Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "이안류" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 이안류 ÎN COREEANĂ

ianlyu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 이안류 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «이안류» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

curenți Rip

이안류

Fluxul Ian, curgerea înapoi, fluxul invers și fluxul de buze de la coastă până la mare. Lățimea este îngustă și apa este foarte rapidă. În general, se întâmplă în principal pe plaje cu pante blânde și zone largi, iar acești curenți se întâmplă frecvent atunci când se fac sacuri de nisip în jurul coastei. 이안류, 역조, 거꾸로 파도, 립 커런트는 해안에서 바다 방향으로 흐르는 해류이다. 폭이 좁고, 물살이 매우 빠르다. 대체적으로 완만한 경사, 넓은 면적을 가진 해변에서 주로 발생하는데, 모래톱이 해안 주변에 많이 만들어져 있으면 이러한 해류가 자주 발생한다.

Definiția 이안류 în dicționarul Coreeană

curenți Rip Când valurile sunt împinse către țărm, apa de mare de la marea îndepărtată este depozitată pe plajă, iar acesta este fluxul de adunare într-un loc de pe plajă și revenirea la partea îndepărtată, care se mai numește și refluxul. 이안류 파도가 해안으로 밀려올 때, 먼바다의 해수가 해변에 퇴적하고, 이것이 해변의 어느 장소에 모였다가 먼바다 쪽으로 되돌아가는 흐름이고, 이를 역조(逆潮)라고도 부른다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «이안류» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 이안류


아한대환류
ahandaehwanlyu
안류
anlyu
아열대환류
ayeoldaehwanlyu
반류
banlyu
대기난류
daeginanlyu
대마난류
daemananlyu
단류
danlyu
단판류
danpanlyu
동아프리카연안류
dong-apeulikayeon-anlyu
간헐적복막관류
ganheoljeogbogmaggwanlyu
국소관류
gugsogwanlyu
관류
gwanlyu
멕시코만류
megsikomanlyu
남극환류
namgeughwanlyu
난류
nanlyu
농약잔류
nong-yagjanlyu
산악난류
san-agnanlyu
산류
sanlyu
서해연안류
seohaeyeon-anlyu
연안류
yeon-anlyu

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 이안류

이안
이안
이안
이안눌청룡암시목판
이안당집
이안
이안
이안리플렉스카메라
이안
이안숲속
이안와수석시회도
이안
이안
이안유고
이안정유고
이안
이안
이안초등학교
이안
이안

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 이안류

가압
갑각
각질해면
각날도래
가곡원
각산호
가구
가자미
가지머리풍년새우
갈바니전
갈조
가례원
감압증
감입곡
감귤과
감귤
감자
감주
가오리
가성동맥

Sinonimele și antonimele 이안류 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «이안류» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 이안류

Găsește traducerea 이안류 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 이안류 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «이안류» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

瑞普电流
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Las corrientes de resaca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Ian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

रिप धाराओं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

تيار ساحب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Rip токи
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

correntes de retorno
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

চেরা স্রোত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Rip courants
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

arus Rip
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Rip Ströme
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

イアン類
130 milioane de vorbitori

Coreeană

이안류
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

sapunika rip
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

dòng nước xoáy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

ரிப் நீரோட்டங்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

विसरणे शक्य नाही प्रवाह
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Rip akımlar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

rip correnti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

rip prądy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Rip струми
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

curenți Rip
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Rip ρεύματα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Rip strome
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

rip strömningar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

rip strømninger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 이안류

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «이안류»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «이안류» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 이안류

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «이안류»

Descoperă întrebuințarea 이안류 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 이안류 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
이안류
동시에 일어난 두 죽음을 그는 이안류로 설명했다. 잊힐 만하면한 번씩 일어나는 사고,이안류. 사람들은 끄덕였다. 아니, 끄덕일 수밖에 없었다. 눈앞에 펼쳐진 바 다가 그의 설명을 명백한 사실로 증명해주었다. 그러므로 나도, 끄덕였다. 끄덕여야만 했다 ...
김지운, 2012
2
안전한 삶으로의 초대:
이안류 발생 원인은? 이안류 대처법을 알아보기에 앞서 원인을 먼저 살펴보겠 습니다. 바다의 수심이 깊은 지역에서는파도 속도가 빠르 기 때문에 해안을 향해 평행하게 들어오는 파도 에너지는 수심이 낮은 쪽을 향해 모이게 됩니다.이렇게 모인 에너 ...
국민안전처, 2014
3
2011 트렌드 키워드
이안류☆離岸流 2009년 8월 13일, 부산의 해운대 해수욕장에서 한가로이 물놀이를 즐기고 있던 피서객들은 순식 간에 자신들의 몸이 바다 쪽으로 휩쓸려 나가는 아 찔한 경험을 했다고 한다. 몇 초 만에 먼 바다로 향 하는 파도에 밀려 해수욕 금지 ...
김민주, ‎이정아, 김정원, ‎이재구, 2010
4
키워드로 읽는 오늘의 세상 2010 트렌드 키워드
이처럼 부산지역 해수욕장에서 역파 도인 '이안류' 현상이 발생하고 있다. 이안류란 일반적으로 파도가 해안으로 밀려올 때, 먼 바다의 해수가 해변에 퇴적되어 해변의 어 느 장소에 모였다가 먼 바다 쪽으로 되돌아가는 흐름이 나타나는 것으로 '역조' ...
김민주, 2009
5
사막 식당:
이안류. 3. 1999년의 사진 같은 불현듯 결빙된 얼음 눈 속의 종소리 눈을 돌리지 못한 건 아직 쏟아지지 않은 빛이 섞여 있기 때문일 것인데 역광이 고이는 내 눈 속의 인화 유성 속을떠도는 그늘처럼 마주쳤던 것이다 사진을 보는 나의 눈을 인화하고 ...
김성대, 2013
6
[묶음] 김지운 only ebook 베스트 (전4권)
김지운 Only eBook 베스트 약속 이안류 눈사람에게 동그라미
김지운, 2014
7
오르골
강추! 웃음으로 마음을 표현하는 게 서툰 남자, 남진우. 사랑을 온 마음으로 표현하는 여자, 한서은. 정말이야. 정말 죽을 것만 같았어. 나도 그랬어. 나도 그랬어, 서은아. 나도 ...
김지운, 2014
8
韓國警察史 - 5권 - 865페이지
특 히 해수욕장 의 물의 흐름 을 분식 하여 이안 류 등 위힘 요소 를 사전 에 파악 하여 안전 에 만 d 을 . + 1 하 었다 . 2002 년 557 명의 귀중한 생멍 을 구조 하 었다 . 2003VI 에는 15V 개소 의 어름 경잘 관서 ( 어름 겅 잘서 10, 여름 피 - 출소 1 · .
Korea (South). 治安局, 1972
9
곰곰, 하는 중입니까?
초록이가 한 번씩 일으키는 큐브 폭발. 큐브 같은 이 남자에게도 좀 저질러봤음 좋겠다. 폭발한 큐브 조각들이야 낱낱이 주워 모아 원래 상태로 재조립이 가능하지만, 이 사람은 ...
김지운, 2014
10
[묶음] 이끌림 + 계절사랑 시리즈 (전6권)
김지운 이끌림 + 계절사랑 시리즈 이끌림 겨울사랑 1 겨울사랑 2 (완결) 봄사랑 - 꽃을 보듯 여름사랑 - 반하다
김지운, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «이안류»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 이안류 în contextul următoarelor știri.
1
사람 목숨 앗아가는 이안류란? 최고의 대처 방법은?
해수욕장으로 휴가를 떠나는 피서객 사이 이안류란 무엇인지에 관심이 모아지고 있다. 이안류란 한두 시간 정도의 짧은 기간에 매우 빠른 속도로 해안에서 바다 ... «더팩트, Aug 15»
2
거꾸로 치는 파도 '이안류' 주의!
거꾸로 치는 파도, 이안류가 발생해 피서객 30여 명이 깊은 바다로 밀려 나간 것입니다. 이안류는 폭이 좁고 깊은 해저지형에서 유속이 빠른 해류가 지나가면서 ... «YTN, Aug 15»
3
전남 완도 명사십리 해수욕장에 '이안류' 발생 '화들짝'
완도해양경비안전서는 9일 “전남 오전 10시30분쯤 명사십리 해수욕장에서 이안류가 발생했다”면서 “물놀이하던 피서객이 피해를 보지않았지만 잠시나마 위급한 ... «경향신문, Aug 15»
4
폭염속 익사·화재 속출…이안류 발생해 30여명 구조
또 오전 10시 30분께 전남 완도 명사십리해수욕장 3번 망루(望樓) 앞 해상에서는 이안류가 발생해 물놀이하던 관광객 30여명이 떠내려가는 위급한 상황이 벌어졌다. «연합뉴스, Aug 15»
5
해수욕장 '이안류'에 30여 명 표류...물놀이 사고 잇따라
전남 완도에 있는 해수욕장에서 파도가 갑자기 먼바다로 밀려나는 이안류가 발생해 ... 전남 완도군 명사십리 해수욕장에서 역파도인 이안류가 발생해 30여 명이 깊은 ... «YTN, Aug 15»
6
“인천바다, 이안류 첫 사례?” 해수욕장서 9명 떠밀려가
이안류는 해안으로 밀려오다가 갑자기 먼바다로 빠르게 되돌아가는 역파도다. 수영을 잘하는 사람도 쉽게 빠져나올 수 없고, 짧은 시간에 발생해 금세 소멸하기 ... «헤럴드경제, Aug 15»
7
이안류·갯고랑·조류·해파리...해수욕장서 '몰카'도 조심
이안류는 해안으로 밀려오다가 갑자기 먼바다로 빠르게 되돌아가는 역파도다. 수영을 잘하는 사람도 쉽게 빠져나올 수 없고, 짧은 시간에 발생해 금세 소멸하기 ... «연합뉴스, Aug 15»
8
하마터면...중문해변서 관광객 4명 이안류 휩쓸려
서울)씨 등 4명이 이안류에 휩쓸렸으나 전원 구조됐다. 서귀포소방서에 따르면 이날 중문해변에서 물놀이를 즐기던 양 씨 등이 갑자기 이안류에 휩쓸려 안전 경계선 ... «제주의소리, Iul 15»
9
'이안류' 스마트폰으로 본다. 실시간 '바닷속 앱' 서비스
이안류는 해안에서 바다쪽으로 거꾸로 흐르는 파도를 말한다. 해운대 해수욕장의 경우 2007~2013년까지 매년 여름이면 이안류가 발생해 사람들을 바닷속으로 끌고 ... «환경TV, Iul 15»
10
[날씨상식] 해수욕장에서 조심해야 할 '이안류'
이안류는 파고·주기·해안지형·해저지형에 따라 변화한다. 해류의 폭이 좁고 유속이 빠른 것이 특징이다. 해안선과 수직으로 먼 바다 쪽으로 가다가 갑자기 흩어지면서 ... «오마이뉴스, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 이안류 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/ianlyu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe