Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "이분" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 이분 ÎN COREEANĂ

ibun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 이분 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «이분» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 이분 în dicționarul Coreeană

două minute Un învățat al dinastiei Joseon din mijloc. La vremea lui Imjinwaerun, a supravegheat documentele sub unchiul său Yi Sun-sin. De asemenea, a vizitat dinastia Ming ca ofițer șef. Există "persecuții ale patriarhilor" și "urlete" în cărțile principale. 이분 조선 중기의 학자. 임진왜란 때는 숙부인 이순신(李舜臣)의 휘하에서 문서(文書)를 관장했다. 서장관(書狀官)으로 명나라에 다녀오기도 했다. 주요저서에 《가례박해》 《방례유편》이 있다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «이분» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 이분


가분
gabun
가처분
gacheobun
가등기가처분
gadeung-gigacheobun
개천봉성리벽화고분
gaecheonbongseonglibyeoghwagobun
가급태양분
gageubtaeyangbun
가장리벽화분
gajanglibyeoghwabun
가라분
galabun
갈분
galbun
가메즈카고분
gamejeukagobun
감환지처분
gamhwanjicheobun
감자전분
gamjajeonbun
강화인산리석실분
ganghwainsanliseogsilbun
강화능내리석실분
ganghwaneungnaeliseogsilbun
강제처분
gangjecheobun
강력분
ganglyeogbun
강서약수리벽화고분
gangseoyagsulibyeoghwagobun
가소화양분
gasohwayangbun
가우스적분
gauseujeogbun
가야고분
gayagobun
가용성성분
gayongseongseongbun

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 이분

부풍
부프로펜
부형
북만
북명
북아리랑
북오도
북오도위원회
북초등학교
북해
이분
이분
이분
이분이승방식
이분조직
이분척추
이분
이분
불란사

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 이분

거창개봉고
거창둔마리벽화고
거창말흘리고
거제아주동고
거염
고도표백
고객예탁
고구려고
고구마전
계층구
계명동고
결손처
경주봉황대고
경주청령리고
경주구정리방형
경주황성동석실
경주용강동고

Sinonimele și antonimele 이분 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «이분» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 이분

Găsește traducerea 이분 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 이분 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «이분» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

两分钟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

dos minutos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Half
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

दो मिनट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

دقيقتين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Через две минуты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

dois minutos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

দুই মিনিট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

deux minutes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

dua minit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

zwei Minuten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

この方
130 milioane de vorbitori

Coreeană

이분
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

rong menit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

hai phút
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

இரண்டு நிமிடங்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

दोन मिनिटे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

İki dakika
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

due minuti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

dwie minuty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Через дві хвилини
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

două minute
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

δύο λεπτά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

twee minute
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

två minuter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

to minutter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 이분

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «이분»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «이분» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 이분

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «이분»

Descoperă întrebuințarea 이분 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 이분 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
竹圃七十而自述 - 199페이지
이분 은 그렇게 자삼 하실 수가 없었다 . 나는 저렇게 자상 한 분이 의사 가 臧 더라면 名 흘 노릇 을 하옜 을 것이라고 생각 兎 다 . 또 이분 은 인제 나 완전 합 을 추 구하는 理想家 이시다 . 그리고 부지런 하시고 언제나 최선 을 다하며 항상 솔선 수범 의 ...
吳在璟, 1989
2
다시 찾은 고구려 정사 (正史) - 34페이지
이분 되는데 그 중 서북 가지는 서남 · 서북 으로 이분 된다 . 서남 맥 은 t 미 경내 에서 멈추고 , 서북 맥 은 또 북 · 서로 이분 되어 북향 맥 은 陽] Il 경내 로 들어가 이분 되어 각각 멈추게 되고 , 서향 맥 은 縣來山 을 지나 서남 · 서북 으로 이분 되어 이 중 ...
오종철, 1993
3
國語代用言의研究 - 99페이지
... f , J 가 개 재하 기도 한다 . 이분 ( 이 ) 은 ( 는 ) 분 ( 이 ) 은 ( 는 ) 저분 띠 ) 은 ( 는 ) 이분 < 이 ) 도 그분 ( 이 ) 도 저분 이 ) 도 이분 ( 이 ) 을 ( 를 ) 분 ( 이 ) 을 < 를 ) 저분 ( 이 ) 을 ( 를 ) 이분 ( 이 ) 이 ( 가 ) 분 ( 이 ) 이 ( 가 ) 저 분 이 ) 이 ( 가 ) 이분 ( 이 ) 의 ...
都守熙・, 1987
4
순간처럼영원처럼 - 2권 - 117페이지
조선 이 그대로 온몸 에 흐르고 계신 분 , 나는 이분 에게서 조전 을 배웠 덴 · 것이다 . 모든 띤 에서 . 이분 의 집도 헤 화동 이었다 . 나와 는 바로 이웃 이었다 . 따라서 조석 으로 만나곤 했다 . 한식구 이상 으로 . 1922 녠 겨울 방학 , 같이 겨울 여행 을 ...
趙炳華, 1985
5
阿毘逹磨大毘婆沙論 - 264페이지
潤 무슨 연유 로 유정은 기억 했었다 가 다시 잊어 버리는가 陵 유정 에게 이분 (異分) 이 상속 하며 구르는 때에 법 에 대하여 서로 속하는 지 견 을 일으키지 않기 때문 이다 . 이 가운데서 . 잊는다 [ 름 J 고 - 함 은 바로 기억 各 상실 [失 순 ] 한다는 뜻 이며 ...
송성수, 1994
6
장서각 수집 민원, 소송 관련 고 문서 해제 - 185페이지
재종형 의 아들 을 양자 로 맡아 키웠는데 , 몇년 이 지난 뒤에 감 자기 이분 의 둘째 아들 을 양자 로 들이 고자 하였지만 이분 은 끝내 허락 치 않았다 . 그러나 뜻밖에 조부모 가 염병 에 걸려 돌 아가 시면서 , 일족 은 재종형 이 임종시 에 이분 의 둘째 아들 ...
김소은, 2008
7
黃順元選集 - 423페이지
지금 까지 내 기억 에 남은 이분 의 인상 으로 는 얼굴 이 만수 어머니 와 같이 가무 잡잡 하던 것 . 몸집 은 보통 이나 키 가 작은 편 이었던 것 , 그 작은 눈 이 때로 이상하게 빛나던 것 , 그러면서도 퍽 은 친근감 을 느끼게 하던 것 따위 로 , 이분 의 내면 생활 ...
黃順元, 1986
8
貿易關係法規集 - 117페이지
냉장 ) 도체 와 이분 도체 기타 의 것으로서 백채 로 절단 한 것 댁 없는 것 쇠고기 ( 냉동 ) 도체 와 이분 도체 기타 의 것으로서 채로 절단 한 것 없는 것 돼지 고기 ( 신선 , 냉장 ) 도체 와 이분 도체 넓적 다리 살 . 어깨 살 과 이들 을 절단 한 것 ( 뼈 있는 것 ) ...
Korea (South), 1991
9
2001-년도국민건강, 영양조사: . Kŭpsŏng chilbyŏng, sago chungdok pʻyŏn
벵앙 조사 가 구 조 사 B % 승인 번호 저 I 1702 호 W)le1 서 연제 3 개윈 이상 管 께 살고 있는 가쪽 외 이 름을 가구주 부터 차 el 로 管昏 하여 ' 가구주 와 의 Sly 이분 은 주 와 어현 畓 계입 니까 7 l. 븐인 z 빼 우자 3. 자녀 4. 자녀 비우 자 5. 손자녀 fr 부모 ...
Korea (South). 보건복지부, ‎Korea μρϟϝ 보건복지부, ‎한국보건사회연구원, 2002
10
韓國佛教大辭典 - 395페이지
天台觀經疎 에 r 衆生 은 곧 佛 이며 理佛 이다 J 하였 差別 을 내고 , 이 두가지 作用 만으 로 認識作用 은 다 된다고 하는 것 . 이 外 에 證自證分 을 세우는 四分家 에 대하여 그 分家 라 합 . -四分, 이분 등 접 부정 과 (異分同全不定果)因明學 에서 似因 + 四 ...
趙明基, ‎閔泳珪, ‎呉杲山, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «이분»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 이분 în contextul următoarelor știri.
1
'해피투게더3' 이상우, 욕정남 탄로…유재석 “이분은 외로운 욕정남” 폭소
22일 KBS2 '해피투게더3'에서는 '원조요정' 유진과 '4차원 매력남' 이상우가 출연해 각자의 개성이 담뿍 담긴 100개의 물건을 공개하며 숨겨왔던 반전 매력을 발산 ... «아시아투데이, Oct 15»
2
'용팔이' 김미경, 김태희 "이분 잘 모셔요. 특별히 귀한 분이니까 …
회장님"이라 말하며 정중하게 인사를 했지만, 김태희는 팔을 벌려 껴안아주었고 "이분 잘 모셔요. 특별히 귀한 분이니까."라고 말해 김미경을 미소 짓게 만들었다. «국제신문, Sep 15»
3
개리, 주민등록증 공개… '강희건' 이분은 누구?
하하는 과거 자신의 SNS을 통해 “너무 귀여운 이분은? 넘넘넘 귀여워!!”라는 글과 함께 한 장의 사진을 게재했다. 공개된 사진 속에는 개리의 주민등록증이 담겨 있어 ... «이투데이, Sep 15»
4
멀티골 손흥민, '윙' 아닌 '스트라이커'로 출전한 이유? '이분'의 특별 지시
[온라인뉴스팀]멀티골 손흥민, '윙' 아닌 '스트라이커'로 출전한 이유? '이분'의 특별 지시. 원본보기. △ '400억원의 사나이' 손흥민(23)이 토트넘 홋스퍼 홈 데뷔전에서 ... «이투데이, Sep 15»
5
日 닛케이비즈는 말했다…삼성 뒤잇는 간판타자는 이분
을 꼽았다. 니케이 비즈니스는 기사에서 마크로젠을 "바이오라는 새로운 성장분야에서 아시아 및 세계의 새로운 비즈니스 인프라를 구축해 '사실상의 표준(de facto ... «아시아경제, Sep 15»
6
황혜영 김태균 투샷 “얼굴이 일과 이분의 일” 폭소
SBS 파워FM '정찬우, 김태균의 두시탈출 컬투쇼'(이하 컬투쇼) 측은 9월 2일 공식 인스타그램에 "얼굴이 일과 이분의 일. 황혜영. 김태균"이라는 글과 함께 사진을 한 ... «중앙일보, Sep 15»
7
유재환 고양이 캐릭터와 싱크로율 100%!…이분 유재환 아냐?
연예. 유재환 고양이 캐릭터와 싱크로율 100%!…이분 유재환 아냐? 기사입력 2015-08-24 19:27. 기사목록 인쇄 이메일 | 글자크기 + -. 이전배너보기. 다음배너보기. «MBN, Aug 15»
8
[영상] '복면가왕 19회 예고' 윤일상 "이분은 가왕급" 9대 가왕 고추 …
[영상] '복면가왕 19회 예고' 윤일상 "이분은 가왕급" 9대 가왕 고추아가씨 위협할 ... 작곡가 윤일상은 "이분은 가왕급이에요"라며 한 도전자에게 극찬을 해 궁금증을 ... «ajunews, Aug 15»
9
′복면가왕′ 트리케라톱스, 빅마마 출신 이영현…윤일상 "이분은 가 …
9일 방송된 MBC ′일밤-복면가왕′에는 9대 가왕 ′매운 맛을 보여주마 고추아가씨′를 꺾을 8명의 도전자가 등장해 1차 경연을 펼쳤다. ′노래하는 ... «뉴스핌, Aug 15»
10
[포토엔]이동휘, 서 있기만해도 웃긴 이분
영화 '뷰티인사이드' 언론시사회가 8월 3일 오후 2시 서울 광진구 자양동 롯데시네마 건대입구에서 열렸다. 이동휘가 포즈를 취하고 있다. 이날 백감독, 한효주, 박서준 ... «중앙일보, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 이분 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/ibun>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe