Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "장천굴" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 장천굴 ÎN COREEANĂ

jangcheongul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 장천굴 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «장천굴» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 장천굴 în dicționarul Coreeană

Jangcheon-gul Estimată ca fiind o peșteră sfântă în Guusan-ri, Seongnam-myeon, Uljin-gun, Gyeongsangbuk-do 장천굴 경상북도 울진군 근남면 구산리에 있는 성류굴(聖留窟)로 추정

Apasă pentru a vedea definiția originală «장천굴» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 장천굴


백인굴
baeg-ingul
반굴
bangul
덕천굴
deogcheongul
강릉비선굴
gangleungbiseongul
금란굴
geumlangul
김반굴
gimbangul
김녕관굴
gimnyeong-gwangul
구린굴
gulingul
광천선굴
gwangcheonseongul
환선굴
hwanseongul
일본굴
ilbongul
자궁전굴
jagungjeongul
마선굴
maseongul
미천굴
micheongul
문경모산굴
mungyeongmosangul
남선굴
namseongul
능암덕산굴
neung-amdeogsangul
삼척용연굴
samcheog-yong-yeongul
소천굴
socheongul
유선굴
yuseongul

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 장천굴

척동
척리
장천1호분
장천2호분
장천4호분
장천구지가
장천
장천
장천
장천리도요지
장천
장천
장천사초환단
장천서원
장천
장천
장천
장천
장천초등학교
장천

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 장천굴

개천동
개미
개모밀덩
갱내채
개노박덩
가지
갈비하라석
갈퀴덩
강절
강릉옥계
강릉동대
강릉서대
가시
거지덩
검은종덩
검멀레동
건스플레인스동

Sinonimele și antonimele 장천굴 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «장천굴» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 장천굴

Găsește traducerea 장천굴 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 장천굴 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «장천굴» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Jangcheon牡蛎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

ostras Jangcheon
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Jangcheon oyster
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Jangcheon कस्तूरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

المحار Jangcheon
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Jangcheon устрицы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

ostras Jangcheon
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Jangcheon ঝিনুক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

huîtres Jangcheon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

tiram Jangcheon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Jangcheon Austern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ジャンチョンカキ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

장천굴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

oysters Jangcheon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

hàu Jangcheon
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Jangcheon சிப்பிகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Jangcheon शिंपले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Jangcheon istiridye
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

ostriche Jangcheon
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

ostrygi Jangcheon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Jangcheon устриці
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

stridii Jangcheon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

στρείδια Jangcheon
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Jangcheon oesters
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Jangcheon ostron
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Jangcheon østers
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 장천굴

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «장천굴»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «장천굴» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 장천굴

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «장천굴»

Descoperă întrebuințarea 장천굴 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 장천굴 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
신라불교신라스님 - 192페이지
오대산 에 흘로 남은 보질 도 는 항상 동중 의 영수 를 마시 더니 드 디어 육신 이 공중 을 날아 유사 강 (流% ) iD 에 이르러 울진 대국 <蕭珍大國) 의 장천 굴 (掌天窟) 에 들어가 도 를 닦다 가 다시 오대산 신성 굴 (神聖窟) 로 돌아와 50 년 동안 정진 했다 .
金戊祚, 1997
2
삼국유사 - 262페이지
허공 을 날아서 유사 강 (流沙江) 297 ) 밖 울진 국 장천 굴 에 이르러 그곳에 머 물어 수구 다라니경 (隨求陀羅尼經) 298 ) 을 외는 것으로 써 밤낮 의 과업 을 삼았다 . 장천 굴 의 신이 나타나서 그 에게 말했다 . " 내 이 굴 의 신이 된 지 이미 2 천 년 이나 되 ...
一然, ‎박성봉, ‎고경식, 1996
3
한국학삼국유사신강(新講) - 125페이지
보천 은 항상 신령 스러운 글 짜기 의 물 을 길어 다 마셨 으므로 만년 에 는 몸 이 공중 을 날아서 유사 강 (流沙江) 밖 울진 국 (着珍國) 장천 굴 (掌天窟) 에 이르러 그곳에 머물며 수구 다라니경 (隨求陀羅尼經) 을 외는 것을 밤낮 의 과업 으로 삼았다 .
일연, ‎강무학, 1990
4
사진과함께읽는삼국유사 - 329페이지
보천 은 언제나 그 영험 있는 골짜기 의 물 을 길어 먹었 으므로 늙바탕 [晩年] 에는 육신 을 공중 으로 날려 유사 강 (流沙江) 262 ) 밖에 이르러 울진 국 (蕭珍國) 장천 굴 (掌天窟) 에 머물게 되었다 . 그는 아침 저녁 으로 ' 수구 다라니 (隨求陀羅尼) 263 ...
일연, ‎조운찬, ‎강운구, 1999
5
삼국유사의 종합적 해석 (하) - 218페이지
그래서 만년 에는 육신 이 허공 을 날아서 유사 강 3 " ' 밖에 있는 울진 국 장천 굴에 머물러 있으면서 수구 다라니경 · ' " 4 외우는 것을 하루 의 일과 로 삼았다 . 장천 굴 의 신이 몸 을 나타내 말하기 를 " 나는 이 굴 의 신이 된 지 2 천 년 이 되었지만 오늘 ...
李範敎, 2005
6
혈비도무랑 3
이곳에서 장천의 일행들은 홍련교 지 부에서 나온 사람들과 만나 동행하기로 했었던 것이다. ... 머리 속 가득히 면벽에서 외운 글귀들이계속 맴돌고 있었으니 그 가 이런거지 꼴을 벗어나지 않은 이유는그 글귀들을 생각하느라 씻는 것이 귀찮을 따름 ...
김종휘, 2013
7
[세트] 혈비도무랑 (전10권/완결)
이곳에서 장천의 일행들은 홍련교 지 부에서 나온 사람들과 만나 동행하기로 했었던 것이다. ... 머리 속 가득히 면벽에서 외운 글귀들이계속 맴돌고 있었으니 그 가 이런거지 꼴을 벗어나지 않은 이유는그 글귀들을 생각하느라 씻는 것이 귀찮을 따름 ...
김종휘, 2013
8
한국사오디세이 - 1권 - 441페이지
보천 은 하늘 을 나는 신통력 으로 울진 국 장천 굴 에 이르러 그곳 에서 매일 「 수구 다라니경 」 을 송 했고 동굴 신들 이 뛸 듯이 기뻐 하며 보살계 를 청 하였다 . 보천 은 다시 오대산 신성 굴 로 들어가 50 년 동안 수도 했는데 , 도리천 쳔신 이 하루 세 번 ...
김정환, 2003
9
人物 로 본 韓國佛教 1600年史: 佛紀 916-2546 - 360페이지
그 뒤 그는 공중 을 나는 신통력 을 얻어 올 진국 장천 굴 (薪珍國掌天窟) 에 머물 면서 매일 「 수구 다라니경 (隨求陀羅尼經) 을 독송 했는데 , 그곳 의 굴신 (窟神) 이 이 소리 를 듣고 환 회심 을 내어 보살계 를 청 했다 . 이어 다시 오대산 신성 굴 (神 뽀 ...
조월생, 2002
10
한국 밀교 사상사 - 26페이지
신라 정신 대왕 u 御 + - ) q [王;祐文王) 의 태자 였던 보천 (寶 01 , 687-) 이 오대산 표 是 1U 에 들어가 수도 하다가 서기 705 년경 에 울진 국 oftR 國; 경북 영해 ) 장천 굴 掌) C 窟 로 자리 를 옮겨 , 아침 저녁 으로 「 수구 즉득 다라니 隨求 레 得陀羅厄, ...
서윤길, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «장천굴»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 장천굴 în contextul următoarelor știri.
1
오대산, 시린 옥계수에 세속 근심 내려놓다
... 그 신앙사상을 계승하여 오대산 신성굴(神聖窟)과 울진국(경북 울진군) 장천굴(掌天 ... 신성굴이 있는 계곡은 곧 오늘날의 신선골로서, 이 계곡으로 들어가 백두대간 ... «프레시안뉴스, Iul 14»
2
[新택리지]태백준령과 동해의 기상이 가득, 경북 울진
<삼국유사>에는 장천굴이란 이름으로 처음 등장한다. 이후 이곡(1298~1351)의 <관동유기>에는 '성류굴'로 나타나며, <신증동국여지승람>과 <대동지지>는 '성류굴' ... «경향신문, Aug 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 장천굴 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/jangcheongul>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe