Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "전복찜" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 전복찜 ÎN COREEANĂ

jeonbogjjim
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 전복찜 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «전복찜» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 전복찜 în dicționarul Coreeană

Abalone aburit Abalone și carne de vită sunt condimentate și puse într-o coajă abalone mare și pus pe un sashimi. 전복찜 전복과 쇠고기를 양념하여 큰 전복껍질에 담고 고명을 얹어 만든 찜이다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «전복찜» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 전복찜


애호박찜
aehobagjjim
바지락찜
bajilagjjim
봉총찜
bongchongjjim
닭찜
dalgjjim
돈장찜
donjangjjim
개장찜
gaejangjjim
가오리된장찜
gaolidoenjangjjim
고둥찜
godungjjim
궁중닭찜
gungjungdalgjjim
꼬막찜
kkomagjjim
미더덕찜
mideodeogjjim
묵찜
mugjjim
늙은호박찜
neulg-eunhobagjjim
생복찜
saengbogjjim
쇠곱창찜
soegobchangjjim
숭어국찜
sung-eogugjjim
떡찜
tteogjjim
우렁찜
uleongjjim
양파통찜
yangpatongjjim
육찜
yugjjim

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 전복찜

전복
전복고추장장아찌
전복구이
전복
전복김치
전복내장
전복내장젓
전복물김치
전복소라회
전복숙회
전복
전복장아찌
전복조림
전복
전복
전복
전복
봇대
봉건

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 전복찜

다슬기
개성종갈비
개성무
갯가재
가지가루
가지
갈비
가리
감동젓
가오리
곤자소니
고사리
고사리미나리
고산참붕어
계란
깻잎
꽃게
꿩고기
논메기

Sinonimele și antonimele 전복찜 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «전복찜» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 전복찜

Găsește traducerea 전복찜 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 전복찜 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «전복찜» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

蒸鲍鱼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

abulón al vapor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Steamed abalone
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

धमाकेदार सीप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

أذن البحر على البخار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Пару ушка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

abalone cozinhado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

steamed ঝিনুক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

ormeaux vapeur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

abalone kukus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Gedämpfte Abalone
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

アワビ蒸し
130 milioane de vorbitori

Coreeană

전복찜
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

steamed Alila
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

bào ngư hấp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

வேகவைத்த Abalone
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

steamed abalone
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Buharda deniz kulağı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

abalone vapore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

gotowane na parze Abalone
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

пару вушка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

abalone aburit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Στον ατμό αυτιού της θάλασσας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

gestoomde perlemoen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

ångad abalone
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

dampet abalone
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 전복찜

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «전복찜»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «전복찜» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 전복찜

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «전복찜»

Descoperă întrebuințarea 전복찜 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 전복찜 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
국혼 (중) - 청류홍엽
정영이 소매를 걷고 보자기를 손수 풀자, 그 안 에는 먹음직스러운 전복찜과 새우구이가 그득 나왔다. 식탐 많은 황태후의 눈이 반짝였다. “궁성에서도 만나기 힘든 살찐 놈들일세. 황상이 전복 을 좋아하시니 즐거워하겠어요. 황상, 후께서 입궁하신 터로 ...
이지환, 2012
2
결국 엄마가 되고 말았다: 늦깎이 엄마의 유쾌한 육아 수다
게장 백반, 하모 라고 갓김치에 전복까지. 그중 전복양식장에서는 전복회, 전복찜, 전복무침, 전복튀 김 등 온갖 전복 요리가 한상 가득 맛난 음식의 퍼레 이드였다. 한창 불리는 갯장어회, 돌산 신나게 먹고있는데 누군가내이름을 호명했다. “김은미 ...
김은미, 2013
3
조선의민속전통: 식생활풍습 - 82페이지
전복 찜 은 전복 살 을 저며서 양념장 에 재운 것을 조가비 에 담고 우에 고명 을 곱게 하여 찐 것이다 . 이 찜 은 전복 의 고유 한 맛 을 그대로 맛볼수 있게 만든 것이 륵징 이다 . 해삼 찜 은 해삼 속에 소 고 기 , 두부 , 과 , 마늘 등 으로 만든 소를 넣 2 찐 ...
《조선의민속전통》편찬위원회, 1994
4
북한의민족생활풍습: 북한생활풍습50년사 - 216페이지
잉어 튀기 찜 . 메기탕 . 새우 새우 냉채 . 데친 새우 회 . 새우 볶음 . 새우 완두콩 볶음 , 새우 찜 , 왕새우 찜 . 새우 튀기 . 새우 전 . ... 전복 전복 볶음 . 전복 찜 . 전복 회 . 데친 전복 회 . 전복 곰 . 전복 꼬치 구이 . 전 복장 과 . 전복 젓 . 굴 굴국 . 굴회 . 굴전 .
Kang-hyŏn Chu, 1994
5
남자고등학교 1권
... 와 전유화, 생감자검은콩국수, 해물초무침, 해파리냉채, 산적, 로스편채, 전복탕과 전복 찜, 찹쌀이죽, 잡채, 대하찜, 메로구이, 홍계탕 등등 이름조차 알 수 없는 음 식들이 연속해서 나왔다. 된장찌개와 밥도 곁들여졌다. 상다리가 휜다는 게 지금을.
은태경, 2012
6
[세트] 남자고등학교 (전2권/완결)
내가 어떤 행동도 보이지 않자 녀 석의 눈썹이 의외라는 듯 올라간다. 메롱이다. 미리 예약하고 왔던 터라 음식은 바로바로 나왔다. 계절 별미채와 전유화, 생감자검은콩국수, 해물초무침, 해파리냉채, 산적, 로스편 채, 전복탕과 전복찜, 찹쌀이죽, 잡채, ...
은태경, 2014
7
남자고등학교 1
메롱이다. 미리 예약하고 왔던 터라 음식은 바로바로 나왔다. 계절 별미채와 전유화, 생감자검은콩국수, 해물초무침, 해파리냉채, 산적, 로스편 채, 전복탕과 전복찜, 찹쌀이죽, 잡채, 대하찜, 메로구이, 홍계탕 등 등 이름조차 연속해서 나왔다. 된장찌개와 ...
은태경, 2014
8
[세트] 데버스테이션 강진후 (전5권/완결)
갈비찜부터 시작해서 탕수육, 전복찜, 낙지볶음, 고등 어조림, 불고기, 닭볶음탕, 김치찌개, 계란찜, 닭개장, 그 리고 구절판까지. 여기에 언급하지 않았지만 몇몇 반찬까 지 더 있는, 말 그대로 진수성찬의 끝판이었다. “이걸 어떻게 갚아야 하냐?” 난 진심 ...
김원호, 2013
9
한국 의 전통 향토 음식: 서울, 경기도 - ix페이지
... 북어 찜 300 @ 종 갈비 쩜 302 @ 가지 찜 303 @ 갈비찜 ( 가리 찜 ... 생복 찜 ( 전복 찜 ) 313 ...
농촌자원개발연구소 (Korea), 2008
10
신앙과사상으로본불교전통의흐름 - 91페이지
대전 복 (大全 으 ) ' 숙 다 전복 (熟全腹) . 계아 (鷗 보 ) . 계란 (鷄 백 ) . 압자 (暢子) . 장 후각 (障後禪) . 중생 선 ( 71 生鮮) 을 을 렸다 . 그중 에서 중포 절 은 중간 정도 의 고기 를 말린 일종의 육포 로 보인다 . 대 전복 찜 면 협상 에 올 렸던 숙 전복 ...
Korea μρϟϝ 국사편찬위원회, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «전복찜»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 전복찜 în contextul următoarelor știri.
1
제철 농산물 배달 서비스하는 이상욱 농업경제 대표
2일 오전 두부, 콩나물, 과메기, 전복, 달걀, 단감, 햅쌀, 고구마로 가득 찬 제철 농산물 꾸러미가 배달됐다. 오늘 저녁상에는 두부 콩나물국과 전복찜, 과메기를 올려볼까 ... «매일경제, Dec 15»
2
′2TV 저녁 생생정보′ 신선한 굴찜 9900원에 ′무한리필…홍게
홍게찜 ′가격파괴′ 맛집 어디? 2015-11-30 18:43 ... 홍게찜 뿐만 아니라 다양한 종류와 푸짐한 양의 조개찜과 가리비찜, 전복찜 등도 준비돼 있다. 특히 무한리필 ... «뉴스핌, Nov 15»
3
'식당의 발견' (4) 남해자연맛집 : 전복은 마늘의 향기를 타고
남해자연맛집'은 형제가 전복의 생산-공급-유통-제조까지 일원화된 형태로 운영한다. ... 전복죽, 전복회, 전복찜 중에 가장 선호도가 높은 건 바로 전복찜이었다. «허핑턴포스트, Nov 15»
4
아침 저녁마다 '7·5·3선+3즙 15채' 극진한 식사 예우
상에는 화려한 장식에 둘러싸인 꿩고기를 비롯해 연어와 전복찜 등 산해진미가 가득했다. 고위급 통신사를 위한 1인분 식탁이다.시모카마가리=김정안 기자 ... «동아일보, Nov 15»
5
남해맛집 찾는다면, 실패 없는 '전복전문점'으로
남해전복전문점답게 남해한국관의 메인코스는 전복풀코스다. 한국관전복정식 주문 시 전복회, 모둠해물, 전복찜, 야채샐러드, 초밥, 모둠튀김, 생선구이, 전복죽, 과일, ... «한국금융신문, Sep 15»
6
'2TV 저녁 생생정보' 전복 요리 맛집, 맑은전복찜-전복해물찜 '전복 낙지 …
이날 '생생정보' 전복해물 식당을 찾은 손님은 “기운이 펄펄 난다. 매콤하고 보는 동시에 식감이 돈다”고 말했다. 이어 “전복과 낙지가 듬뿍 들어가 있다”고 덧붙였다. «스타서울tv, Iul 15»
7
[호텔&호텔리어] 미리미리 챙기자... 다양한 보양식 퍼레이드
뜨거운 여름을 맞아 신선한 전복, 해삼, 새우가 고명으로 올라간 시원한 중국식 냉면이 제공되며, 옛날식 고법 불도장, 전복찜과 랍스터, 흑 후추와 흑 마늘 소스를 ... «중앙일보, Iun 15»
8
신라호텔, 국내 최고의 제철 식재료 찾아 나선다
중식당 팔선에서는 전복송이 맑은 수프와 어향소스 통전복찜을 맛볼 수 있다. 전복송이 맑은 수프는 양지, 돼지고기, 닭고기를 8시간 동안 우린 육수에 전복과 은행, ... «뉴시스, Mai 15»
9
신라호텔 "매월 제철 식자재 특선메뉴"..5·6월은 전복
이 기간 일식당 아리아께에서는 전복 샤브샤브와 전복 성게알 구이를, 중식당 팔선에서는 전복송이 맑은 수프와 어향소스 통전복찜을 맛볼 수 있다. 한식당 라연 ... «이데일리, Mai 15»
10
신라호텔 "매월 제철 식자재로 특선메뉴"
일식당 아리아께는 전복 샤부샤부와 전복 성게알 구이를 내놓는다. 중식당 팔선은 전복송이 맑은 수프와 어향소스 통전복찜을 한정 판매한다. 한식당 라연은 봄 메뉴 ... «연합뉴스, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 전복찜 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/jeonbogjjim>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe