CE ÎNSEAMNĂ 저돌 ÎN COREEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «저돌» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția 저돌 în dicționarul Coreeană
Există multe tipuri de cuvinte kanji care să reprezinte porcul pitic. Sunt banii (porcul), poezia, sita, mistretul, poochul, hee (豨). Asta înseamnă că porcul a fost profund încorporat în viața umană. O casă este forma unui porc în [宀]. Deci casa este făcută pentru noi să furam porci. Atunci când banii (porcul), poezia ()) și 체 (彘) se referă la mistreți, mistrețul (猪) și hee (豨) se referă la mistreți. Păsărica este un pic de mistreț, iar boob-ul mare este o ciulă mare. 저돌 돼지를 나타내는 한자말은 여러 가지가 있다. 돈(豚)·시(豕)·체(彘)·저(猪·豬)·희(豨)가 그것이다. 그만큼 돼지가 인간의 생활 속에 깊이 들어와 있었다는 뜻이다. 집 가(家)는 우리[宀] 안에 돼지[豕]가 들어 있는 모양이다. 그러니까 집 가(家)자는 돼지를 기르는 우리라는 뜻으로 만들어진 말이다. 돈(豚)·시(豕)·체(彘)가 집돼지를 말한다면, 저(猪·豬)와 희(豨)는 멧돼지를 가리킨다. 또 저(豬)는 멧돼지 중에서 몸집이 조금 작은 놈을 말하고, 희(豨)는 몸집이 큰 녀석을 지칭한다.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «저돌» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «저돌»
Descoperă întrebuințarea
저돌 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
저돌 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
는지 요 圓 강 저돌 의 집을 매수 하기 로 계약 올 체결 하였으나 그 집올 명도 받기 전 에 옆집 의 화재 로 인하여 불타 버려 없어진 경우 처럼 강 저돌 이나 귀하 모두 에 게 책임 없는 사유 로 매매 의 목적물 이 소실 되어 인도 할 수 없게 되었을 때는 강 ...
2
설화 속 동물 인간을 말하다 : 이야기 동물원
심우장, 김경희, 정숙영, 이홍우, 조선영. ZOO Cafe ... 한자 속 동물들 우리는 일상에서'그 사람은 성격이 저돌적이야' 라든지'사람 들 앞에서 위축되곤 해' 라든지 하는 말을 자주 사용한다. 그런 데 여기서 사용되고 있는'저돌' 이나'위축'등이 동물과 ...
김교신, 노평구. 대로 직역 하면 해독 을 도울 까 한다 , 5 복 스럽 도다 , 가난한 자는 심령 에 . 까 旨 이다 , 저회 것 인 , 천국 은 . 4 복 스럽 도다 애통 하는 자는 . 끼 - 닭 이다 , 저희 가 위로 함 을 받을 . 5 복 스럽 도다 , 온유 한 자는 . 까닭 이다 저돌 이 땅 을 ...
사소한 것토 저돌 에게는 귀중한 자료 로 되고 이리 한 것들이 모아지 저들 의 그림 이 된다는 것끙 일어서 는 안될 니다 . ' 3) 'lg '!y i 시 에 T >譜 g 적인 ' rE ' 1 에 9 'tT'l't, 공연히 적 管 흘 과대 평가 하여 呵 배감 에 마져 서는 안될 니다 . 저돌 의 의도 즐 ...
받아 낼 목록 을 내 밀어야 할 지금 은 저돌 형 정치 가 노무현 대통령 앞에서 어떻게 변 신 할까 . 마중 은커녕 의욕적 인 뉴 프로젝트 를 내뇌 봐야 잘 놀다 가시라 고 내숭 을 떨지 도 모른다 . 저돌 과 음흉 의 만남 , 아웃 파이터 와 인파이 터 의 조우 가 될 ...
심심풀이 로 하는 파적 형 , 취미 로 하는 오 락형 , 재주 를 겨루는 기량 형 , 앞뒤 가리지 않고 따기 위한 저돌 형 . 윗 사람 의 비위 를 맞춰 주기 위한 아부 형 , 금품 을 수수 할 명분 을 찾기 위 한 뇌물 형 등 다양 하다 . 도박 하면 저돌 형 이 대부분 이지만 ...
이돌 에서 저돌 로 , 저돌 에서 다시 이돌 로 ... ... 그러는 사이 그만 걸레 가 떠나려 가고 말았다 . 다리 아래 는 아직도 얼음 이다 . 걸레 는 그 속에 들어간 듯 보이지 않는다 . 송 빈이 눈 에는 대뜸 정 선 이 의 날카로운 눈매 와 손길 이 번뜨 겼다 . 길 을 쳐다 ...
용기 도 필요 없고 , 그건 저돌 이야 . " ' 어렴풋 이 알고 하면 모험 이고 , 전혀 모르고 하면 저돌 이고 , 그럼 잘 알고 하면 무 ] 니 " " 그야 땅 짚고 헤엄 치기 지 . 용기 도 필요 없고 , 만용 도 필요 없고 . " 철순 이 가 뭐라고 말하기 전에 장씨 가 말했다 .
9
사상 의 월야, 법 은 그렇지만 - 50페이지
붕어 는 어느새 빠져 나와 새하얀 비늘 을 빤짝 거리며 다른 돌로 들어갔다 . 이돌 에서 저돌 로 , 저돌 에서 다시 이돌 로 ... ... 그 러 는 사이 그만 걸레 가 떠내려 가고 말았다 . 다리 아래 는 아직도 얼음 이다 . 걸레 는 그 속에 들어간 듯 보이지 않는다 .
재욱 이 걔 는 형 이고 , 걔 동생 이 송욱 인데 , 그러니까 걔들 형제 가 지난 가을 에 돌아가신 저돌 형님 의 아들 이지 . ' 당숙 이 가리키는 저돌 형님 이라면 그 역시 내게 는 오촌 당숙 이다 . 그 당숙 이 중풍 으로 쓰러져 MI 여러 해 고생 하다가 지난 가을 ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «저돌»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
저돌 în contextul următoarelor știri.
'유일랍미' 유일, 이태임에 박력 넘치는 키스 '저돌남'
[OSEN=최나영 기자] 드라마H '유일랍미(극본 윤소영, 연출 이정표, 제작 지담)'에서 완벽한 이사 한건웅 역을 맡은 '서프라이즈' 유일이 적극적인 직진남 면모를 유감 ... «중앙일보, Dec 15»
스누퍼, '엄친돌'은 봤어도 '친아들돌'은 못 봤쥬?[인터뷰]
[티브이데일리 김지하 기자] '금수저돌' '엄친돌'에 이어 '친아들돌'이 나타났다. 소속사에서 친아들을 챙기듯 지원해 준다는 설명 끝 나온 수식어다. 주인공 스 ... «티브이데일리, Nov 15»
'애인있어요' 지진희, 순정남→ 저돌남 변신… “본격 이야기 이제부터”
SBS 주말 특별기획 '애인있어요' (극본 배유미, 최문석 연출)를 통해 시청자의 폭발적 사랑을 받고 있는 지진희가 “최진언은 내 인생 캐릭터”라며 무한 애정을 드러냈다 ... «뉴스웨이, Nov 15»
호방한 사운드는 한편의 자연다큐, 레드 제플린-러시를 다시 듣는 듯
'My loving city'는 버지(Budgie))의 'Breadfan'(1973년)처럼 저돌한다. 호방한 사운드가 레드 제플린, 러시, AC/DC의 1970, 80년대를 떠올리게 한다. 재즈 연주자 ... «동아일보, Oct 15»
추석 성묘길에 멧돼지를 만났을 때 대처하는 방법
우리말에 '저돌(猪突)적'은 멧돼지(저 : 猪)처럼 앞 뒤 가리지 않고 밀고 들어온다는 뜻에서 쓰이고 있는 것처럼 성격이 급하고 포악하다. 따라서 성묘나 등산 때 멧돼지 ... «아시아경제, Sep 15»
171개 브랜드, 340개 식당 일궈낸 '일본 외식업의 神'
일본 시사잡지 '주간 다이아몬드'가 “저돌맹진(猪突猛進) 신흥세력(新興勢力)”이라고 제목을 뽑았다. 닛케이비즈니스가 어떻게 가능했나 세세하게 분석했다. 지난 7월 ... «조선일보, Sep 15»
14년 만에 171개 브랜드 운영… 외식업의 神이 된 남자
일본 시사잡지 '주간 다이아몬드'가 "저돌맹진(猪突猛進) 신흥세력(新興勢力)"이라고 제목을 뽑았다. 닛케이비즈니스가 어떻게 가능했나 세세하게 분석했다. 마쓰무라 ... «조선일보, Sep 15»
경남 FC, 대구 원정경기 0-3 완패
경남FC는 23일 대구월드컵경기장 원정경기에서 시종일관 저돌력 부족에 따른 공격차단과 수비불안을 보이는 무기력한 경기 끝에 3-0으로 완파 당했다. 이날 대구는 ... «뉴스경남, Aug 15»
기자출신 이훈웅 30년만에 첫 전시
저문 강에 삽을 씻고'와 '저돌(猪突)의 삶', '백두산 천지에서'에서는 목판화의 굵고 강한 선을 통해 이 작가 특유의 힘과 저항의식을 읽을 수 있다. 하지만 작품 곳곳에 ... «디트뉴스24, Aug 15»
'너를 사랑한 시간' 윤균상, '손 잡기-볼 쓰다듬기-공항키스-화장실 밀착 …
너를 사랑한 시간' 윤균상, '손 잡기-볼 쓰다듬기-공항키스-화장실 밀착'까지 저돌남. 국제신문; 디지털뉴스부 inews@kookje.co.kr; 2015-07-17 00:05:58. 덧글 (0) ... «국제신문, Iul 15»
