Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "이종무" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 이종무 ÎN COREEANĂ

ijongmu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 이종무 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «이종무» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Lee Jong-moo

이종무

Lee Jong-moo este steward de la începutul dinastiei Joseon. Fiind fiul lui Jin-jin, clădirea principală era un om de longevitate și putea să călătorească și tir cu arcul din copilărie. În 1381, când dinastia Goryeo a fost învinsă, a fost înfrântă. În 1397, când a intrat în al șaselea an al regelui Taejo din dinastia Joseon, sa luptat până la capăt și a respins-o. La vremea primului prinț, am fost învins în poziția a 4-a cu ajutorul Chungan Dae Gun, iar biroul final a fost atins de prosperul călugăr budist. Seo este gradul al doilea. 이종무는 조선 초기의 무신이다. 이을진의 아들로 본관은 장수이며 어려서부터 말타기·활쏘기에 능하였다. 1381년 고려 우왕 때 강원도에 침입한 왜구를 격파하고, 1397년 조선 태조 6년 왜구가 침입하자 끝까지 싸워 이를 격퇴하였으며 세종 때 쓰시마 섬을 정벌하는 공을 세운다. 제1차 왕자의 난 당시 정안대군 이방원을 도운 공로로 좌명공신 4등에 녹훈되었고, 최종 관직은 보국숭록대부 찬성사에 이르렀고, 통원군에 봉해졌다가 장천군으로 개봉되었다. 시호는 양후이다.

Definiția 이종무 în dicționarul Coreeană

Lee Jong-moo Koryo Lords din Coreea. El la învins pe Jaguchi, a stabilit o minge în câmpul de luptă al celui de-al doilea prinț și a cucerit insula Tsushima. 이종무 고려 말 조선 초의 무신. 왜구를 격파했고 제2차 왕자의 난에 공을 세웠으며 쓰시마 섬을 정벌했다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «이종무» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 이종무


안병무
anbyeongmu
백영무
baeg-yeongmu
박경무
baggyeongmu
독경무
doggyeongmu
동무
dongmu
어깨동무
eokkaedongmu
개물성무
gaemulseongmu
김용무
gim-yongmu
고림청무
golimcheongmu
관동무
gwandongmu
몽무
mongmu
농무
nongmu
세동무
sedongmu
성무
seongmu
소경무
sogyeongmu
씨동무
ssidongmu
샤오다헝무
syaodaheongmu
우리동무
ulidongmu
열세동무
yeolsedongmu
여룡공무
yeolyong-gongmu

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 이종무

이종
이종독각
이종
이종
이종
이종
이종
이종
이종
이종
이종무장군묘
이종무
이종배아
이종
이종
이종
이종
이종
이종
이종

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 이종무

가래나
가라
가막바늘까치밥나
가막까치밥나
가막살나
가마귀밥여름나
가마귀쪽나
가문비나
가는잎음나
가는잎벚나
가는잎정향나
가는잎조팝나
가는보라색우
가새덜꿩나
가새잎산사나
가새뽕나
가산령잣나
가섭작
가시까치밥나

Sinonimele și antonimele 이종무 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «이종무» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 이종무

Găsește traducerea 이종무 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 이종무 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «이종무» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

李从茂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Yi Jongmu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Lee Jong-moo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

यी जोंगमू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

يي جونغمو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Йи Джонгму
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Yi Jongmu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

য়ি Jongmu
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Yi Jong-mu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Yi Jongmu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Yi Jongmu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

イ・ジョンム
130 milioane de vorbitori

Coreeană

이종무
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Yi Jongmu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Yi Jongmu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

யீ Jongmu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

यी Jongmu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Yi Jongmu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Yi Jongmu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Yi Jongmu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Йі Джонгму
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Yi Jongmu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Yi Jongmu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Yi Jongmu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

yi Jongmu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Yi Jongmu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 이종무

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «이종무»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «이종무» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 이종무

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «이종무»

Descoperă întrebuințarea 이종무 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 이종무 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
천무색황 2
남궁호가 의아하다는 듯 돌아보자, 이종무가 입을 열었다. “소장은 그 동안 은근히 대인의 안위가 걱정되었습니다. 한데, 그토 록 엄청난 무술을 연마하신 분이신 줄은 미처.......” “하하하, 그러니까 그 동안 소생이 무척 거추장스러웠다는 말씀이시 군요?
제갈천, 2011
2
로스트 콘택트
잠수함의 특성상 수중통신이 불가능한 지금, 이종무함과 연락할 수 있는 방법은 더 이상 없었다. 이종무함의 의도는 이제 보여 줄 움직임으로 파악 할 수밖에 없었다. “이종무함의 뒤쪽으로 따라붙고 있는 어뢰가 있습니다. 위쪽에서도 뭔가 가 이종무함 ...
박치형, 2012
3
우주를 무한도전한 거인 - 장영실(역사를 바꾼 인물 인물을 키운 역사_046)
이종무도 빙긋 이 웃으며 수긍했습니다.” 강상인은 심온 뿐만 아니라 이종무 * , 이원 * 까지 거론하고 말았다. ·이종무는 1381년(고려 우왕 7) 아버지와 함께 왜구를 격파한 공으로 정용호군이 되고 1397년(태조 6) 옹진 만호 때 왜구가 침입, 성을 포위 ...
역사 인물 편찬 위원회, 2010
4
한권으로읽는조선왕조실록 - 121페이지
노략질 을 일소 시킨 이종무 와 , 육진 을 개척 하여 변방 의 안정 을 정착 시킨 김종 서 였다 . 이들 두 사람 은 서로 30 년 의 격차 를 두고서 이종무 는 세종 전반기 , 김 종서 는 후반기 의 국방 을 도맡 았다 . 이종무 는 1360 년 에 태어 났다 . 어릴 때 부터 ...
박영규, 2004
5
외우지 않고 통으로 이해하는 통한국사. 2: 조선에서 현대까지
세종은 부대를 셋으로 나누고, 그 모든 부대를 통솔하는 삼군 도체찰사에 이종무를 임명했어. 이종무의 휘하에는 9명의 절제 사를 배치했지. 이종무는 총 227척의 병선에 1만 7000여 명의 병사를 태운 뒤 마산포를 출발했어. 군대를 보내쓰 시마 섬을 ...
김상훈, 2014
6
대한제국 연대기 2
조선어에도 매우 밝았기에 시부카와가 이종무 등을 영빈(迎賓)하면서 소킨을 불러다 동석시켰다. “조선의 대장군을 뵙게 되어 감개무량합니다. 종금이라 합니다.” 종금이라 하면, 다름이 아니라 소킨의 이름을 조선말로 읽은 것이니, 대외(對外)로 조선 ...
김경록, 2013
7
[세트] 노블레스클럽 12권 세트
오승환, 노현진, 박치형, 한상운, 김이환, 문형진, 황기록, 김근우, 김지훈. 는 방법은 더 이상 없었다. 이종무함 의 의도는 이제 보여 줄 움직임으로 파악할 수밖에 없었다. “이종무함의 뒤쪽으로 따라붙고 있 는어뢰가 있습니다. 위쪽에서도 뭔가 가이종무 ...
오승환, ‎노현진, ‎박치형, 2015
8
조선의 마음
이종무 묘 李從茂墓 용인시 수지면 고기리 6월 17일, 병사들을 태운 선단은 대마도를 향해 출진하 였으나 폭풍우를 만나 거제도로 다시 돌아오고야 만다. 사 령관 이종무는 날이 개기를 하늘에 빌고 또 빌었으나 비바 람은 멈추지 않았다. 마침내 이틀 ...
신봉승, 2005
9
大王世宗 - 152페이지
이순 몽은 이종무 에게 항의 하고 자신 의 부대 를 출동 시켜 왜군 과 격투 를 벌여 간신히 이들을 구원 했다 . 이종무 는 대마도 원정군 이 중 국 에서 돌아올 때가 되었다고 하자 거제도 로 철수 했다 . 이종무 의 계 획 은 거제도 에서 기다리고 있다 가 중국 ...
이수광, 2008
10
韓日關係史料集成 - 3권 - 360페이지
삼군 도 제 찰사 이종무 가 거제도 에서 바다 로 나갔다 가 바람 때문에 다시 들어 오다 . 삼군 도체찰사 (三軍都體察使) 이종무 가 9 절제사 를 거느리고 거제도 를 떠나 바다 가운데 로 나갔다 가 , 바람 에 거슬려 다시 거제도 에 와서 배 를 매니 . 병선 수효 ...
孫承喆, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «이종무»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 이종무 în contextul următoarelor știri.
1
광화문 광장에 숨겨진 재미있는 비밀
군사정책'에는 이종무 쓰시마(대마도)정벌과 4군 6진 개척등의 내용을 담고 있으며, '한글갤러리'에는 한글을 이용한 예술작품들을 전시하였다. 마지막 '한글도서관' ... «수완뉴스, Oct 15»
2
인천시의회, 미술협회와 인천미술문화 발전을 위한 협약 체결
아주경제 박흥서 기자 =인천시의회(의장 노경수)와 (사)인천시미술협회(이사장 이종무)는 13일 미술문화 활성화 사업을 통해 인천을 국제적인 미술문화관광도시로 ... «ajunews, Oct 15»
3
[오늘의 조선왕조실록] 일본에 끌려간 중국인들을 귀환시키다
참다 못한 고려와 조선은 3차례에 걸쳐 왜구들의 근거지인 대마도 정벌에 나섰는데, 3차 정벌인 1419년 세종 1년 6월 이종무를 앞세운 조선군은 왜구를 소탕하는데 ... «중앙일보, Sep 15»
4
[김시덕의 임진왜란 열전] 김응서 vs 고니시 유키나가③
1419년에 쓰시마를 공격한 이종무 군은 일본측의 복병을 만나 피해를 입은 뒤, 쓰시마측의 화의 요청을 받아들여 귀국했다. 이로 인해 조선 조정의 일각에서는 이종무 ... «조선비즈닷컴, Sep 15»
5
'9월의 호국인물' 이종무 장군
당시 삼군도체찰사였던 이종무 장군에게 전함 227척, 군량 65일분, 군졸 1만7285명을 거느리고 쓰시마섬을 정벌하도록 명령했다. 이 장군은 쓰시마섬에 상륙해 크고 ... «경향신문, Aug 15»
6
창원, 광복 70주년 '대마도 바로알기 역사특강'
이날 박중철 대마도의날기념사업추진위원회 위원장이 강사로 나서 “대마도는 조선시대 이종무 장군과 최윤덕 장군의 숨결이 고스란히 남아 있는 우리의 옛 영토이다” ... «경남연합일보, Aug 15»
7
[오늘의 조선왕조실록] 이종무가 대마도 정벌을 시작하다
1419년(세종 1년)에 이종무가 이끄는 대마도 정벌대는 강한 바람 때문에 전진 기지였던 거제도로 한차례 되돌아가야 했던 우여곡절 끝에 마침내 대마도에 상륙 ... «중앙일보, Aug 15»
8
최병식 경희대 교수 긴급 진단! 공공미술관의 위기, 그 대안은 없는가? ④
이종무 아틀리에. 충남 아산 당림미술관에 있으며, 작가 생전의 작업실을 온전히 보존하고 있는 유일한 곳이다. 진정한 예술혼을 느낄 수 있는 현장, 자료 보존이 ... «국민일보, Iul 15»
9
[취재파일] 고군분투 209급 잠수함…간절해지는 '원잠'의 꿈
장보고함, 이천함, 최무선함, 박위함, 이종무함, 정운함, 이순신함, 나대용함, 이억기함 등 9척이 실전 배치됐습니다. 209급 9척은 최신예 214급에 밀려 구닥다리처럼 ... «SBS뉴스, Iun 15»
10
[연재]세종, 조선천년을 그리다(43)
6월 17일 삼군 도체찰사 이종무가 거제도에서 바다 가운데로 나갔다가 바람 때문에 다시 들어왔다. 첫날 출병은 기상악화로 실패한 것이다. 당시 출병했던 규모는 ... «여성경제신문, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 이종무 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/ijongmu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe