Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "정위전해" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 정위전해 ÎN COREEANĂ

jeongwijeonhae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 정위전해 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «정위전해» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 정위전해 în dicționarul Coreeană

Electroliza ortotropă Aceasta înseamnă că pasărea orientală umple marea și se sfârșește în zadar rugându-se pentru lucruri nesăbuite. 정위전해 정위새가 바다를 메운다는 뜻으로, 무모한 일을 기도하여 헛수고로 끝난다는 말.

Apasă pentru a vedea definiția originală «정위전해» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 정위전해


가례언해
galyeeonhae
건해
geonhae
금강경언해
geumgang-gyeong-eonhae
금강반야바라밀경언해
geumgangban-yabalamilgyeong-eonhae
기전해
gijeonhae
고문진보언해
gomunjinbo-eonhae
공과신격언해
gong-gwasingyeog-eonhae
구급방언해
gugeubbang-eonhae
구급간이방언해
gugeubgan-ibang-eonhae
구연해
guyeonhae
관음보살주경언해
gwan-eumbosaljugyeong-eonhae
관음경언해
gwan-eumgyeong-eonhae
관세음보살보문품언해
gwanseeumbosalbomunpum-eonhae
계초심학인문언해
gyechosimhag-inmun-eonhae
계몽편언해
gyemongpyeon-eonhae
경민편언해
gyeongminpyeon-eonhae
견해
gyeonhae
물전해
muljeonhae
옥원전해
og-wonjeonhae
오전해
ojeonhae

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 정위전해

원하
원화
원희
원희묘
월대보름
월리
월오름
정위
정위뇌수술
정위수술방법
유가스
유결처
유공장
유기
유길
유리세계
유복
유산
유서

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 정위전해

개발공
가황분
가자미식
가례증
가례주
가례의
간척지염
강진
간접손
간주혈
가수분
거부오
거담지
거담진

Sinonimele și antonimele 정위전해 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «정위전해» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 정위전해

Găsește traducerea 정위전해 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 정위전해 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «정위전해» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

立体定向交货
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

entrega estereotáctica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Electrolysis of orthotropic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

स्टीरियोटैक्टिक वितरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

تسليم المجسم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Стереотактическая доставка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

entrega estereotáxica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Stereotactic বিতরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

livraison stéréotaxique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

penghantaran Stereotaktik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Stereotaktische Lieferung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

定位電解
130 milioane de vorbitori

Coreeană

정위전해
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

layang Stereotactic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

giao Stereotactic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

நுண் விநியோக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Stereotactic चेंडू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Stereotaktik teslimat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

consegna stereotassica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

stereotaktycznej dostawy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

стереотактичної доставка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

livrare stereotactica
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

στερεοτακτική παράδοση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

stereotaktiese aflewering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

stereo~~POS=TRUNC leverans
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

stereotactic levering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 정위전해

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «정위전해»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «정위전해» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 정위전해

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «정위전해»

Descoperă întrebuințarea 정위전해 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 정위전해 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
서광계 문집:
12) '정위전해(精衛塡海)'라는 말은 ≪산해경(山海經)≫에 기록되어 있는 이야기로, 상고시대의 정위라는 새가 열심히 큰 바다를메 운다는뜻이다. 정위는 원래 염제(炎帝)가 총애하던 딸로 어느 날 동해에 가서 놀고 있는데, 갑자기 폭풍이 불어와 죽게 ...
서광계, 2015
2
치우천왕기 6: 자오지한웅
... 를 배경 으로 열세 수 의 아름다운 「 독산 하경 시 (議山海經詩)」 를 남겼 는데 , 염제 의 딸 여와 가 정위 라는 사가 되어 자신 을 죽게 한 바다 를 메 우려 한 일화 를 그린 시가 특히 유명 하여 ' 정위 전해 (精衛城海) ' 라는 고사 성어 를 남긴 하 바 있다 .
이우혁, 2011
3
동서양의 고사성어 - 927페이지
... 之 급 I 인청 에 어그러 지는 말 : 가까이 지내는 사람 에게 버 旻 없게 하는 말 정운 낙월 停宮/ Au 머 불러 있는 구름 과 지는 달 : 사모 하는 정 정위 상간 뱁 i 對倫間 l 어지러운 세상 의 음탕 한 노래 / 둥 의 어 : 망국 지음 亡國 으븝 ( 본문 ) 정위 전해 精衛 ...
이동진, 2004
4
[걸작] 고검환정록 31 - 중
... 산악을 부르는 복단. 둘을 훑어보는 시선이 신광으로 번뜩였다. “음극화(陰極火)에 일양래복(一陽來復)의 증원법(增元法), 그 쌍검은 정위비익(精衛比翼)으로 이산전해(移山塡 海)의 법술을 더한 거로군.” 음흉한 미소를 짓던 연단의 얼굴이 얼어붙고,
직하인, 2015
5
제국의 계보 2
비록 불합리하더라도 민철 정위 한 사람이 독박을 쓴 다면, 나머지 모두가 구제받을 수 있었다. “그래도 그런 것은 옳지 않습니다!” 고재완 참장에게서 그 이야기를 전해 들은 채정혁은 상관이 앞에 있다는 사실도 잊고 화를 냈다. 고재완 참장 은 그를 질책 ...
김경록, ‎이혁, 2014
6
[세트] 제국의 계보 (전8권/완결)
비록 불합리하더라도 민철 정위 한 사람이 독박을 쓴 다면, 나머지 모두가 구제받을 수 있었다. “그래도 그런 것은 옳지 않습니다!” 고재완 참장에게서 그 이야기를 전해 들은 채정혁은 상관이 앞에 있다는 사실도 잊고 화를 냈다. 고재완 참장 은 그를 질책 ...
김경록, ‎이혁, 2014
7
고검환정록 30 - 중
자신의 꾸짖음에 묘한 소리를 한 묵세휘의 전신에서 어마어마한 살기가 전해지지만, 서문대부인은 눈도 깜짝 하지 않았다. “천기가 정위에 들 때에 맞춰 대법을 시행했거늘, 이 런 엉뚱한 일이 벌어지다니. 경종이 계속 전해지기에 지 부의 마왕인줄 ...
직하인, 2015
8
숙종실록 - 12권 - 150페이지
... 다만 노 이익 이 전해 들은 것을 믿 고 문득 사책 을 상 고 하는 것은 아마도 사의 (事 효 ) 에 맞지 않을 둣 합니다 . ' 하고 , 공조 판서 (工曹$ l ] t ) 오 정위 (吳變緯) , 이조 판서 (吏曹判晝) 유 명천 (柳命天) , 우참찬 (右參贊) 민 종도 (開宗道) , 사직 (司直) ...
세종대왕기념사업회, 1689
9
종교에서 철학으로: - 64페이지
이것은 네모 난 형태 의 것으로 이것 의 네 변 은 하늘 의 네 구역 에 방향 정위 되어 있다 . 14 ) 플루타르크 는 로마 의 건립 에 관한 흥미로운 이야기 를 전해 주고 있는데 , 이에 따르면 원래 의 코미 툼 의 경계 는 실제로 문두 스 ( mundus ) - 코스모 스 에 ...
F.M.콘퍼드, 1995
10
한국음악사논고 - 607페이지
273, 274 전함 헌납 음악 보국 331 전해 담 소 海淡 461 전화 지 轉花枝 266 전화 지령 143, 266n6 전화 지조 調 265, 266, 278 ... 80 정영재 319 , 329 정영재 바리톤 독창회 328,328 n39 정영진 86 , 13)n2 정옥경 鄒 16 253 정용환 鄒亂煥 409 정위 ...
宋劳松, ‎송방송, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «정위전해»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 정위전해 în contextul următoarelor știri.
1
농식품 6차산업 박수받은 이동필 장관
이 장관은 “잘 되고 있는 것은 더욱 확산하고 부진한 정책들은 분골쇄신, 정위전해(精衛塡海)의 각오로 개선하고 보완하겠다”며 “국민이 체감할 수 있는 성과를 내도록 ... «아시아경제, Aug 15»
2
정위전해(精衛塡海)
이 이야기에서 유래된 사자성어 "정위전해"는 작은 새 정위(精衛)가 바다를 메우려 한다는 뜻으로 가망없는 일에 힘을 들이거나 목적을 달성하기 위하여 온갖 고난을 ... «중국국제방송 경제채널, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 정위전해 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/jeong-wijeonhae>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe