Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "잠양" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 잠양 ÎN COREEANĂ

jamyang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 잠양 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «잠양» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 잠양 în dicționarul Coreeană

Jang-Yang ① Una dintre metodele de tratament. Este o modalitate de a vindeca ascensiunea ficatului (阳 虛) la halucinația (陰虛). De exemplu, atunci când ficatul este ridicat la ficat, capul este inflamat și amețit și sunetul este auzit de la ureche. Când apar simptomele de agitație și amorțeală a membrelor, este necesar să se concentreze asupra medicamentului consonant (滋阴 药) (Crud), chilă (os dragon), cristale de piatră (materie primă), magneți, magneți mari și alte medicamente de masă cu acțiune calmantă. De asemenea, este folosit pentru a însemna că soarele (soarele) plutește în sus. 잠양 ① 치료법의 하나. 음허(陰虛)로 간양(肝陽)이 상승한 것을 치료하는 방법이다. 예를 들면 간신음허(肝腎陰虛)로 간양이 상승하여 머리가 아프고 어지러우며 귀에서 소리가 나면서 잘 들리지 않고 팔다리가 저리고 떨리는 증상이 나타날 때 잠양법으로 자음약(滋陰藥)에 모려(牡蠣: 생것) · 용골(龍骨) · 석결명(石決明: 생것) · 자석(磁石) · 대자석(代赭石) 등 질량이 크고 진정(鎭靜) 작용이 있는 약을 넣어 쓰는 것 등이다.② 양기(陽氣)가 위로 떠오르는 것을 가라앉게 한다는 뜻으로도 쓰인다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «잠양» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 잠양


반음양
ban-eum-yang
담양
dam-yang
도금양
dogeum-yang
가성반음양
gaseongban-eum-yang
금양
geum-yang
기혈음양
gihyeol-eum-yang
김양
gim-yang
기미음양
gimieum-yang
함양
ham-yang
일음삼양
il-eumsam-yang
자음잠양
ja-eumjam-yang
자음평간잠양
ja-eumpyeong-ganjam-yang
족삼양
jogsam-yang
남양
nam-yang
평간잠양
pyeong-ganjam-yang
삼음삼양
sam-eumsam-yang
삼양
sam-yang
수삼양
susam-yang
우남양
unam-yang
육음잠양
yug-eumjam-yang

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 잠양

실동
실리뽕나무
실성당
실수중보
실여자고등학교
실중학교
실철교
실체육관
암일고
야집
언집
업시험장
영록
와실기
와유고
원동
원동성당
원로

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 잠양

가축위궤
가축종
개안공
개발권이
개간지토
각막궤
각막종
가지뿔영
감별배
간체음용
간대토
간종
간농
가오
가스트린생성종
가야금진

Sinonimele și antonimele 잠양 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «잠양» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 잠양

Găsește traducerea 잠양 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 잠양 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «잠양» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

嘉木样
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Jamyang
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Jyang
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Jamyang
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

جاميانغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Джамьянг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Jamyang
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Jamyang
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Jamyang
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Jamyang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Jamyang
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ジャムヤン
130 milioane de vorbitori

Coreeană

잠양
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Jamyang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Jamyang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Jamyang
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Jamyang
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Jamyang
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Jamyang
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Jamyang
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Джамьянг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Jamyang
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Jamyang
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Jamyang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Jamyang
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Jamyang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 잠양

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «잠양»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «잠양» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 잠양

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «잠양»

Descoperă întrebuințarea 잠양 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 잠양 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
대천군 2
한바탕 유쾌한 웃음을 터뜨린 후, 구양위가 시선을 어잠양에게 돌렸 다. 이제 정식으로 소개를 할 시간이 온 것이다. “직접 하겠소? 내가 하리까?” “직접 하지요.” 어잠양이 기세 좋게 나섰다. “내 이름은...... 어흠.” 하지만 왠지 머뭇거리는 기색이다.
김한승, 2014
2
대천군 4
조금 전 어잠양이 했던말이 갑자기 생생하게 떠올랐다. 이렇게 맨얼굴을보는 것은 십 년도더되지 않았습니까. '맨얼굴? 그렇다면 얼굴을 가리기라도 한 것인가? 그 상태로 누군가 를 나인 것처럼 꾸며서? 그런데 몸을 회복했다는 소린 또 뭔지. 으 음.
김한승, 2014
3
굿바이 사춘기: 사춘기 우리 아이의 행복을 찾아주는 - 110페이지
사춘기 우리 아이의 행복을 찾아주는 박수현. “돌아가시기 전까지 5년 동안 형부가 후원한 아이였거든.” 이모는 그렇게 내가 모르는 아빠에 대한 이야기를 시작했다. 내 가슴에 난생처음 '꿈'이라는 걸 심어준 이야기였다. “잠양은 티베트 본토에서 태어난 ...
박수현, 2010
4
[무료] 대천군 1
그가 바로 마교의 부교주인 혈련마수 어잠양이다. 어잠양은 유후천을 위협할 만한 무공 실력을 갖추고 있었고, 그를 추종하는 세력들이 마교는 물론이고 마도 무림 전체에서도 만만치 않았다. 그나마 지금은 모종의 일로 인해 예전에 비해 어잠양의 기세 ...
김한승, 2014
5
대천군 3
유민경의 그럴듯한 설명에 어잠양의 수하들은 검에 갖다 댄손을원 래대로 하면서 경계를 푸는모습이었다. 그것은 어잠양도 마찬가지였다. “잘 말해서 돌려보내.” 유겸에게 한마디 툭던지고는 바로 남은 식사를 하는 어잠양이다. 강제로 이들 부녀를끌고 ...
김한승, 2014
6
[세트] 대천군 (전6권/완결)
내가 바로 그 어잠양이오.” 어잠양의 대답이 떨어지자, 추가량은 입을 반쯤 벌린 채 한동안 말을 못 할 정도로 놀라는 모습이었다. 그 모습이 어잠양을 흐뭇하게 만들었다. '그래. 저렇게 나와야 정상이지.' 요 근래 자기 이야기를 하면서 강아지나 떠올리는 ...
김한승, 2014
7
대천군 6 (완결)
설마 대천군이 이 정도상황 파악도 못한단 말씀입니까?” 집법장로 채순과 대장로 왕원룡. 마교와 같은 거대 단체에 파벌이 형성되지않을리가 없다. 원래 가 장 큰 파벌을형성하던 것은 어잠양과 그를따르던 무리였지만 그들 이 모두 사천으로 떠난 후, ...
김한승, 2014
8
대천군 5
유겸도 어잠양을 통해 들은 바가 있다. 명실상부한 고금제일의 살수로서 구양위를 제외하면 단연 주목해 야 할 인물이고, 회주들 사이에서는 사대천군들보다 더 대단하다는 평가를 받고 있는 인물이었다. 또한 사실상 천무회의 수장이라고 해도 과언이 ...
김한승, 2014
9
객주 8
... 자칫 꼬 사납게 잠양 호살 뭄튤 ) . 이나 되지 않을까 하여 걱정 이 태 튼 . 잠양 ː 과음 또는 금욕 으로 얼마 동안 성욕 이 없어져 양기 가 통하지 않 “ 그로 말 마십시오 ~ 나으리 께서 저승 간지 어미 의정 화흐 ) 에 더욱 신명 이 나서 게 되었을 뿐이.
김주영, 2013
10
마음 닦기 일곱 가지 핵심 비결
16) 아좀 둑빠 : 1842~1924, 아좀 둑빠는 잠양 켄쩨 왕뽀의 제자이며 2대 환생자인 잠양 켄쩨 최기 로되의 스승이고 딜고 켄 쩨 린포체의 스승이기도 하다. 17) 게세 카락 곰충 : 11세기 까담파 스승이며 뽀또와의 제자 이다. 명상 이후의 상대적 보리심 ...
딜고 켄쩨 린포체, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «잠양»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 잠양 în contextul următoarelor știri.
1
최만순의 음식이야기 (122) 경칩양생도토리
경칩 시절은 보음잠양(補陰潛陽: 인체의 음기가 약해져서 간의 화기가 일어나는 것)이 발생하기 쉽다. 일반적으로 혈액을 조절하고 기운을 보내는 것, 소화기관을 ... «경남신문, Mar 15»
2
'바다'와 '아름다움', 이 예쁜 이름 누가 지었을까
기사 관련 사진. △ 해미읍성의 동문인 잠양루. 물론 복원한 것이다. ⓒ 정만진. 관련사진보기. 면사무소 격인 현청에 드나드는 사람보다 훨씬 더 많은 인원이 군사령부 ... «오마이뉴스, Mar 15»
3
충남도, 교황 방문 준비 '이상 무'
17일은 △오전 7시부터 해미읍성으로 진입하는 주요 교차로인 옥거리교차로, 해미교차로, 잠양교차로와 해미~운산간 지방도 647호에 차량진입을 통제하고 우회로( ... «디트뉴스24, Aug 14»
4
[교황방문] 순교자의 피로 물든 그 곳, 서산 '해미성지'
해미읍성은 조선시대 읍성의 대표적 표본으로 1974년 동문(잠양루)·서문(지성루)가 복원되었다. ▻ 해미읍성 안에는 전통 주막과 다양한 체험 등 볼거리와 즐길거리 ... «트래블바이크뉴스, Aug 14»
5
충남경찰청, 교황방문행사 대비 당진·서산 교통통제
17일 서산에선 해미읍성으로 진입하는 옥거리교차로, 해미교차로, 잠양교차로, 해미~운산간 지방도 647호에 대해 오전 7시부터 차량을 통제한다. 행사차량은 홍성군 ... «뉴시스, Aug 14»
6
일어나 비추어라 - 미리 가보는 교황 방문지
임시하차장은 잠양교차로, 옥거리교차로(서산방면에서 오는 차량), 휴암교로(홍성 방면, 예산·해미IC에서 오는 차량). 조선시대 순교자들의 처형터였던 해미읍성 ... «가톨릭신문, Aug 14»
7
[하도겸 칼럼]'공중부양' 독덴 샤카 스리, 신비로운 죽음
이 때문에 샤카 스리는 잠양 켄체 왕포, 잠괸 꽁툴 린포체, 아좀 둑파, 뻴뛸 린포체, 미팜 린포체로부터 법맥을 이어가도록 관정과 가르침을 받았다. 독파 용진 린포체 ... «뉴시스, Dec 13»
8
드레풍사원: 괘불제의 사원
중국어로 철방사(哲蚌寺)로 불리우는 드레풍사원은 1416년에 겔룩사 시조인 총카파의 제자 잠양 최제 따시 펠렌이 건립했다. 드레풍사원은 라싸시에서 서쪽으로 약 ... «중국국제방송 경제채널, Oct 13»
9
[부산국제영화제 개막식] 개막작 바라 촬영장엔 뱀 허물이
불교 고승인 키엔체 노르부 감독(법명 잠양 키엔체 왕포 링포체)은 BIFF 기간 중 동굴 수행에 들어갔다.개막작 감독이 개막식에 불참하는 것은 BIFF 사상 처음이다. «Busan ilbo, Oct 13»
10
승려감독의 개막작 '바라', "부산영화제의 커다란 축복"
키엔체 노르부 감독, 즉 잠양 키엔체 링포체는 서울 봉은사와 상도선원에서 8월 3일과 4일에 법회를 갖기 위해 서울을 방문했다. 임순례 감독이 키엔체 노르부 감독과 ... «오마이뉴스, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 잠양 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/jam-yang>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe