Descarcă aplicația
educalingo
이현운

Înțelesul "이현운" în dicționarul Coreeană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 이현운 ÎN COREEANĂ

ihyeonun



CE ÎNSEAMNĂ 이현운 ÎN COREEANĂ?

Lee Hyun-woon

Lee Hyun - woon este un tatuaj din mijlocul perioadei Koryo. În al doilea an al războiului Koryo-Goryeon din 1010, când Seongjong a atacat 400 000 de soldați, au încercat să oprească 300 000 de soldați cu accent, dar au fost învinși și au devenit prizonieri. Lee Hyun-woon a devenit slujitor al lui Goryeong. Am fost lovit.

Definiția 이현운 în dicționarul Coreeană

Lee Hyun Necunoscut. Koryo de la Koryo Electric.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 이현운

담음현운 · 담화현운 · 감서현운 · 간양현운 · 간화현운 · 기허현운 · 기울현운 · 임신현운 · 정음현운 · 조화현운 · 중서현운 · 풍담현운 · 상풍현운 · 서습현운 · 습열현운 · 습담현운 · 실혈현운 · 신허현운 · 양허현운 · 연운

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 이현운

이현보초상 · 이현산 · 이현상 · 이현서 · 이현서당 · 이현석 · 이현섭 · 이현시장 · 이현영 · 이현옥 · 이현익 · 이현일 · 이현장 · 이현정 · 이현조 · 이현종 · 이현준 · 이현중 · 이현중학교 · 이현직

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 이현운

객운 · 개가운 · 개노타운 · 갠타운 · 개스타운 · 각운 · 가괄운 · 감옥풍운 · 강기운 · 강운 · 가스성운 · 가운 · 게인즈타운 · 겁운 · 건타운 · 게성운 · 한습현운 · 혈허현운 · 현운 · 풍한현운

Sinonimele și antonimele 이현운 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «이현운» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 이현운

Găsește traducerea 이현운 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 이현운 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «이현운» în Coreeană.
zh

Traducător din Coreeană - Chineză

李·海幸运
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Lee Hyun suerte
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Coreeană - Engleză

Lee Hyun-woon
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Coreeană - Hindi

ली ह्यून भाग्यशाली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

لي هيون محظوظ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Coreeană - Rusă

Ли Хайан повезло
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Coreeană - Portugheză

Lee Hyun sorte
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Coreeană - Bengali

লি হুন ভাগ্যবান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Coreeană - Franceză

Lee Hyun chanceux
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Coreeană - Malaeză

Lee Hyun bertuah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Coreeană - Germană

Lee Hyun Glück
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Coreeană - Japoneză

イ・ヒョン運
130 milioane de vorbitori
ko

Coreeană

이현운
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Coreeană - Javaneză

Lee Hyun Bejo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Lee Hyun may mắn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Coreeană - Tamilă

லீ ஹியுன் அதிர்ஷ்டம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Coreeană - Marathi

ली ह्युन भाग्यवान
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Coreeană - Turcă

Lee Hyun şanslı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Coreeană - Italiană

Lee Hyun fortunato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Coreeană - Poloneză

Lee Hyun szczęście
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Чи Хайан пощастило
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Coreeană - Română

Lee Hyun norocos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Lee Hyun τυχεροί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Lee Hyun gelukkig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Lee Hyun tur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Lee Hyun heldig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 이현운

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «이현운»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 이현운
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înCoreeană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «이현운».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 이현운

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «이현운»

Descoperă întrebuințarea 이현운 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 이현운 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
불륜의 왕실사: 베개 밑에서 발견한 뜻밖의 역사
서신을 읽고 난 강조는 곧 순금 부사 이현운李鉉雲을 불렀다. “때는 왔다. 우리는 국가의 중흥 공신이 된다. 얼른 새 임금을 모시고 공신이 되 도록 부사副師도 곧 떠날 준비를 하라.” 강조는 이현운과 함께 군사 5천 명을 거느리고 주야를 가리지 않고 도성 ...
이은식, 2009
2
역동적 고려사
이현운에게 물으니, “두 눈으로 새 일월을 보았 는데, 한 마음으로 어찌 옛 산천을 생각하랴?” 하고 대답했다. 이에 강조가 노하여 이현운을 발길로 차면서 말했다. “너는 고려 사람인데 어 찌 이런 말을 하느냐?” 거란은 드디어 강조를 죽였다. (《고려사》 ...
이윤섭, 2012
3
海東繹史 - 16페이지
사로 잡으니 : 이현 온 이 < < 고려사 > > 와 < < 동사 강목 > > 에는 이현 운 (李絃雲) 으로 되어 있다 . 이 때 거란 의 포로 가 된 강조 는 자신 의 신하 가 되라 는 요 나라 성종 의 거 A 두된 회유책 에도 불구 하고 ' 나는 고려 사람 인데 어찌 너의 신하 가 되 ...
한치윤, ‎정선용, 1996
4
고려의 성립과 영토확장(인물한국사 이야기 4) - 78페이지
나의 신하 가 되겠는가 ' " 고려 사람인 내가 어찌 오랑캐 의 신하 가 되 겠느냐 ' 성종 은 강조 가 끝까지 뜻 을 꺾지 않자 , 이번에 는 이현 운 에게 똑 같은 질문 을 던졌다 . ' 나의 신하 가 되겠 느 1 - P ' " 이미 저의 두 눈 이 새로운 해와 달 을 바라 보고 있 ...
김종성, 2004
5
국역 "고려사".: 열전 - 9권 - 24페이지
말이 끝나기 도 전에 거 란군 이 들어와 강조 를 결박 한 후 담요 로 싸서 운반 해 가고 이현 운李絃雲 도 사로 잡혔 다 . 거란 임금 이 결박 을 풀어 주며 , " 내 신하 가 되 겠느냐 " 고 묻자 강조 는 , " 나는 고 려 사람 인데 어찌 너의 신하 가 되 겠느냐 ' 라고 ...
동아대학교. 석당학술원, 2006
6
전쟁과역사: 거란,여진과의전쟁 - 113페이지
행 영도 통사 (行營都統使) 이부 상서 , 참지 정사 (吏部尙書參知政事) 강조 (康兆) 이부 시랑 (吏部侍郞) 이현 운 (李銃雲) 병부 시랑 (兵部侍郎) 장 연우 (張延祐) , 검교 상서 , 우복 야 , 상장군 (檢校尙書右儒射上將軍) 안 소광 (安紹光) 어사 중 승 (御史 + ...
임용한, 2004
7
야사 로 보는 고려 의 역사 - 1권 - 180페이지
옆 에서 듣고 있던 강조 가 벌떡 일어나 발길 로 이현 운 의 옆구리 를 걷 어 찼다 . ' 네 이노 옴 ! L-j 는 고려 의 장군 이 아니 더냐 ! 어찌 네 입 에서 더러운 소리 가 나온 단 말이냐 ! " 180 나 < ·/. ] 강조 는 황제 가 아무리 구스 르고 협박 하고 고문 를 천 으로 ...
최범서, 2005
8
민족사를바꾼무인들 - 372페이지
그러자 오랫동안 강조 를 따랐던 이현 운 은 , " 두 눈 이 이미 새 일월 ( B u ) 을 보았는데 어찌 옛 산천 을 생즈 % - 겠습니까 " 하고 대답 했 다 . 세 일월 을 보고 옛 산천 을 잊 겠다는 말 은 고려 를 등지고 새 황제 에게 충성 하겠다는 소리 였다 . 이에 곁에 ...
황원갑, 2004
9
신편고려사절요 - 1권 - 207페이지
거란 주가 이현 운 에게 그 와 같이 물으 니 대답 하기 를 ' 두 눈 으로 이미 새 일월 을 보았는데 한마음 을 가지고 어찌 옛 산천 을 생각 하겠습니까 ' 하였다 . 강조 가 노하여 이현 운 을 발길 로 차면서 말하기 를 ' 너도 고려 사람 인데 어찌 이런 말 을 할수 ...
김종서, 2004
10
고려사 - 열정과 자존의 오백년
군현제의 확립과 고려의 안정 현종은 즉위하자마자 강조를 중대사, 이현운을 중대부사, 채충순을 직중대, 윤여를 상서우승 경 직중대로 임명했다. 애초에 정변을 기도했던 경주 세력보다 뒤에 정변을 마무리 한 서경 세력을 우대한 조치였다. 아무래도 ...
이상각, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «이현운»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 이현운 în contextul următoarelor știri.
1
기술자들, 김우빈 차기작 어떤 영화인지 봤더니
... 콤비가 될 듯" "기술자들 김우빈 이현우, 상대 여자배우는 누구?" "기술자들 김우빈 이현운, 김우빈 MC하차 이유는 영화에 몰두하기 위해서" 등의 반응을 보였다. «이투데이, Ian 14»
2
다산칼럼 고려 목종이 몰락한 까닭
하지만 그의 바로 아래 부사(副使) 이현운은 "두 눈이 이미 새 세상을 보았으니 어찌 옛 산천을 그리워하겠소!"했다. 이리하여 두 사나이의 생과 사가 갈렸다. 1011년 ... «한국경제, Dec 08»
3
황산벌 배신자 '충상'과 김장수 전 국방장관의 공통점
멸망하는 백제의 운을 알고 있으면서도 가족을 자신의 손으로 죽이고 전쟁터로 .... 는 거란의 권유에 굴복하지 않고 목숨을 바치고, 반면 이현운은 거란에 항복했다. «오마이뉴스, Mar 08»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 이현운 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/ihyeon-un>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO