Înțelesul "잦은아리랑" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 잦은아리랑 ÎN COREEANĂ

잦	은	아	리	랑
jaj	eun	a	li	lang

CE ÎNSEAMNĂ 잦은아리랑 ÎN COREEANĂ?

Definiția 잦은아리랑 în dicționarul Coreeană

De multe ori mori și nu mori Nimic nu trebuie să fie venerat Chrysanthemum Warmer Frumoasă Chrysanthemum Tool Mă duc eu sunt un fluture Am dormit Ari Ari sri sari arari Îl târasc pe vârful muntelui Eu mă estompez Merg la "Casa de muzică folclorică a dinastiei Chosun" (Pyongyang 1965)

잦은아리랑 너는 죽어 아무것도 되지 말고구월국화 물봉숭애 흥려수가 도구나는 죽어 봄나비가 되잔다아리 아리 스리 스리 아라리요대굴 대굴 굴러라 잘두 넘어간다「조선구전민요집」(평양·1965)에서

TRADUCEREA 잦은아리랑

Găsește traducerea 잦은아리랑 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 잦은아리랑 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «잦은아리랑» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 频繁阿里郎
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: frecuente Arirang
• Traducător din Coreeană - Engleză: Frequent Arirang
• Traducător din Coreeană - Hindi: लगातार Arirang
• Traducător din Coreeană - Arabă: كثرة أريرانج
• Traducător din Coreeană - Rusă: Частое Ариран
• Traducător din Coreeană - Portugheză: freqüente Arirang
• Traducător din Coreeană - Bengali: ঘন ঘন আরিরাং
• Traducător din Coreeană - Franceză: Frequent Arirang
• Traducător din Coreeană - Malaeză: kerap Arirang
• Traducător din Coreeană - Germană: häufige Arirang
• Traducător din Coreeană - Japoneză: 頻繁アリラン
• Coreeană: 잦은아리랑
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Kerep Arirang
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: Arirang thường xuyên
• Traducător din Coreeană - Tamilă: அடிக்கடி Arirang
• Traducător din Coreeană - Marathi: वारंवार Arirang
• Traducător din Coreeană - Turcă: Sık Arirang
• Traducător din Coreeană - Italiană: frequente Arirang
• Traducător din Coreeană - Poloneză: częste Arirang
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: часте Аріран
• Traducător din Coreeană - Română: frecvente Arirang
• Traducător din Coreeană - Greacă: συχνές Arirang
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: gereelde Arirang
• Traducător din Coreeană - Suedeză: frekvent Arirang
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: hyppig Arirang

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «잦은아리랑»

Descoperă întrebuințarea 잦은아리랑 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 잦은아리랑 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

한국의 아리랑문화

(조영배, 「한국민요 아름다운 민중의 소리」, 민속원, 2006.) 구아리랑은 H. B. 헐버트 채보 아리랑으로 긴아리 랑과의 변별을 위해 잦은아리랑이라고도 하고, 음반 에서는 경란란(京卵卵)타령이라고도 했다. 이 잦은아 리랑에 대해서는 앞의 <화려한 헌사, ...

김연갑, ‎김한순, ‎김태준, 2011

아리랑시원설연구: 아리랑의아리랑'정선아리랑'과목은이색 - 10페이지

일부 에서는 ' 강원도 아리랑 ' 은 정선 아라리 , ' 정선 아리랑 ' 은 정선 엮음 아라리 , ' 긴아 라리 ' 는 정선 아리랑 , ' 잦은 아라리 ' 는 강룽 아라리 라고 하나 , 이 핵 에서는 편의상 ' 정선 아리랑 ' 으로 통칭 하고 팰요 에 따라 긴 아리랑 , 잦은 아리랑 , 엮음 ...

김연갑, 2006

팔도 아리랑 기행 - 1권 - 267페이지

그리고 세 번째 의미 로 는 각각 의 개별적 아리랑 으로 , 보통 지명 을 붙여 부르 거나 성격 을 붙여 부르는 것을 말하는데 , 예 를 들면 진도 이리 랑이 라거나 잦은 아리랑 이란 이름 이 그 것이다 . 이 때 정선 의 경우 는 ' 정선 이라 리라고 불려 진다 .

김연갑, 1994

韓國音樂學論著解題 II: 1980-1995 - 469페이지

서도 소리 ( 영변가 · 초 한가 · 제전 · 공명가 · 적벽 부 · 관동 팔경 · 사설 공명가 · 배따라기 · 잦은 배따라기 · 맹인 덕담 경 · 과경 ... 사설 방아 타령 · 잦은 방 아 타령 · 양산 도 · 경복궁 타령 · 사설 난 붕가 · 군방 타령 · 는실 타령 · 아리랑 · 긴 아리랑 · 도라지 ...

Bang-song Song, ‎金聖惠, ‎高正閏, 2000

강따라아리랑찾아: 신경림문학기행 - 246페이지

월래 > 일 때는 「 가 앙가 앙 수 우워 얼래 」 하고 늘어지지 만 < 잦은 강강 수월 래 > 일 때는 「 강강술래 」 로 빨라지 는 것은 말할 것도 없다 . 이렇게 뛰 다가 지치면 쉬고 , 쉬었다 가 다시 뛴다 . 밤 을 새우 는 일 이 예사 였고 , 사람 이 많을 때는 몇 패로 ...

신경림, 1992

한국 음악 의 이해 - 56페이지

곡 명 || 특 장 노랫가락 · 창부 타령 · 아리 랑 · 긴 아리랑 · 이별가 · 청춘 가 · 도라지 타령 · 노들 강변 · 사발가 · 베틀가 ... 남도 민요 보렴 · 새 타령 · 육자배기 · 잦은 육자배기 · 농부 가 · 잦은 농부 가 · 진도 아리랑 · 날개 타 령 · 까투리 타령 · 강강 수월래 .

손태룡, 2007

아리랑 4

옛날부터 잦은 묏자 리 시비가 일어날 때마다 똥통이며 똥장군이 동원되 었던 것은 다 그 까닭이었다.「이새끼, 똥을 퍼다 부었지!」 이런 외침과 함께 순사는 긴 채찍을 휘둘렀다.「아야야야.......」 엉덩이가 들썩 솟기며 한기팔은 비명을 질러댔다. 어찌나 ...

조정래, 2011

아리랑 12

여기서 포섭한 조센징 조직을대.」「그건 왜냐하면 저의주임무가 군사 기밀 탐지였기 때문에 조선사람을 포섭해 보았자 아 무 쓸모가 없었습니다. 그래서 장교들의 출입이 잦은 고급 이발소와 고급 음식점의 주인들에게 접근한 것 입니다.」 정말 없습니다.

조정래, 2011

[동해 아리랑] 영웅 2

안 그래도 검찰과 경찰의 수사권을 가지고 잦은 충돌이 일어나고 있는 데 수사권마저 넘기라니 아니꼽지 않으 랴. “너무 언짢아하지 마십시오. 이번에 발생한 일련의 살 인 사건들이 저희들이 수사하는 사건과 왠지 모르게 비 슷한 것 같아서 함 경감님을 ...

김용기, 2011

아리랑 청년, 세계를 달리다: 무일푼 대학생, 1억 원 후원받아 전 세계 17개국, 33개 도시를 가다!

잦은 회의와 연습 등을 위한 밀착감이 필요하고, 식사를 직 접 해 먹을 수도 있으며 당번제를 실시하여 유대감을 형성하기에 가장 좋은 여건이기 때문이다. 아파트는 특별히 세탁기나 각종 조리시설 등이 완비되어 밀린 빨래도 한꺼번에 할 수 있는 장점 ...

문현우, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «잦은아리랑»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 잦은아리랑 în contextul următoarelor știri.

독립 공연한 '렉쳐 남은혜 아리랑' 신선한 새바람 일으켜

독립 공연으로 성공을 거둔 '렉처 남은혜아리랑'은 제자, 가족 등 동원성 관객이 아닌 ... 인 '산아지타령', '긴아리랑', '엮음아리랑', '잦은아리랑'이 무대에서 재현됐다. «매일경제, Iul 14»

남은혜 명창과 아리랑, 공주아리랑제 현장

【공주=뉴시스】김태은 기자 = 매년 3월1일이면 공주민요연구회와 공주아리랑 ... 있는 공주의 토속아리랑인 '산아지타령', '긴아리랑', '엮음아리랑', '잦은아리랑'이 무대 ... «뉴시스, Mar 14»