Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "이시가키" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 이시가키 ÎN COREEANĂ

isigaki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 이시가키 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «이시가키» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Orașul Ishigaki

이시가키 시

Orașul Ishigaki (orașul Ishigaki) este un oraș al politicii, al economiei, al industriei și al transportului în Insulele Yaeyama din Okinawa. Există, de asemenea, biroul de justiție Taketomi, care este vecinătatea vechii filiale Yaeyama și este compus din numeroase insule. Recent, numărul imigranților din afara insulei a crescut în scopul petrecerii timpului liber, cum ar fi boom-ul insulelor, scufundări etc., iar populația crește. De asemenea, este situat în partea cea mai sudică și cea mai vestică din Japonia. 이시가키 시(일본어: 石垣市 (いしがきし))는 오키나와 현 야에야마 제도의 정치, 경제, 산업, 교통의 중심지인 시이다. 옛 야에야마 지청의 소재지이며 수많은 섬으로 이루어진 인접한 자치체인 다케토미 정의 정사무소도 있다. 최근에는 낙도 붐, 다이빙 등의 해양 레저를 목적으로 섬 외부로부터의 이주자가 증가해 인구의 증가하는 현상을 볼 수 있다. 또 일본 최남단·최서단에 위치하는 시이기도 하다.

Definiția 이시가키 în dicționarul Coreeană

Ishigaki Orașul Japonia din Okinawa [Prefectura Okinawa]. 이시가키 일본 오키나와현[沖縄県]에 있는 시(市).
Apasă pentru a vedea definiția originală «이시가키» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 이시가키


가바야키
gabayaki
가라야키
galayaki
가네가사키
ganegasaki
간자키
ganjaki
간마키
ganmaki
가시와자키
gasiwajaki
가와사키
gawasaki
게임자키
geimjaki
겐친야키
genchin-yaki
고자키
gojaki
고라야키
golayaki
고마키
gomaki
곤부마키
gonbumaki
고노하야키
gonohayaki
과키
gwaki
사사가키
sasagaki

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 이시가키

이시
이시가키
이시가키야이마무라
이시
이시
이시공동연구개발센터
이시
이시구로저택
이시구로코호
이시넘버
이시노마키
이시다성
이시
이시대의사랑
이시대의아벨
이시도루스
이시돌목장
이시
이시
이시

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 이시가키

가부
가이시
가지
가린미하일롭스
가미노세
감자뇨
가스미가세
가쓰라무
글로마티
기모쓰
기능
고지
고주프비엘코폴스
구즈마
구라시
구로타
구니사
구시야
구소구야

Sinonimele și antonimele 이시가키 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «이시가키» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 이시가키

Găsește traducerea 이시가키 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 이시가키 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «이시가키» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

石垣
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Ishigaki
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Ishigaki
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Ishigaki
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

إيشيجاكي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

ишигаки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Ishigaki
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

ইশিগকি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Ishigaki
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Ishigaki
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Ishigaki
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

石垣
130 milioane de vorbitori

Coreeană

이시가키
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Langkawi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Ishigaki
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

இஷிகாகி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

ईशिगाकी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Ishigaki
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Ishigaki
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Ishigaki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Ishigaki-
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Ishigaki
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Ισιγκάκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Ishigaki
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Ishigaki
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Ishigaki
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 이시가키

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «이시가키»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «이시가키» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 이시가키

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «이시가키»

Descoperă întrebuințarea 이시가키 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 이시가키 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
오키나와 홀리데이
<책소개> 보고, 먹고, 자고, 살 것 등 테마별 여행에 대한 버킷리스트를 꼼꼼하게 따져 주고, 여행 스폿 안내는 기본, 여행의 동선까지 확실하게 짜주는 오키나와 지역별 완벽 가이드! ...
인페인터글로벌, 2015
2
아름다운모심, 힘찬살림: 21세기문명의전환과생명문화 - 385페이지
이시가키 섬 에 있는 ( 19 세기 중국 ) 청 왕조 사람들 이 묻힌 묘지 에서 한 가지 주목할 만한 사례 를 볼 수 있습니다 . 그 묘지 를 보면 이시가키 사람들 이 중국인 노동자 410 명 을 얼마나 친절히 대 했는지 확실히 알 수 있 습니다 . 이 중국인 노동자 들은 ...
경기문화재단, 2004
3
지식 기반 사회 와 불교 생태학 - 189페이지
결국 이시가키 주민들 은 진 ( Chin ) 나라 관료 들 과 협상 을 하 여 중국인 노동자 대부분 을 자신들 의 배 에 태워 고향 으로 돌려 보냈다 . 일본 정부 가 페리 제독 과 협상 을 벌 이며 허둥 댔던 것과 비교 하면 , 이시가키 사람들 은 중국인 들 에게 훨씬 ...
Helena Norberg-Hodge, ‎동국대학교. 불교문화연구원, 2006
4
베스트 오브 베스트 8
이시가키, 어떤가?” ―박사님, 이번에도 실패입니다. 다 녹아 버렸습니다. “제길, 이번에도 실패군!” 말을 하는 이시가키나 질문을 한 류이치 박사도 실망한 표정을 지었다. 정부의 의뢰로 벌써 20여 년을 연구하고 있는 이 신무기는 아직도 자 신들의 노력 ...
정사부, 2014
5
다문화시대의국어국문학연구 - 132페이지
그런데 , 오야 케 아카 하치 는 1500 년 에 이시가키 지마 의 오 하마 무라 지역 을 중심 으로 민중 을 규합 하여 오키나와 본 도 의 상진 왕 에게 저항 하였다고 한다 . 1500 년 12 월 조선 의금부 에 구금 되어 있던 홍길동 이 , 같은 해 1500 년 에 유구 에서 ...
국어국문학회 (Korea), 2001
6
金正日 의 요리사 - 167페이지
이시가키 지마 (石城面島) 에 있는 호텔 이었다 . 월급 은 고작 18 만 엔 . 나는 울고 싶은 심정 이었다 . 일 이 끝나면 밤 마다 호텔 근처 에 있는 스넥 바 몽골 이나 애로 우 등 술집 을 찾아 다녔다 . 술집 주인 과 친하게 지내 면서 마작 을 하고 놀기 도 했다 .
藤本健二, 2003
7
붉은손가락 - 188페이지
역시나 이시가키 의 분석 은 냉정 하고 논리적 인 것이었다 , 하지 만 거기 에 대해서도 가가 는 자신 만 의 견해 를 가지고 있었다 . 범인 과 피해자 가 미리 부터 잘 아는 사이 였던 게 아닌가 , 라는 것이었다 . " 내 생각 에는 , 피해자 가 일단 집 에 돌아와 ...
東野圭吾, 2007
8
오 수다 - 70페이지
딱딱한 바닥 에 새우잠 이라니 , 마음 을 터 놓을 수 있는 동 료로 나를 인정 했다는 증거 다 . 비꼬는 말이 아니다 . 정말로 기뻐서 하는 말이다 . 하하하 . 선내 를 산책 하고 싶었지만 그럴 기운 이 없었다 . 실은 음 mk 이시가키 지마 -d)·1 최님 난 에 위치한 ...
奥田英朗, ‎오쿠다히데오, 2007
9
세계 분쟁 해결 과 NGO 네트워크 - 129페이지
배진수. 중국 180 海 또 (330krn) 센카쿠 / 조어도 오키나와 225 海里(410krn) 90 海 뽀 070krn) <, 대만 이시가키 섬 90 海里(170krn) 중국 180 海 또 (330krn) 센카쿠 / 조어도 오키나와 225 海里(410krn) 90 海 뽀 070krn) <, 대만 이시가키 섬 90 ...
배진수, 2008
10
재일 코리안 삼색 의 경계 를 넘어 - 129페이지
섬 들은 중국 푸 저우 (福州) 에서 420 킬로미터 , 일본 오키나와 나하 (郡觀) 에서 420 킬로미터 , 이시가키 (石城面) 섬 에서 170 킬로미터 , 타이 완 지룽 (基隆) 에서 190 킬로미터 떨어진 곳에 위치해 있다 . 이 섬들 은 중국 타이 완성 (省) 과 , 일본 ...
신명직, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «이시가키»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 이시가키 în contextul următoarelor știri.
1
분발하지 않아도 되는 날들, 이시가키
본관, 신관 두 군데 있음/ 공연 19시, 21시 2회(1시간) 공연관람비 1인 1천엔/이시가키큐 철판구이 2천엔대/ 예약 필수입니다. 지나는 길에 예약 먼저 하고 유그레나몰 ... «WOW한국경제TV, Sep 15»
2
일본, 동중국해 영해침범 중국어선 대응부대 배치
또한 작년 가을 산호 밀채취를 목적으로 도쿄 밑에 있는 오가사와라(小笠源) 제도로 향하던 중국 어선 상당수가 오키나와섬에서 미야코지마와 이시가키지마(石垣島) ... «중앙일보, Aug 15»
3
한진관광, 이시가키 직항 여행상품 출시
아주경제 기수정 기자 =한진관광이 일본 남단의 파라다이스 '이시가키' 직항 여행 ... 이시가키 추석 전세기 여행상품은 패키지 상품과 자유여행 상품 등으로 나뉘어 ... «ajunews, Aug 15»
4
노벨상 위원회, 日 헌법 9조 평화상 후보로 접수
이시가키 요시아키(石垣義昭) 공동대표(73)는 “세계에서 테러와 분쟁이 일어나고 있는 상황을 멈추게 하기 위한 토대로 삼고 싶어 지난해 이상으로 힘을 쏟아 왔다. «Kyodo News Korean, Iun 15»
5
에메랄드빛 바닷속 니모가 손에 잡힐 듯 …
이시가키 가비라 클럽메드 리조트<1>에는 아이들이 마음껏 놀 수 있는 키즈클럽<2>이 있고 리조트 앞 해변에선 초보자도 스노클링<3>을 즐길 수 있다. «중앙일보, Mai 15»
6
일본군… 중국과의 전쟁 대비?
일본 국방부가 신속한 반격을 위해 동중국해 미야코, 이시가키 섬지역에 대함미사일과 600 명의 군인을 배치할 계획이다. 이를 통해 중국과의 관계 긴장이 심화될 수 ... «러시아의 소리, Mai 15»
7
발리? 오키나와? 계림? 여름 휴가 어디로 떠날까
클럽메드가 발리, 푸켓, 체러팅 비치, 몰디브 카니, 오키나와 이시가키 카비라, 중국 계림, 빈탄 아일랜드에 있는 클럽메드 리조트를 특별한 혜택으로 이용할 수 있는 ... «베이비뉴스, Apr 15»
8
[나침반]클럽메드, “4~5월 푸켓·오키나와·체러팅 가면 어린이 공짜”
【서울=뉴시스】클럽메드가 오는 4~5월 태국 푸켓, 일본 오키나와 이시가키 카비라, 말레이시아 체러팅 비치 리조트에서 '어린이 리조트 무료 프로모션'을 진행한다. «뉴시스, Mar 15»
9
손가락 여행이 가장 설렌다지!
홍길동이 향한 율도국이라는 설도 있는 이시가키 주변 바다는 산호 군락의 화려함과 물빛의 아름다움이 동시에 빼어나다. 오키나와 나하 등을 경유해 비행시간 4시간 ... «한겨레21, Mar 15»
10
[나침반]클럽메드 “따뜻하고 가까운 오키나와에서 설 연휴 보내세요”
【서울=뉴시스】클럽메드는 설 황금 연휴에 일본 오키나와에 자리한 '클럽메드 이시가키 카비라 리조트 전세기 프로모션'을 마련한다. 사진은 이시가키 카비라 리조트 ... «뉴시스, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 이시가키 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/isigaki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe