Apasă pentru a vedea definiția originală «잠퇴» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția 잠퇴 în dicționarul Coreeană
Jamtoe Sursa coreeană Glosarul clasic | Jamtoe O coajă de larve a unui vierme de viermi de mătase care aparține subspecii. Ea are efecte asupra leucemiei sanguine, hemoragiei subarahnoidice, diareii, hematemezei, hemoragiei și hemoragiei. Limbă străină 蠶 (caracter chinezesc) Exemplul blocat. Este la fel ca și locul de dormit și se numește cenușă. .; 蠶 蠶 同 同 蠶 蠶 蠶 蠶 蠶 蠶 一 一 [[ 잠퇴
출처 한국고전용어사전
|
잠퇴
잠아과에 속하는 어린누에의 애벌레 껍질. 붕루(崩漏)•대하(帶下)•이질(痢疾)•토혈(吐血)•육혈(衄血)•변혈(便血) 등에 약효가 있음.
외국어 표기 蠶退(한자)
용례 잠퇴. 잠출지와 같으며 일명 마병퇴라고 한다. ; 蠶退 同蠶出紙 一名馬鳴退 [향약채취월령 12월채]
Apasă pentru a vedea definiția originală «잠퇴» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile 잠퇴 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «잠퇴» în Coreeană.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «잠퇴» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 잠퇴
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «잠퇴»
Descoperă întrebuințarea 잠퇴 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 잠퇴 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
향약채취월령 - 139페이지
잠 퇴 (蠶退) 조센조 에는 ' 잠 출지 (蠶出紙) ' 또는 ' 마 명퇴 (馬鳴退) ' 라는 이두 명 칭 이 있었는데 , < < 언해 태산 집요 (諸解胎産集要) > > 에는 ' 누에 난찌 겁질 ' 로 기록 하고 있다 . 잠퇴 (蠶退) 와 마 명퇴 (馬鳴退) 라는 이름 은 < < 가우 본초 (嘉祐本草) > ...
안덕균, 1983
2
세종문화사대계: Kwahak - 266페이지
... 백교 ( 소 1 霧) · 영양각 (冷- (角) · 해동피 ( Ai { l · ]皮: % · %皮) · 단육 (談肉) · 석믿 ( Il '蜜) · 모려 ( Il .順) · 위피 (姻皮) · 독모 (臧鋼) · 오 적어 골 CR 賊魚骨) · 잠퇴 (蠶退) · 호도 (胡挑) · 앵 자속 (雙 Bt ) · 첨 과자 (話] 표 f ) · 가소 <假蘇) · 박하 ( 4 ( A ) · 당구 ...
세종대왕기념사업회, 2000
3
Tasan simunjip - 321페이지
... 어리 들고 아득히 천고 의 뜻 에 잠 기어 서양 에 무성한 잡초 일 을 끝없이 거니 노라 이상 은 의심 의 시이다 . ° 무주 낮은 초라 진도 깊고 넓기 만 하여라 롤줄 쿰휀 하츰 갸르 로 퐁흣 쿰 구꿇 쌉는 편표 칡짜 흣 흥하 없뽀 ~ 흣약 콕롤 잠퇴 귓슐 한 흡주 ...
ı̃̈Æ̌, 1996
4
韓國方言辞典 - 93페이지
잠퇴 질주 .奮 남 안 · o . 례 7A 떵 rne : t - % tat /帶 방언 ] 경남 거창 . 몌 : A 營: rne : t - 2tol 료 懼' 방엥 남 , 함양 .呵醫 rne - Ny /習 굉언 ' · g 硬 거시 . 김해 . 충무 . 러 習 거리 melalI . [ lari 暫' 핑언 ] ' 거제 . 떼 署 rne - 2tol 료 엉 , [ 뱅안 吸 남 [ 보성 . 강집 .