Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "자음강화" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 자음강화 ÎN COREEANĂ

jaeumganghwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 자음강화 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «자음강화» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 자음강화 în dicționarul Coreeană

Una dintre terapiile de îmbunătățire a consonanței. Este un mod de a curăța 虛 火 (虛 火) prin cultivarea terenului. De exemplu, atunci când există o lipsă de 阴阴 (阴 阴), iar când focul este puternic, întărirea și hrănirea hranei și pe baza tratamentului drogurilor, cum ar fi giamo, 黄柏, Îndepărtarea încețoșării și îngrijirea terenului. O rețetă tipică este Jijiji Hwanghwan (知柏地黄丸). 자음강화 치료법의 하나. 음정(陰精)을 자양하여 허화(虛火)를 말끔히 없애는 방법이다. 예를 들면 신음(腎陰)이 부족하여 화(火)가 왕성한 때에 신음을 강화하고 자양하는 치료를 기본으로 하면서 지모(知母) · 황백(黃柏) · 모란피(牧丹皮) 같은 약으로 허화를 제거하고 음정(陰精)을 자양하는 것 등이다. 대표적인 처방은 지백지황환(知柏地黃丸)이다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «자음강화» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 자음강화


빌라프란카강화
billapeulankaganghwa
청금강화
cheong-geumganghwa
청윤강화
cheong-yunganghwa
청폐강화
cheongpyeganghwa
단독강화
dandogganghwa
다수강화
dasuganghwa
개해당화
gaehaedanghwa
감량화
gamlyanghwa
강화
ganghwa
금낭화
geumnanghwa
공상화
gongsanghwa
구형왕왕비영정초상화
guhyeong-wang-wangbiyeongjeongchosanghwa
광화
gwanghwa
관상화
gwansanghwa
경양화
gyeong-yanghwa
전면강화
jeonmyeonganghwa
조선역사강화
joseon-yeogsaganghwa
문예강화
mun-yeganghwa
문장강화
munjang-ganghwa
염폐강화
yeompyeganghwa

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 자음강화

자음
자음강화
자음강화탕가미방
자음강화
자음강화환가미
자음건비탕
자음건비탕가미
자음고본환
자음군단순화
자음대보환
자음동화
자음문집
자음백보환
자음보신
자음보신환
자음보원전
자음보혈
자음소간
자음
자음식풍

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 자음강화

가축
가도시
각질
각막연
가공경
각피
가격차별
가격표시통
가정자동
간기불
간경
간경노
간경실
가스
가실과설씨녀설
가소
가쉐옌
가역변

Sinonimele și antonimele 자음강화 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «자음강화» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 자음강화

Găsește traducerea 자음강화 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 자음강화 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «자음강화» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

加强辅音
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

fortalecimiento consonante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Consonic Enhancement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

व्यंजन सुदृढ़ीकरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

تعزيز الساكن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Согласные укрепление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

fortalecimento consoante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

ব্যঞ্জনবর্ণ শক্তিশালীকরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

renforcement consonne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

pengukuhan konsonan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Konsonant Stärkung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

子音強化
130 milioane de vorbitori

Coreeană

자음강화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

penguatan konsonan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

tăng cường phụ âm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

மெய் வலுவடைவதால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

व्यंजन बळकटीकरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

ünsüz güçlendirme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

rafforzamento consonant
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

spółgłoska wzmocnienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

згодні зміцнення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

consolidarea consoană
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

σύμφωνο ενίσχυση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

konsonant versterking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

konsonant förstärkning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

konsonant styrking
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 자음강화

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «자음강화»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «자음강화» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 자음강화

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «자음강화»

Descoperă întrebuințarea 자음강화 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 자음강화 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
문장강화 - 62페이지
그 어감 의 차가 어찌나 심한지 명랑한 모음 을 포함한 말 들을 얕찹 아히 는 말이라고 하기 까지 에 이르렀 습니다 . ( 마 ) 발음 속에 섞인 자음 의 날카 돕고 둔함 입니다 . 그 자음 의 날카 퓸 고 둔한 데 따라 역시 어감 은 큰 차이 가 납니다 . 몇 개의 애 를 ...
이태준, 2005
2
소중한 내 아이 365일 36.5도
이렇게 물을 보충해서 열을 내리는 방법을 한의학에 서는 '자음강화滋陰降火'라고 합니다. 양약의 경우라 면 있는 경우에 불을 아예 해당합니다. 불이 약한데도 물이 끓고 끄는 게 해결책이 수액 주사가 여기에 이상 온도를 유지할 수 없습니다.
백재영, 2014
3
동의처방학 - 48페이지
억게 에 꼬 MI 보심 보비 보간 보신 등 을 며 해서 어느 것과 어느 젓욜 뵤할 摘 있가 어노 것은 어느 정도로 브하 어느 것은 얼 마만 흉 브할 려 인가 하는 문체 까지 잽지 , 하떤 실로 절차 만혈 이 뵐 수 있다 . ell 흘 들면 같이 보음 을 한다 해도 자음 강화 탕 ...
조선의학과학원. 동의학연구소. 고전연구실, ‎홍찬신, 1964
4
조선어단어분화연구 - 83페이지
거셴 소리 로바 2 < 따 (地) y , < 빡 (雙) y , %等(陳) y 와 같은 단어 의 어두 자음 이 된소 及骨 진것 은 결국 우리 말 자음 체지 에서 M 난 력사 4 볍화 를 반영하 협서 도 어두 자음강화 와 도 적지 않게 관 唯 펀다 . 현대 어 에서도 < 강 이 % 률 % 깡이 ...
이동빈, 2003
5
국어 자음 의 음운 현상 에 대한 원리 와 제약 - 161페이지
초성 은 의미 변별 의 위치 로 강화 의 위치 인데 비해 . 종성 은 노력 절약 의 위치 로 약화 의 위치 이므로 ( 46 ) 의 수의 적인 동화 는 종성 위치 에서만 일어나는 것으로 파악 된다 . 66 ) 5.2.l 제약 등급 의 설정 여기 에서 위치 동화 를 제약 으로 설명 할 ...
조성문, 2000
6
제중신편 - 114페이지
타 觀. 그 [觀 해 이라는 것은 기침 이 심해서 출힐 하는 더 인디 페 에 속 < l - 다 . %-J 자는 자음 강화 랑 을 是-又 허 - f 자는 팔물탕 울 쓴가 . 수혈란 것은 기침 할 때 나는 가래 에 퍼가 섞 , 여 나는 것 인 레 비 에 솖한 더 - . 열 5E 자는 륙군 자탕 에 상백 퍼 .
강명길, 1965
7
국어연감: 인명록 - 109페이지
... (e)seobwgandong.ac.kr ( 경 ) 경북 여상 교사 , 경북대 강사 ( 학 ) 경북대 인문대 국어 국문학과 ( 석 ) 경북대 대학원 국어 국문학과 ( 박 ) 경북대 대학원 국어 국문학과 ( 석론 ) 현대 국어 에 있어서 의 자음 강화 ( 1981 ) ( 박론 ) 국어 자음 연계 에서 의 ...
정호성, ‎국립국어연구원 (Korea), 2006
8
아버지 가 읽은 문장 강화 - 61페이지
그 어감 의 차가 어찌나 심한 지 명 랑한 모음 을 포함한 말 들을 얕잡아 하는 말이라고 하 기 까지 에 이르렀 습니다 . ( 마 ) 발음 속에 섞인 자음 의 예둔 ( i 震 12 ) 입니다 . 그 자음 의 音] · 롭고 둔한 데 따라 역시 어감 은 큰 차이 가 납니다 . 몇개 의 예 를 ...
이태준, ‎장영우, 1997
9
하이브리드총서03_남성성과 젠더
2. 젠더의. 위반인가,. 젠더의. 강화인가. 레즈비언의 남성성, 혐오하거나 선망하거나 레즈비언에 대한 우리 사회의 해석은 매우 간단하다. (성 별 이분법에 근거한 이성애만을 전제로 할 때) 남성 혐오 증 다른 여자로 채우려 인해 급기야 는 남자가 되려고 ...
권김현영 외, 2012
10
소현
일러두기 병자호란 당시 강화를 쳤던 청나라 장수는《조선왕조실 록》에서는 구왕 (九王)이 라고 표기하고 있다. 구왕의 청나 라 이름은 도르곤, 중국식 이름은 두얼군이다. 그는 또한 예친왕이었고, 나중에는 섭정왕이 되었다. 소설에 등장하 는 인물들은 ...
김인숙, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «자음강화»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 자음강화 în contextul următoarelor știri.
1
신경차단 수술 후 여전한 조루증, 심인성, 쇠약성 원인 치료를!
후후한의원 이정택 원장은 “기연탕은 자음강화(滋陰降火), 익신고정(益腎固精)의 원리를 근간으로 성신경 쇠약이나 사정조절 중추의 과다한 흥분을 조절해 심인성 ... «메디컬리포트, Oct 15»
2
[주간한국] [김철규 원장의 스마트 한의학(148)] 청열사화약(淸熱瀉 …
그래서 주치가 자음강화(滋陰降火)다. 음(陰) 즉 끈적임을 보충해줘서 불을 끈다는 뜻이다. 특히 오랫동안 미열이 발생해서 진액이 졸아들었을 때 그 진액을 보충 ... «데일리한국, Aug 15»
3
심인성 조루증 치료, 자율신경조절기능을 회복해야..
후후한의원은 심인성 조루증 치료를 위해 자음강화(滋陰降火), 익신고정(益腎固精) 등의 원리를 기반으로 '기연탕'을 처방하고 있다. 성신경 쇠약이나 사정 조절 중추 ... «메디컬리포트, Mai 15»
4
조루증 대부분은 심인성, 자율신경 조절과 성인지행동치료로 극복을..
후후한의원은 심인성 조루증 치료를 위해 자음강화(滋陰降火), 익신고정(益腎固精) 등의 치료법을 근간으로 한 '기연탕'을 처방하고 있다. 성신경 쇠약이나 사정 조절 ... «메디컬리포트, Mar 15»
5
[현대 동의보감] 화병(火病)
... 심장의 화를 꺼주고 마음을 편안하게 해주는 청심사화(淸心瀉火), 물로 불을 끄듯 체내에 부족한 음기를 보충해 열을 내려주는 자음강화(滋陰降火) 등의 치료 원칙에 ... «국제신문, Mar 15»
6
심인성 조루증, 한방요법․성행동교정으로 치료 가능
기연탕은 자음강화(滋陰降火), 익신고정(益腎固精)의 치료법을 근간으로 성신경 쇠약이나 사정 조절 중추의 과다한 흥분을 조절해주기 때문에 중추성 조루증 치료에 ... «메디컬리포트, Feb 15»
7
피로 유발하는 춘곤증, 심인성 조루증으로 악화돼
... 사정조절중추의 과도한 흥분을 억제하는 음액(陰液)을 정상화시키는 자음강화(滋陰降火)와 익신고정(益腎固精)의 방법이 해결의 열쇠가 된다”며 “아침을 거르지 ... «뉴스와이어, Mai 12»
8
늘어나는 불임 부부, 혹 조루증 때문?
이정택 원장은 “쇠약형·강박성·충동형 조루증상의 경우 대개 뇌의 사정중추와 연관된 중추성 조루가 많기 때문에 자음강화(滋陰降火) 익신고정(益腎固精)의 원리에 ... «헬스코리아뉴스, Oct 11»
9
잠 못드는 엄마를 부탁해, 갱년기 여성 50% 불면증 동반
이런 경우를 한의학에서는 '음허화동(陰虛火動)'이라고 하여 물을 보충해서 불길을 내리는 '자음강화 (滋 陰降火)'의 방법으로 치료하게 되는데, 갱년기 장애로 인한 ... «하이닥, Iun 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 자음강화 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/ja-eumganghwa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe