Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "휴업수당" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 휴업수당 ÎN COREEANĂ

hyueobsudang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 휴업수당 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «휴업수당» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 휴업수당 în dicționarul Coreeană

Indemnizația de plecare Alocația plătită de angajator unui lucrător atunci când acesta este suspendat din motive care pot fi atribuite angajatorului în conformitate cu Legea privind standardele de muncă. 휴업수당 근로기준법상 사용자의 귀책사유(歸責事由)로 인하여 휴업하는 경우에 사용자가 근로자에게 지급하는 수당.

Apasă pentru a vedea definiția originală «휴업수당» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 휴업수당


봉수당
bongsudang
보수당
bosudang
독일보수당
dog-ilbosudang
가족수당
gajogsudang
강무당
gangmudang
강신무당
gangsinmudang
겔프당
gelpeudang
근무지수당
geunmujisudang
고려민주당
golyeominjudang
국무당
gugmudang
화수당
hwasudang
지수당
jisudang
주택수당
jutaegsudang
무수당
musudang
삼변수당
sambyeonsudang
삼척교수당
samcheoggyosudang
삼수당
samsudang
수당
sudang
야간근로수당
yagangeunlosudang
영국보수당
yeong-gugbosudang

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 휴업수당

식리
안지악
암동
암리
암문집
암실기
암유고
양림
휴업급여
휴업보상
예트
오트
옹집
우스토빈증후군
운곡
위츠
이시
이츠빌
이타운

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 휴업수당

가음동성
가은성
가천성
가정3동성
가정동성
가정사례담
가증권배
가좌동성
가락동성
가람
가릿
가평리계서
가평성
가수원성
가톨릭정
가양동성
가야성
ㄱ자예배

Sinonimele și antonimele 휴업수당 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «휴업수당» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 휴업수당

Găsește traducerea 휴업수당 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 휴업수당 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «휴업수당» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

假津贴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Deja subsidio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Leave allowance
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

भत्ता छोड़ दो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

ترك بدل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

отпускное денежное содержание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Deixe subsídio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

বন্ধ ভাতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Laissez allocation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

elaun tertutup
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Urlaubsgeld
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

休業手当
130 milioane de vorbitori

Coreeană

휴업수당
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

tunjangan Ana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Để lại trợ cấp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

மூடப்பட்ட படிகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

बंद भत्ते
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Ödenek bırak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Lascia assegno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Zostaw zasiłek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

відпускний грошове утримання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Lasă alocație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Αφήστε το επίδομα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Laat toelae
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Lämna ersättning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

La kvote
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 휴업수당

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «휴업수당»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «휴업수당» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 휴업수당

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «휴업수당»

Descoperă întrebuințarea 휴업수당 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 휴업수당 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
대한민국에서 반드시 알아야 할 노동법 150: 경영자도 직원도 꼭 알아야 할 노동 관련법 핵심 조항 해설 특강
즉, 사업주가 사회통념상 휴업 이라는 상태를 면할 수 없는 불가항력적 사항이 아니라면 일 단 휴업급여 지급 의무는 발생한다. 그러면 휴업수당으로는 얼마를 지급해야 할까? 휴업수당은 부족 에는 판매 부진, 공장 이전, 주문량 감소, 원자재 근로자 ...
김동재, ‎김웅수, 2015
2
고용보험제도와 적극적 노동시장정책 - 44페이지
수당 지원금 은 고용 조정 의 목적 하에 일정한 요건 에 해당 하는 사업주 가 일정한 요건 을 충족 하는 휴업 을 행할 때 지급 된다 . 첫째 , 휴업 수당 지원금 은 고용 보험법 시행령 제 16 조 제 1 항의 규정 에 의한 사 업주 가 경기 의 변동 , 산업 구조 의 ...
柳吉相, 1995
3
임금 보호법 - 146페이지
한편 ,「 부득이한 사유 」 에 의한 휴업 의 경우 에 휴업 수당 전액 의 부 지급 이 가능한가 의 여부 가 문제 된다 , 근로 기준법 제 46 조 제 2 항의 감액 규정 은 근로자 의 생존권 보장 이라는 휴업 수당 의 취지 를 고려할 때 일부 의 지급 을 전제 로 감액 을 ...
노병호, 2008
4
勞動判例總覧: Kŭllo kijunpŏp, sanjae pohŏmpŏp pʻyŏn - 558페이지
따라서 피고 의 고용 계약 해지 의 주장 의 이유 가 없으므로 원고 들 과 피고 사이 의 고용 계약 은 고용 기간 이 만료 된 때에 이르기 까지는 그대로 존속 하 였다고 할 것이므로 , 나아가서 원고 들 에게 지급 되어야 할 휴업 수당 에 관 하여 본다 .
崔喆浩, 1989
5
事業報告: 全國代議員代會 - 116페이지
를 기초 로 한 외국 의 연장 수당 보다 우리 나 라 의 할증 임금 이 결코 높다고 볼 수 없음 . ... 휴업 수당 을 통상 임금 의 70 % 로 하향 조정 에 대하여 1) 89 년도 여야 합의 에 의한 근로 기준법 개정 으로 휴업 수당 이 평균 임금 의 60 % 에서 70 o / , 로 ...
韓國勞動組合總聯盟, 1993
6
쉽게 알자 인사관리
부도나도. 밀린. 임금. 받는다. 임금채권. 기업의 경영악화나 도산 등으로 인해 임금∙ 퇴직금∙휴업수당∙휴업수 당을 지급받지 못한 경우 사업주를 대신하여 임금채권보장기금에서 일정 범위의 임금과 퇴직금을 지급하는 제도를 '임금채권보장 제도' 라 ...
박길우, 2008
7
고용조정의 법리 - 58페이지
우가 아닌 한 근로 기준법 제 45 조 본문 의 규정 에 의 한 평균 임금 의 70 % 이 상의 휴업 수당 을 지급 하거나 , 평균 임금 의 70 % 가 통상 임금 을 초과 하는 . 경우 에는 그 통상 임금 을 휴업 수당 으로 지급 하여야 할 것이다 T56 )借 그러나 파업 욈 ...
하병철, ‎양기선, 2000
8
한국 노동법 영문 해설: - 61페이지
근로 기준법 제 46 조 에서는 사용자 의 귀책 사유 로 인한 휴업일 경우 에 평균 임금 의 100 분 의 70 이상 을 지급 하도록 의무화 하고 있으며 , 평균 임 금 의 100 분 의 70 에 상당 하는 금액 이 통상 임금 을 초과 하는 경우 에는 통 상 임금 을 휴업 수당 ...
정봉수, 2009
9
노동법 개설 - 324페이지
체 · 제품 판매 부진 및 자금난 으로 인한 휴업 은 사용자 의 귀책 사유 에 의한 휴 업 이다 . ( 1968 . Il . 30 . 기준 1455.9 ' 니 03 ) ·'<) 임시 일용 근로자 가 계속 근무 하였다면 사용자 의 귀책 사유 에 의한 휴업 기 간 은 휴업 수당 을 지급 해야 한다 .
강영식, 2008
10
고용 보험 제도 의 평가 와 발전 방향 - 201페이지
이러한 의 미 에서 휴업 관련 지원금 은 경기 변동 과정 에서 고용 과 관련 하여 불가피 하게 발생 하는 예기치 못하는 노동 비용 을 보상 한다는 의미 를 ... 근로 기준법 이 정하는 휴업 수당 비용 도 근로자 의 입장 에서 보면 마찬가지 의 의미 를 지닌다 .
유길상, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «휴업수당»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 휴업수당 în contextul următoarelor știri.
1
임금은 어떻게 지급해야 하나
가령 기업에서 원자재 부족, 메르스로 인한 판매 부진, 불황에 따른 작업량 감소 등으로 인해 일부 근로자가 휴업하게 됐다면 사용자는 휴업수당을 지급해야 한다. «여성신문, Nov 15»
2
'실사판' 구고신의 하루(사진)
근로기준법 제46조에서 정한 휴업수당도 지급하지 않았다. 실업급여를 받게 해줄 테니 사직서를 쓰라고 했고, 권고사직을 거부한 노동자들을 잘랐다. 해고당한 5명이 ... «허핑턴포스트, Nov 15»
3
"모르면 당한다" 고딩 알바가 알아야 할 열가지
대신 근로기준법은 '휴업수당'을 규정해두고 있다. 사용자의 귀책사유로 휴업 할 경우에는 적어도 평균임금의 70%를 노동자에게 지급하라는 것이다. 단, 5인 이상 ... «오마이뉴스, Nov 15»
4
'송곳'을 모아 '노동법' 울타리를 친다
근로기준법 제46조에서 정한 휴업수당도 지급하지 않았다. 실업급여를 받게 해줄 테니 사직서를 쓰라고 했고, 권고사직을 거부한 노동자들을 잘랐다. 해고당한 5명이 ... «한겨레21, Nov 15»
5
민주노총 "디지털산업단지 근로기준법 위반율 88%"
민주노총은 2015년 상반기 실태조사에서 서울디지털산업단지 임금 미지급 비율이 56.7%고 무료노동이 41.8%, 최저임금 미지급율이 24.6%, 휴업수당 미지급율이 ... «연합뉴스, Oct 15»
6
[표주연의 직장탐구생활]메르스 때문에 열흘 쉰 김대리, 월급봉투는?
근로기준법 제46조를 보면 휴업수당이 있습니다. 근로자가 귀책사유가 아닌 이유로 일할 수 없게 된 경우 사용자는 1일 평균임금(초과근로수당을 포함한 급여액)의 ... «중앙일보, Iul 15»
7
메르스 여파로 휴업·휴직 기업 급증서울지역 167개 기업 고용유지지원 …
사업주가 노동자에게 지급한 휴업수당의 3분의 2(대기업은 3분의 1)를 지원받는다. 정부 지원을 받으려면 고용센터에 고용유지조치계획을 신고해야 한다. «매일노동뉴스, Iul 15»
8
한의원 세무 컬럼 – 09
즉 사용자의 귀책사유이면 휴업수당을 지급해야 하나 천재지변등 사용자가 통제 불가능한 외부사정으로 휴원시는 직원들에게 휴업수당을 지급하지 않아도 된다. «한의신문, Iun 15»
9
[전국 8개 산업단지 첫 노동실태조사]평균 근속 3.4년…정년연장·임금 …
경기변동에 따른 휴업 시 노동자들이 받게 돼 있는 휴업수당도 제대로 지급된 경우는 거의 없었다. 안산 반월·시화공단의 경우 30.2%가 휴업수당을 떼먹힌 경험을 ... «경향신문, Iun 15»
10
메르스 Q&A
그 첫 번째 질문은“사업장 내 메르스 확진 근로자 및 메르스 의심환자 등이 발생해 불가항력적으로 휴업하는 경우 근로자에게 휴업수당을 지급해야 하는지요”였다. «매일노동뉴스, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 휴업수당 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/hyueobsudang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe