Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "일월곤륜도" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 일월곤륜도 ÎN COREEANĂ

ilwolgonlyundo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 일월곤륜도 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «일월곤륜도» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
일월곤륜도

Irworobongdo

일월오봉도

Este o imagine a celor cinci vârfuri montane din fața lunii și a mării. A fost reprezentat în principal ca un ecran pliabil și plasat în spatele dinastiei Chosun. 일월오봉도란 한자어 그대로 달과 해 앞의 다섯 산봉우리를 그린 그림이란 뜻이다. 주로 병풍으로 그려져 조선 시대 어좌의 뒷편에 놓였다.

Definiția 일월곤륜도 în dicționarul Coreeană

Soarele gwangryundo Imaginea se bazează pe Muntele Kunlun, unde trăiesc soarele, luna și măreția occidentală, una dintre cele cinci vârfuri ale Chinei. 일월곤륜도 해와 달, 그리고 중국의 5악(岳) 중의 하나인 서왕모(西王母)가 살고 있다는 쿤룬산[崑崙山]을 주제로 그린 그림.
Apasă pentru a vedea definiția originală «일월곤륜도» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 일월곤륜도


대둔도
daedundo
단계구분도
dangyegubundo
덕적군도
deogjeoggundo
가사군도
gasagundo
거차군도
geochagundo
거문도
geomundo
근도
geundo
김근도
gimgeundo
고군산군도
gogunsangundo
구법천문도
gubeobcheonmundo
군도
gundo
경춘도
gyeongchundo
경맥분도
gyeongmaegbundo
규준도
gyujundo
지륜도
jilyundo
나주군도
najugundo
난사군도
nansagundo
녹둔도
nogdundo
오륜도
olyundo
윤도
yundo

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 일월곤륜도

일월
일월공원
일월
일월놀이푸념
일월
일월
일월맞이
일월
일월문화제
일월반도도팔첩병
일월부상도
일월비비추
일월
일월사당
일월
일월산구곡
일월산기도원
일월산자생화공원
일월상문
일월설화

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 일월곤륜도

가바르
가변예치의무제
가덕
가도가
가가유름
가거
가공
가공매
가공삭
가구
가계
가격선
가교
가라
가란
가르가노반
가막
가나
가사

Sinonimele și antonimele 일월곤륜도 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «일월곤륜도» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 일월곤륜도

Găsește traducerea 일월곤륜도 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 일월곤륜도 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «일월곤륜도» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

一月也gonryun
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Enero también gonryun
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

January also gonryun
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

जनवरी में भी gonryun
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

gonryun يناير أيضا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Январь также gonryun
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Janeiro também gonryun
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

জানুয়ারী এছাড়াও gonryun
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Janvier également gonryun
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Januari juga gonryun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Januar auch gonryun
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

月ゴンリュンも
130 milioane de vorbitori

Coreeană

일월곤륜도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Januari uga gonryun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Tháng Giêng cũng gonryun
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

ஜனவரி மேலும் gonryun
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

जानेवारी देखील gonryun
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Ocak da gonryun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Gennaio anche gonryun
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Styczeń gonryun również
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Січня також gonryun
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Ianuarie , de asemenea, gonryun
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Ιανουάριος gonryun επίσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Januarie ook gonryun
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Januari gonryun också
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Januar også gonryun
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 일월곤륜도

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «일월곤륜도»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «일월곤륜도» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 일월곤륜도

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «일월곤륜도»

Descoperă întrebuințarea 일월곤륜도 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 일월곤륜도 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
新궁궐기행: 경복궁, 창덕궁, 창경궁, 경운궁, 경희궁, 종묘의건축과역사읽기
경복궁, 창덕궁, 창경궁, 경운궁, 경희궁, 종묘의건축과역사읽기 이덕수. 일월 곤륜 도 해와 달 과 근 爵 샌 tau 贈 소재 로 그린 「 일일 곤곤 도 ( B 月鹿書 m 」 는 임금 이 앉는 용상 의 뒤 儒 장식 한다 . 해 는 임금 을 상징 하며 달 은 왕비 를 샹징 한뎌 항샹 ...
이덕수, 2004
2
곤륜재건기 3
테두리에 톱과 같은 이빨이 돋아난 상태에서 아주 쾌속하게 회전까지 하니 무엇이든 찢어발길 정도로 절륜한 자태를 자랑했다. 허공에서 호선을 그리며 좌우에서 벼락처럼 덮쳐오는 일월쌍륜(日月雙輪)으로 인해 담혁건의 움직임에 제동이 걸렸다.
가람휘, 2014
3
[세트] 곤륜재건기 (전6권/완결)
테두리에 톱과 같은 이빨이 돋아난 상태에서 아주 쾌속하게 회전까지 하니 무엇이든 찢어발길 정도로 절륜한 자태를 자랑했다. 허공에서 호선을 그리며 좌우에서 벼락처럼 덮쳐오는 일월쌍륜(日月雙輪)으로 인해 담혁건의 움직임에 제동이 걸렸다.
가람휘, 2014
4
구중궁궐 2 (완결)
그대는 청화루에서.......” 단목청이 말없이 웃자 모든 것이 분명해졌다. 숫막에서 시동으로 일 하던 아이였다. “그대가?” 단목청은 믿지 못하겠다는 눈길로 바라보는 헌을 향하여검을 빼어 들어 던졌다. 허리춤에 있던 검이 용상을 지나 그대로 일월곤륜도 ...
이정운, 2012
5
[세트] 구중궁궐 (전2권/완결)
그대는 청화루에서.......” 단목청이 말없이 웃자 모든 것이 분명해졌다. 숫막에서 시동으로 일 하던 아이였다. “그대가?” 단목청은 믿지 못하겠다는 눈길로 바라보는 헌을 향하여검을 빼어 들어 던졌다. 허리춤에 있던 검이 용상을 지나 그대로 일월곤륜도 ...
이정운, 2012
6
원코스 경복궁 : 신수(神獸)원정대:
(화룡점정의 의미) 일월오봉도(日月五峰圖)란 한자어 그대로 달과 해앞의 다섯 산봉우리를 그린 그림이란 뜻이다. 대한민국의 만원 권( ... 일월오악도(日月五岳圖)일월곤륜도(日月崑崙圖)로도 불리지만 대부분 일월오봉도라고 많이 부른다. 이 그림의 ...
삐급여행(조명화), ‎Badventure(Jo, MyeongHwa), ‎B級旅行(趙明和), 2014
7
1박2일 힐링여행: 마음이 아름다워지는 여유 - 61페이지
태극전에서는 단군의 천진과 함께 금척수수도(몽금척도)와 일월오악도(일월곤륜도)를 볼 수 있다. 금척수수도는 이성계가 산신령에게 금척을 받는 모습을 그린 그림이며, 일월오악도 는 궁궐에서 왕이 앉는 용상 뒤에 놓인 병풍 속의 익숙한 그림이다.
송일봉, 2013
8
그래서 이런 명화가 생겼대요: 미술이 좋아지는 명화 이야기
<일월오 봉도>는 궁중에서만 특별히 사용된 민화로서, 화 가가 누구인지 알 수 없지요. 하지만 우리나라에 서 가장 유명한 민화라고 해도 틀린 말이 아닐 거 또는 '일월곤륜도'라고도 부르지 요. 그림을 살펴보면, 다섯 봉우리 위로 하얀 달과 붉은 해가 떠 ...
우리누리, 2013
9
귀신먹는까치호랑이: 民畵를통해본우리문화의수수께끼 - 189페이지
일월 곤륜 도 에는 적송 이 그려 진다 . 성주풀이 에서는 제비원 솔씨 가 자란 소나무 로 성주 의 집 을 項 는다 . 곤 륜 에서 하늘 구멍 인 현포 로 을라가면 구 중궁 奮 에는 옥황 상 제가 산다 . 아홉 개의 문 은 개명 수가 지킨다 . 헉기 에서 개명 수 는 호랑 ...
김영재, 1997
10
구운몽 에 내포된 역학 사상 탐구 - 104페이지
서포 가 말한 대로 이들이 체용 의 도 에 맞는 은하수 문양 을 그려 내 려면 해 달 이 뜻 하는 건곤 구조 의 도리 에 합당 해야 한다 . 기 首 곤 의 도리 와 조화 일월 곤륜 도 6 月寬書圖 의 배치 좌향 복희 여와 가 한 쌍이 되어 세상 을 재단 해 나가듯 , 좌우 ...
배영희, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «일월곤륜도»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 일월곤륜도 în contextul următoarelor știri.
1
청와대 걸렸던 전혁림 화백 '통영항' 어디 있나?
김해에서 멀지 않은 '동양의 나폴리' 통영의 한려수도 풍경이 마음을 사로잡았던 ... 송규태의 '일월곤륜도'가 세종실 북측 벽에, 김식의 '수렵도'가 중앙홀 동측에 걸려 ... «경남신문, Iul 15»
2
[韓美 정상회담] "근정전 간다는 말에… 오바마, 벗었던 上衣 ...
그는 또 "일월곤륜도(日月崑崙圖·해와 달과 곤륜산을 주제로 그린 그림)를 가리키며 태양이 '왕, 남자'라고 설명하자 오바마 대통령이 '달이 음(陰)을 가리킨다'고 ... «조선일보, Apr 14»
3
[일월오봉도]에 대한 조형적 분석
우리그림의 결정체라고 할 수 있는 궁중회화는 창작자의 이름도 없고 창작연유와 ... 일월오악도', '일월곤륜도'라고 불리기도 하는데 여러 이름으로 불린다는 말은 ... «통일뉴스, Mar 13»
4
제목이 없는 그림<연재> 심규섭의 아름다운 우리그림-민화(31)
일월오악도', '일월곤륜도'라고 불리기도 하는 이 그림은 그야말로 제목이 없다. ... 또한 궁중모란도 중에 괴석이 들어간 그림을 '석모란도'라고 하는데 이것도 괴석이 ... «통일뉴스, Mar 13»
5
일월오악도, 우주 자연의 이치 담다
일월오악도(日月五岳圖)는 일월오봉도(日月五峰圖), 일월곤륜도(日月崑崙圖)로 불리기 ... 이 일월오악도를 보고 일각에서는 '우주자연의 이치를 함축해 표현한 그림' ... «뉴스천지, Aug 11»
6
나는 보고 싶다 '청와대 컬렉션'
또 다른 이유는 이 소나무 그림 '일자곡선'(3×4.5m)이 걸린 자리에 2001년 7월까지는 왕의 권위를 상징하는 민화 '일월곤륜도'가 걸려 있었기 때문일 것이다. 노태우 ... «주간동아, Aug 03»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 일월곤륜도 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/il-wolgonlyundo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe