 지냈습니다. 집이 너무나 가난하여 밥을 빌어다가 어머 니를 봉양했습니다. 어머니로 해서 지은이는 나이 서른이 넘도록 ...
호암 문일평, 2014
5
알기 쉽게 읽는 우리 역사상식 100 호암 문일평의 사화백제
효녀 지은 신라 서울 어느 동네에 지은(知恩)이라는 효녀가 있었습 니다. 지은이는 어려서 아버지를 여의고 홀어머니를 모시 고 지냈습니다. 집이 너무나 가난하여 밥을 빌어다가 어머 니를 봉양했습니다. 어머니로 해서 지은이는 나이 서른이 넘도록 ...
플레이북, 2014
6
백영정병욱저작전집: 한국고전문학의이론과방법 - 166페이지
현대 에 사는 우리 의 청소년 들이 이러한 전통적인 효 의 해석 을 어떻게 이해 하는가 에 대하여는 내 나름대로 의 견해 를 피력 하는 것은 삼가 기로 하고 , 우선 이러한 사실 앞에서 비판 과 반성 의 기회 를 가져 보기 를 권해 두는 바이다 . 3. 효녀 지은 의 ...
정병욱, 1999
7
한국고전의재인식 - 331페이지
이야기 의 줄거리 가 비숫 하고 특허 지은 의 어머니 가 눈 이 멀었 기 때문에 문학사 에서는 심청 건의 근원 설화 <根源說話) 로 간주 되어 오고 있 기도 한 이야기다 . 이제 T 삼국사기 4 지 43 권 ' 효녀 지은 ' 조에 전하는 이 야기 를 우선 소개 하기 로 한다 ...
정병욱, ‎Pyŏng-uk Chŏng, 1988
8
효행록 - 41페이지
5) 효녀 지은 설화 효행 이 뛰어난 신라 의 효녀 지은 의 효행 담 이다 . 다음 은 「 삼국사기 . 권 48 열전 , 의 「 효녀 지은 , 조의 내용 이다 .「 한국 민족 문화 대백과 사전 」 에 수록된 이 내용 은 r 삼국사기 . 의 것을 요약 , 정리 한 것이므로 , 여기 35) 손진태 ...
尹浩鎭, 2004
9
한글 삼국사기:
효녀 지은 ○효녀 지은은한기부 백성 연권의 딸이다. 그녀는 천성이 지극히 효성 스러웠다. 그리하여 어려서 아버지를 여의고 홀로 어머니를 모셨다. 그녀는 나이32세가 되어도 시집을 가지 않고어머니를 보살피기 위 하여 곁을 떠나지 않았다. 봉양할 ...
김부식, 2014
10
궁중야사 신라사:
지은은 어머니의 품에 와락 안겼다. “그리고 오늘부터는 이 고장을 한기부라 하지 말고 효양 방(孝養坊)이라 부르기로 하였소.” 점점 굉장한 이야기들이 쏟아져 나왔다. 지은은 정신을 차릴 수가 없었다. 효녀 지은에 대한 포상은 여기서 끝나 효 보 주 천 ...
박성순, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «효녀지은»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 효녀지은 în contextul următoarelor știri.
1
"역사교육의 중요성, <도전 골든벨>이 증명한다"
고구려 고국천왕 당시 을파소의 제안으로 시행된 진대법은 '백성을 사랑하는 정치'이며, 신라의 효녀지은 설화에서는 '효'만을 찾게 된다. 이들 이야기에 나타난 당시 ... «프레시안뉴스, Nov 13»
2
절망 속에도 웃음 잃지 않는 해학성
이 작품은 '거타지(居陀知)설화, 인신공희(人身供犧)설화, 맹인득안(盲人得眼)설화, 효녀지은(孝女知恩)' 등 다수의 설화가 복합적으로 어우러져 판소리 사설화된 ... «한겨레, Oct 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 효녀지은 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/hyonyeojieun>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe