Apasă pentru a vedea definiția originală «인면창» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția 인면창 în dicționarul Coreeană
Persimmon Window O neregularitate fata pe coate sau genunchi. Aceste riduri se numesc ferestre incisive deoarece sunt similare cu fețele umane după ce au fost perforate mai multe găuri. În volumul 6 al experienței de înșelăciune, "Acest simptom apare pe ambii genunchi și arată ca o față umană, dar genunchiul este îndoit ca un mușchi, Dacă te bazezi pe o trestie de zahăr, mușchii tăi vor deveni obosiți în viitor și aici pielea este tare și fermă și chiar dacă se dezvoltă o umflare, va fi ruptă din interior mai întâi și apoi va deveni ca aceasta ... (此 证 生于 兩 膝 之 Forma părții superioare a corpului, corpul mușchilor genunchiului, îndoirea și întinderea imposibilă, corpul regulii, mersul muscular, Am crezut că este un lucru rău ... "). 인면창 팔꿈치나 무릎에 생기는 사람 얼굴 모양의 부스럼(瘡瘍). 이러한 부스럼은 문드러진 후 여러 개의 구멍이 뚫려 모양이 사람 얼굴과 비슷하므로 인면창(人面瘡)이라고 한다. [창양경험전서(瘡瘍經驗全書)] 제6권에 "이 증은 양쪽 무릎 위에 나타나는데 모양이 사람 얼굴과 같다. 그런데 무릎은 근(筋)의 부(府)로서 굽혔다 폈다 할 수 없고 걸을 때마다 구부정하게 지팡이 등을 의지하면 근육이 장차 지치게 될 것이며, 여기는 살결이 단단하고 굳은 곳이라서 아울러 부스럼이 생겨도 속에서 먼저 문드러지고 나서 헐며 이와 같은 모양이 된다…….(此證生于兩膝之上, 形如人面. 然膝者筋之府, 屈伸不能, 而行則倭附, 筋將憊矣, 此系皮肉堅硬之所, 且生疽毒則裏先潰後爛, 皮膚次作, 故成此形…….)"라고 하였다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «인면창» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile 인면창 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «인면창» în Coreeană.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «인면창» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 인면창
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «인면창»
Descoperă întrebuințarea 인면창 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 인면창 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
인과의 수레바퀴
하고 말을 마치자 그 인면창은 감쪽같이 스며 들었다. 오달국사는 그 동안의 해이해진 계행, 거만한 마음을 참회 하고 그 물에 목욕을 하니 병은 간 곳 없고 몸은 날아갈 듯 하였다. 해관수에서 나와 아까 만났던 빈두로존자를 뵙고자 그곳 을 찾아 가니.
임원용, 2008
2
월야환담 창월야 5
손을 대면 피부 속으로 망령들이 스며들어 인면창(人面瘡)이 된 뒤 끔찍한 비명을 지르며 터져버린 다. 피부가퍽 하고터지면서 피와 생고름을 주르륵 쏟아내는데 그 끔찍함이 이루 말할 수없다. 그러다 보니 아무리 용감무쌍한 라이칸스로프 병사들 ...
홍정훈, 2012
3
[세트] 월야환담 창월야(전10권/완결)
손을 대면 피부 속으로 망령들이 스며들어 인면창(人面瘡)이 된 뒤 끔찍한 비명을 지르며 터져버린 다. 피부가퍽 하고터지면서 피와 생고름을 주르륵 쏟아내는데 그 끔찍함이 이루 말할 수없다. 그러다 보니 아무리 용감무쌍한 라이칸스로프 병사들 ...
홍정훈, 2012
4
한국의 고전을 읽는다 3 - 248페이지
엣 사람 의 글 을 답습 해서 쓴 글 을 인면 창 ( A 面倍) 이라 부른다 . 어떻게 하면 패모 0 - <母. 인명 창 을 치료 하는 약 ) 같은 수단 을 사용 하여 그런 사 람 의 입을 서둘러 틀어 막을 수 있을지 모르겠다 . 문예 에 관한 단상 (斷想) 을 쓴 글 들이다 .
강혜선 외 13인, 2006
5
官報 - 파트 1 - 233페이지
경규 경찰관 인용 , 승 신의 인면 창 ː 볕지 제 5 호 서식 때 에는 2. 청위 이상 청도 의 암용 창 ː 멸지 제 5 호의 2 서적 3. 경시 아햐 청도 의 인용 창 ː 별지 제 5 호의 3 서서 적 윅휴 조제 1 항중 “ 신적 . 경과 . 인도 ” 룰 “ 진과 ” 도 호 ; . 제 ll 조제 1 항중 ...
Korea (South), 1981
6
광제비급 - 111페이지
돼지 열물 에 황백 가루 를 타서 불 인다 ( 경한 D. 인면 창 / 남 에게 원수 를 진 관계 로 생긴다 . 그러므로 환자 는 반드시 마음 을 깨끗이 하고 과오 를 뉘우치며 때모 가무 를 를 에 라서 부스럼 의 가운데 부어 넣으며 혹은 십륙 미류 기음 이나 일 문의 ...
리경화, 1963
7
도명천리 6
백야명. 믿을 수 없을 정도로 빨랐다. 호난채가 미처 대응하기도 전에 인면지주는 거미줄을 토해내면서 창보다 더 날카로운 발로 그녀를 찍고 있었다. “저런!” 광전사는 몸을 옆으로 녹아서 흐물흐물해졌다. 하지만 인면지주는 곧장 호난채를 덮쳐들었 다.
백야명, 2005
8
불교문학연구입문: 산문・민속편 - 75페이지
청정한 계행 으로 인면 창이 낫다 ( l - 232 ) . 금강경 을 읽고 창병 이 낫다 ( [ -227). 대비 주 를 외우고 피부병 이 낫다 ( l -23[3). 법화경 을 사경 하 고 혀 의 창병 이 낫다 ( l - 23 이 . 모래 를 仙] W - 으로 만들어 공주 의 중 - 풍 을 고치다 ( l - 321 ) . 약사 경 ...
홍윤식, 김승호, 1991
9
[세트] 의선사겁 (전8권/완결)
인면수. "허허허! 그건 어디까지나 사고였소, 사고. 그리고 이제 와서 계집애들처 럼 쪼잔하게 이러기요?" "켁! 계, 계집? ... 기 본적으로 길이가 긴 창을 사용하는 채월야가 압도적으로 왕산강을 몰아붙 이고 있었으나 왕산강 또한 빠른 보법으로 창을 ...
인면수, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 인면창 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/inmyeonchang>. Mai 2024 ».
