Descarcă aplicația
educalingo
인후염

Înțelesul "인후염" în dicționarul Coreeană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 인후염 ÎN COREEANĂ

inhuyeom



CE ÎNSEAMNĂ 인후염 ÎN COREEANĂ?

Definiția 인후염 în dicționarul Coreeană

Dureri în gât Inflamația faringelui și a laringelui.


CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 인후염

척추염 · 갯까치수염 · 개수염 · 각화무염 · 가레골수염 · 가는개수염 · 강직성척추염 · 검은개수염 · 괴저성충수염 · 골수염 · 고양이수염 · 구위피부염 · 광대수염 · 광접촉피부염 · 광릉용수염 · 귀두염 · 결핵성척추염 · 경화성골수염 · 후염 · 화농성척추염

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 인후염

인후벽농종 · 인후병 · 인후부건조증 · 인후부소양증 · 인후불리 · 인후비 · 인후생창 · 인후스왑 · 인후암 · 인후양통성아 · 인후옹 · 인후종 · 인후종구내창 · 인후종통 · 인후증 · 인후창 · 인후통 · 인후폐색 · 인후폐통 · 인후풍독종통

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 인후염

갑상샘염 · 갑상선염 · 개전염성간염 · 각기성다발신경염 · 각막염 · 각막실질염 · 감염 · 감염성심내막염 · 감염성수막염 · 간염 · 간화상염 · 간질성방광염 · 간질성신염 · 거대비후성위염 · 거대세포바이러스감염 · 거대세포바이러스폐염 · 건막염 · 건성각결막염 · 건성전비염 · 건선성관절염

Sinonimele și antonimele 인후염 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «인후염» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 인후염

Găsește traducerea 인후염 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 인후염 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «인후염» în Coreeană.
zh

Traducător din Coreeană - Chineză

喉咙痛
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Dolor de garganta
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Coreeană - Engleză

Sore throat
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Coreeană - Hindi

गले में ख़राश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

احتقان في الحلق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Coreeană - Rusă

ангина
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Coreeană - Portugheză

garganta inflamada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Coreeană - Bengali

গলা ব্যাথা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Coreeană - Franceză

maux de gorge
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Coreeană - Malaeză

Sakit kerongkong
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Coreeană - Germană

Halsschmerzen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Coreeană - Japoneză

のどの痛み
130 milioane de vorbitori
ko

Coreeană

인후염
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Coreeană - Javaneză

perih tenggorok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

đau họng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Coreeană - Tamilă

புண் தொண்டை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Coreeană - Marathi

घसा खवखवणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Coreeană - Turcă

Boğaz boğaz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Coreeană - Italiană

mal di gola
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Coreeană - Poloneză

ból gardła
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Coreeană - Ucraineană

ангіна
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Coreeană - Română

durere în gât
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

πονόλαιμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

seer keel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

ont i halsen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

sår hals
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 인후염

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «인후염»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 인후염
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înCoreeană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «인후염».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 인후염

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «인후염»

Descoperă întrebuințarea 인후염 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 인후염 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
13월의 기억
재혁이 그렇게 말하며 손을 뻗어 그녀의 입가를 닦아 주었다. 이래 서 햄버거는 데이트할 때 먹는 음식이 아니라고 하는 모양이었다. “실은 인후염이 오면서 불면증이 시작됐는데....... 아직도 계속되고 있거든요.” “인후염? 그게 아직도 계속되고 있었어 ...
최정화(령후), 2014
2
말보다 핵심을 찌르는 대화법
그러므로 환자가 물어보기 전에 다음과 같이 말하는 것이 훨씬 바람직하다. “인후염에 걸리셨군요. 인후염은 바이러스에 감염된 단 순한 염증이니까 약을 드시면 2~3일 안에 낫습니다. 인후 염을 앓고 있는 사람에게 옮은것 같네요. 식구들에게 전 염될 ...
함현규, 2013
3
생활 속 영어회화 무작정 따라하기:
지난밤에 과로해서 그런지 오늘 아침에 컨디션이 영 꽝이었다. 난 여전히 비몽사 몽이었고 전화벨 울리는 소리를 들었지만받지 않았다. 어젯밤에 인후염과 미열 이 있 어서독감인지 뭔지에걸린줄 알았다. 그런데 이증상은달랐다. 기분이 걸 쩍지근했다.
지나 김(Gina Kim), 2012
4
머피의 법칙
무한한 치유력을 어떻게 풀어 놓을 수 있는가 나는 만성적인 인후염과 끈덕지게 열이 나는 병에 시달리 고 있는 젊은 여성을 나의 친구인 의사에게 소개해 주었습니 다. 그는 그녀에게 '연쇄상 균성'의 인후염이라고 진단하여 항생물질과 양치질용의 물약 ...
조셉 머피, 2013
5
김혜림의 중국어 통역?번역 사전 - 810페이지
屬挑休炎 6 鑛極論田開開肺炎喉畏 기관지 천식 이 菩 221 mI 렴 무호흡 샹 기도 강염 아 천식 수면 무호흡증 인후염 질식 편도선염 폐결핵 폐렴 후두염 신장 질환 '繩疲病 신부전증 천장 혐 V 장 i 석 1 繩賣端'繩炎·視君 비뇨 기계 질 租湯服道疲痛 방광염 ...
김혜림, 2006
6
韓國野生花圖鑑 - 466페이지
김태정. = 트 -- 노랑 붓꽃 Lins A0ran Nakai. “異名:朝鮮. "日合名: 가 ~大:/ 한국 특산 식물 이며 여러해 살이 풀 이다 . 20m 쯤 자라 며 , 5 ~ 6 월 에 노란 꽃 이 피고 열매 는 7 월 에 익는다 . 근경 을 인후염 , 백일해 , 해수 등 의 약재 로 쓴다 . 솔 붓 꽃 ( 붓꽃 ...
김태정, 1988
7
靈山會相 - 196페이지
문재숙, 2001
8
침구학 - 175페이지
치료 침 3~5 푼 , 뜸 3~5 장 금구 < 동의 보감 , 의학 입문 》 적응증 심 항질 , 기침 , 각혈 , 인후염 , 흉배 통 , 두통 , 신 열 〈身德) 곽란 , 유선염 , 가슴 이 답답할 때 . 1 1. 소 상 (小商) ( 정 (井) , 목 (木) ) 혈 위치 엄지 손 ' 가락 의 요골 측 손톱 에서 부추 잎 만큼 ...
김광일, 1964
9
파워 수영교실 - 17페이지
여름 에 수 엉장 에서 발생하 기 쉬운 전 엄셩 열성 질환 . 4 - 6 일간 쟘 복기 를 거쳐 먈 열 하고 인후염 , 결 먁엄 , 경 부임 파엄 등 을 일으킨 댜 . y 이러한 전염성 질환 에 걸린 경우 는 신속 하 게 병원 에서 치료 를 받고 , 수엉장 에서 의 연 습 을 중지 한다 .
이병두, 1999
10
원색 도감 한국 의 야생화: - 488페이지
민간 에서 천식 · 보익 · 경풍 · 한열 · 편도선염 · 인후염 등에 약 으로 쓰인다 . 방량 성 식물 이다 . 기 64 . 도라지 ( 도라지과 ] 은 녹색 에 자주색 반점 이 있고 종 모양 이다 . 꽃받침 은 5 개로 갈라 지고 털이 없으며 피첨 형 이고 , 화관 도 종 모양 이며 길이 ...
Tʻae-jŏng Kim, ‎김태정, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «인후염»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 인후염 în contextul următoarelor știri.
1
초겨울 감기, 인후염편도염 후유증으로 피부 건선이?
전문가에 따르면 인후염, 편도염과 같은 감기는 피부 건선의 직접적인 촉발 계기가 되며, 특히 청소년의 경우 감기 이후 물방울 건선이 발생하는 사례가 많다고 한다. «머니위크, Nov 15»
2
인후염치료제 스트렙실, 소방관 후원 기부금 전달 "소방관을 응원합니다"
최근 소방관 캐릭터로 TV CF에서 좋은 반응을 얻고 있는 RB코리아의 인후염치료제 '스트렙실' 브랜드가, 11월 소방의 날을 맞아 소방관을 응원하는 후원금을 전달 ... «JTBC, Nov 15»
3
인후염 시달리는 박 대통령, 순방 연설에 부담
기후협약 정상회의 기조연설과 10분 이상 예상되는 유네스코 특별연설은, 아직 인후염에서 완쾌하지 않은 박 대통령에게 부담이 될 수밖에 없을 것이란 관측입니다. «MBN, Nov 15»
4
의사들이 본 朴대통령 건강
전문의들은 박근혜 대통령의 증세를 분석해 볼 때 "오랜 피로 누적과 면역력 감소로 인후염과 몸살에 자주 시달리고 있는 것으로 보인다"고 했다. 거기에 시차 적응 ... «조선일보, Nov 15»
5
영유아 코감기·인후염 원인은 백신없는 '파라인플루엔자'
파라인플루엔자바이러스는 영유아나 어린이에서 열을 동반한 코감기, 인후염, 기관지염 증상을 보이는 것으로 알려져 있다. 특히, 영유아의 경우 급성후두기관지염 ... «머니위크, Nov 15»
6
만삼의 효능, 폐를 맑게 하고 인후염 천식에 효과
인후염과 천식, 편도선염 등에도 효과가 있는 것으로 전해집니다.한방에서는 남성보다 여성의 허약 체질이나 산후조리에 처방하고 있습니다. 민간에서는 닭백숙 등 ... «중앙일보, Nov 15»
7
수능 D-1, 인후염, 안구건조증, 비염 등 집중력 저하 요인 조심해야
특히 목이 붓고 아픈 인후염이나 눈에 이물감이 느껴지고 침침해지는 안구건조증, 재채기, 코막힘 등의 증상이 나타나는 비염의 경우에는 시험에 집중을 하지 ... «닥터더블유, Nov 15»
8
인후염 등 바이러스 감염 질환, 적절한 치료법은?
특히 목이 붓고 아픈 인후염의 경우 85% 이상이 바이러스에 의한 것으로 초기 원인균 및 바이러스 대처가 필요하다. 그 외 사마귀나 대상포진 등의 바이러스 감염으로 ... «경향신문, Nov 15»
9
가을 환절기 '인후염' 환자 증가, 올바른 관리법은
특히 환절기가 시작되는 9월부터는 인후염 환자가 급격하게 증가하는데, 실제로 건강보험심사평가원의 '2014년 급성인후염의 진료실 인원수' 자료에 따르면 9~10월 ... «세계일보, Oct 15»
10
[Medicine] 감기인줄 알았는데…인두염·후두염 이었네
현대약품의 스토마신 캡슐은 인후와 항염에 처방되는 생약을 적절히 배합해 편도염과 편도주위염, 인후염 등을 개선시켜 주는 제반 염증 치료제다. 스토마신 캡슐에 ... «매일경제, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 인후염 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/inhuyeom>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO