Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "자오쯔양" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 자오쯔양 ÎN COREEANĂ

jaojjeuyang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 자오쯔양 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «자오쯔양» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
자오쯔양

Zhao Ziyang

자오쯔양

Zhao Ziyang este politician al Republicii Populare Chineze. Din 1987 până în 1989, a fost secretarul general al Partidului Comunist din China, a fost învins în Piața Tiananmen în 1989 și de atunci a locuit la Beijing timp de 17 ani. 자오쯔양은 중화인민공화국의 정치가이다. 1987년부터 1989년까지 중국공산당 총서기였으나, 1989년 천안문 사태로 실각되었으며, 그 후로 17년간 가택연금 중에 베이징에서 지병으로 사망하였다.

Definiția 자오쯔양 în dicționarul Coreeană

Zhao Ziyang Politician chinez. După ce a fost criticat și curățat de Revoluția Culturală, a fost reintrodus pentru a deveni al 10-lea membru al Comitetului Central al Partidului Comunist din China, primul Secretar al Comitetului Partidului Provincial Sichuan, președintele Comitetului Revoluționar și primul membru al Comitetului Politic al Grupului Chengdu. . 자오쯔양 중국 정치가. 문화 대혁명으로 비판 · 숙청되었다가 복권되어 중국 공산당 제10기 중앙위원, 쓰촨성 당위원회 제1서기, 혁명위원회 주임, 청두 부대 제1정치 위원이 되어 농업진흥과 기업자주권을 확대시켜 현저한 성과를 거두었다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «자오쯔양» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 자오쯔양


안연무양
an-yeonmuyang
백유양
baeg-yuyang
부양
buyang
대수양
daesuyang
음중구양
eumjung-guyang
구양
guyang
정규양
jeong-gyuyang
저우양
jeouyang
쯔양
jjeuyang
주양
juyang
루양
luyang
류양
lyuyang
물체부양
mulchebuyang
무양
muyang
푸양
puyang
서우양
seouyang
쓰양
sseuyang
수양
suyang
우양
uyang
유양
yuyang

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 자오쯔양

자오좡후디다오잔이지기념관
자오
자오쥔구리
자오쥔다오
자오쥔무
자오지철도
자오
자오
자오쯔
자오쯔
자오창비
자오
자오
자오칭싱호
자오커우
자오
자오퉁구원화이즈
자오퉈공원
자오
자오

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 자오쯔양

가축위궤
가축종
개안공
개발권이
개간지토
각막궤
각막종
가지뿔영
감별배
간체음용
간대토
간종
간농
가오
가성반음
가스트린생성종
가야금진

Sinonimele și antonimele 자오쯔양 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «자오쯔양» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 자오쯔양

Găsește traducerea 자오쯔양 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 자오쯔양 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «자오쯔양» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

越·齐南洋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Zhao Ziyang
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Zhaohuang
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

झाओ ज़ियांग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

زاو زييانغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Чжао Зьянг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Zhao Ziyang
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

ঝাও Ziyang
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Zhao Ziyang
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Zhao Ziyang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Zhao Ziyang
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Coreeană

자오쯔양
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Zhao Ziyang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Triệu Tử Dương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

ஜாவோ ஜியாங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

झाओ Ziyang
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Zhao Ziyang
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Zhao Ziyang
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Zhao Ziyang
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Чжао Зьянг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Zhao Ziyang
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Zhao Ziyang
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Zhao Ziyang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Zhao Ziyang
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Zhao Ziyang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 자오쯔양

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «자오쯔양»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «자오쯔양» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 자오쯔양

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «자오쯔양»

Descoperă întrebuințarea 자오쯔양 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 자오쯔양 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
돋보기 근현대사40 중국의 개혁개방:
이에 대해 총서기 자오쯔양은 “학 생 운동은 동란이 아니라 애국적인 민주 운동”이라고 발언함으로써 당내지도부 사이에 대립이 표면화되었 다. 그것은 덩샤오핑과 리펑의 장로파·보수파 연합 세 력과 자오쯔양의 자유주의적 개혁파 사이의 대립으로 ...
임영태, 2014
2
세계문화전쟁
2005년 3월 박현숙은 “지난 1989년 후야오방이 사망했을 당시 그를 추모하는 물결이 곧바로 천안문 사건의 도화선이 됐듯이, 자오쯔양사망을 계기로 혹시나 이와 비슷한 가 재연되지 않을까 하는 외신들의 '기대(?)'가 있 었다. 그러나 이러한 외신들의 ...
강준만, 2010
3
정치 경제 평론가 김 종찬 의 한반도 핵 게임: 에너지 대전 의 불길 당겼다
이 시기 에 천안문 사태 의 주역 인 자오쯔양 ( 조 자양 ) 전 중국 공산당 총서기 의 장례식 문제 가 불거 졌다 . 한국 에서는 자오쯔양 전 총서기 의 인물 부각 에 치중 하고 있 었고 , 그 작업 은 한국 의 언론 이 담당 하고 있었다 . 한국 언론 들은 앞 다퉈 ...
김종찬, 2005
4
덩 샤오핑: 개혁 개방 의 총 설계사 - 61페이지
그는 이 자리 에서 계엄령 선포 여부 를 5 명이 투표 해 결정 하라고 했다 . 당시 덩 의 집 에 모인 사람 은 자오쯔양 , 리펑 , 후 치리 , 차오스 야 오린 이었다 . 자오쯔양 혼자만 계엄령 에 반대 했괴 리펑 과 야 오린 은 찬성 했 다 . 나머지 두 명은 기권 했다 .
Hyŏng-gi Pak, 2007
5
초월인간 5권
천안문 사태로 인해 자오쯔양 총서기는 권력싸움에 밀려 지도부에서 축출 당했다.그뒤로 무려 17년 동안이나 가택연 금 당하다가 사망한 비운아였다. '흐음, 이럴 줄 알았다면 원로들도 제압해.
정우식, 2013
6
야망의 시대:
덩샤오핑이 처음에 구성했던 경 제 고문단의 일원인 개혁 성향의 자오쯔양에게 시위를 조기에 진압 하지 못했다는 비난이 쏟아졌다. 결국 그가 조직했던 두뇌 집단은 해 체되었고 시위대를 지지했다는 죄목으로 대여섯 명의 경제학자들이 감옥에 갔다.
에번 오스노스 / 고기탁 옮김, 2015
7
제국의 전쟁 : 중국 vs 미국 누가 세계를 지배할 것인가 - 77페이지
6 월 말에 덩샤오핑은 자오쯔양을 정치계에서 내쳤다. 자오쯔양이 광장의 학생들을 찾아가 유혈 진압을 예감하며 눈물을 흘리는 등 시위대에 동조하는 모습을 보였기 때문이다. 상하이 시장 출신 장 쩌민(江澤民)이 새로운 총서기가 되었고 역시 상하이 ...
프랑수아 랑글레, 2012
8
신의 죽음:
너무 위험합니다. 저들은 폭 도입니다!” “아니, 저들은 폭도가 아니오. 중국의 인민이오. 우리 국민들이란 말이오!” 자오쯔양은 연대장의 만류에도 아랑곳하지 않고 천안 문 광장 한가운데로 들어섰다. “자오 총서기다!” 누군가가 자오쯔양을 알아보고 고함 ...
김진명, 2012
9
고찰명 - 중국 도시 이야기: 중국 도시 이야기
대처는 생전에 여섯 차례 중국을 방문했다. 1982년 9월 22일 대처 총리가 베이징을 찾았다. 포 클랜드 전쟁에서 막 승리한 뒤였고 홍콩의 미래를 논의하기 위해서였 다. 먼저 자오쯔양趙紫陽 총리를 만났다. 자오쯔양은 홍콩 회귀에는 양대 원칙이 있다.
신경진, 2011
10
덩샤오핑 평전
후야오방에. 대한. 천윈의. 비판. 또 다른 전쟁터는 지방 간부들에게 융통성을 부여한 후 야오방의 방식과 관련이 있다. 싸움은 천윈이 1983년 3월 17일 후야오방을 비판하면서 후야오 방의 일처리 방식은 자오쯔양에 비해 자유분방했다. 예를 들어 석탄 ...
에즈라 보걸, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «자오쯔양»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 자오쯔양 în contextul următoarelor știri.
1
"중국 당국, 사후 10년 자오쯔양이 두려워"…묘소 제공 거부
(서울=연합뉴스) 조성대 기자 = 1989년 톈안먼(天安門) 시위 진압에 반대하다 실각한 '비운의 지도자' 자오쯔양(趙紫陽·1919∼2005) 전 중국 공산당 총서기가 세상을 ... «연합뉴스, Oct 15»
2
톈안먼사건 20여년 후…운명 엇갈린 비운의 두 당총서기
비운의 총서기'로 불리는 후야오방(胡耀邦·1915∼1989)과 자오쯔양(趙紫陽·1919∼2005) 전 중국공산당 총서기는 모두 정치개혁을 주장하다 권좌에서 밀려난 인물 ... «SBS뉴스, Oct 15»
3
'중국 농촌개혁의 아버지' 두룬성 102세로 별세
그는 톈안먼(天安門) 사태 후 실각한 자오쯔양(趙紫陽)이 권좌에 있을 때 농업분야의 브레인이었으며 생전 중국 언론에 “농민문제의 진정한 해결책은 농민이 부유 ... «경향신문, Oct 15»
4
中 톈안먼사태 때 '자오쯔양 지지' 호외 발간 언론인 별세
(홍콩=연합뉴스) 최현석 특파원 = 1989년 중국 '6·4 톈안먼(天安門) 사태' 당시 당 총서기인 자오쯔양(趙紫陽·1919∼2005)을 지지하는 당보 호외를 발간했다가 옥살이 ... «연합뉴스, Oct 15»
5
장쩌민 실각 카운트다운?… 징후 5가지
당시 자오쯔양(趙紫陽) 중국 총리의 보좌관이 싱가포르 총리 리콴유(李光耀)에게 보낸 선물인 VHS 텔레비전 프로그램이 자오쯔양의 정치적 입장을 말해주었다. «대기원시보, Sep 15»
6
中 공산당 개혁 원로, 완리 99세로 타계
완리는 대학생들을 지지해 당에서 축출된 당시 자오쯔양 공산당 총서기의 가까운 동지였다. 완리는 덩샤오핑의 개혁 개방 초기인 1970년대 말 안후이성 서기로 농촌 ... «뉴시스, Iul 15»
7
중국 전인대 상무위원장 지낸 공산당 원로 차오스 별세
천안문 사태로 자오쯔양(趙紫陽) 총서기가 실각하자 후계자 물망에 오르기도 했으나 실권자인 덩샤오핑과 천윈(陳雲) 두 원로의 뜻에 따라 대권은 장쩌민(江澤民)에게 ... «중앙일보, Iun 15»
8
장더장의 앞날 (1) - 홍이대 (한)
(후아오방과 자오쯔양은 혁명 1세대이기는 하다.) 덩샤오핑은 후야오방과 자오쯔양을 자신의 왼팔 오른팔이라 불렀고, 그들은 덩의 경제개혁을 함께 추진해 나갔다. «엔티디 코리아, Iun 15»
9
“중국 당국, 10년만에 자오쯔양 유골 매장 허가”
자오쯔양의 막내 아들인 자오우쥔은 “최근 몇달 동안 당국자들이 안장 문제를 논의하려 유가족들과 만났고 성의있는 태도를 보였다”며 “선친을 편하게 모셨으면 ... «한겨레, Apr 15»
10
“환구시보” 자오쯔양 서거 10주년에 즈음해 논평 발표
[동포투데이 김정 기자] 인민일보 자매지 환구시보(環球時報)는 지난 17일, 자오쯔양(趙紫陽·1919∼2005)서거 10주년에 즈음해 발표한 논평 기사에서 “자오쯔양 관련 ... «동포투데이, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 자오쯔양 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/jaojjeuyang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe