Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "정신몽매" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 정신몽매 ÎN COREEANĂ

jeongsinmongmae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 정신몽매 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «정신몽매» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 정신몽매 în dicționarul Coreeană

Spiritul fără minte este încețoșat și slăbit. Ceea ce nu este răcoritor în spirit este ca și cum ai ascunde ceva în capul tău. (夢 昧 卽 卽 卽 卽 昏 冒 茫 爽 爽 卽 有 冒 冒 蒙 蒙 蒙 蒙 爽 爽 爽) 정신몽매 정신이 흐릿하고 어렴풋하다는 것. 정신이 상쾌하지 못한 것이 마치 머리에 무엇을 덮어 씌운 것과 같음.(夢昧者卽昏冒茫昧也精神不爽如有物以蒙蔽也)

Apasă pentru a vedea definiția originală «정신몽매» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 정신몽매


비수용매
bisuyongmae
부여동매
buyeodongmae
청매
cheongmae
추출용매
chuchul-yongmae
강제경매
gangjegyeongmae
극성용매
geugseong-yongmae
금병매
geumbyeongmae
공매
gongmae
구곡홍매
gugoghongmae
경매
gyeongmae
홍병매
hongbyeongmae
홍매
hongmae
형매
hyeongmae
인터넷경매
inteonesgyeongmae
정매
jeongmae
종매
jongmae
몽매
mongmae
송매
songmae
영매
yeongmae
용매
yongmae

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 정신몽매

정신과간호
정신과학
정신권핍
정신
정신기능검사
정신내수
정신
정신
정신대왕
정신
정신물리학
정신박약
정신박약아시설
정신박약아통원시설
정신발달검사
정신발달장애
정신발달지체
정신발작
정신
정신병동

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 정신몽매

가바참
개암풀열
개별경쟁매
개구리
개화삼
각의삼
각다귀파리
가장매
갈라파고스
가로줄무늬숲새
갈색참
갈색
간접매
간질성치
간설
가성치
검붉은뿔
거멀쪽

Sinonimele și antonimele 정신몽매 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «정신몽매» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 정신몽매

Găsește traducerea 정신몽매 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 정신몽매 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «정신몽매» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

心理mongmae
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

mongmae Mental
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Mental Retardation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

मानसिक mongmae
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

mongmae العقلية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Психический mongmae
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

mongmae Mental
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

মানসিক mongmae
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

mongmae mentale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

mongmae mental
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Mental mongmae
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

精神蒙昧
130 milioane de vorbitori

Coreeană

정신몽매
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Mental Retardation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

mongmae Tâm thần
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

மன mongmae
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

मानसिक mongmae
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Zihinsel mongmae
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

mongmae mentale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

mongmae psychicznego
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

психічний mongmae
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

mongmae mintală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Ψυχική mongmae
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

geestelike mongmae
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

mental mongmae
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

mental mongmae
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 정신몽매

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «정신몽매»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «정신몽매» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 정신몽매

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «정신몽매»

Descoperă întrebuințarea 정신몽매 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 정신몽매 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
어루만지다
엘리자베트 루디네스코와 미셸플롱 공저,『정신분석학사전』에서 재인 용 다시 말해 프로이트는 동성애를 찬미하지도 비하하지도 않았다. 그 는 그저 동성애를 인간 성생활의 ... 에서도 대상에서도 배제했다. 정신분석학계의 이런 몽매주의 가 타파된 것은.
고종석, 2009
2
국가 와 문화 와 국학 이란 뭘까요 - 121페이지
몽매 안한 바에야 어 떻게 이조 왕조 y 라 ' 을 " 국가관 ' 으로 압고 ; 한짜 와 한문 알아 자주 와 자발 과 창의 잃 은 자기 처지 몰라 무심히 살아온 처지 모르고 ; 그리고 ' 돼 극기 . " 이는 " 속 국기 " 로 부끄 러운 유산 인 줄 모를까 . 이런 정신 상태 몽매 ...
Key Paik Yang, 2006
3
한국개화기서적문화연구 - 114페이지
이에 따라 선각자 들을 중심 으로 국민 정신 을 도모 할 수 있는 각종 교과서 와 신 서적 의 편찬 이 에국 계몽 적 차원 에서 전개 되었다 . 선각자 들은 새로운 지식 을 담고 있는 외국 의 신 서적 들을 몽매 한 국민 정신 을 일깨우고 국가 를 개명 시키는 데 ...
Bong Hee Kim, 1999
4
나를 일깨우는 자각의 책 - 명심보감 1
039 景行錄(경행록)에 曰(왈),食淡精神爽(식담정신 상)이요,心淸夢寐安(심청몽매안)이니라. 경행록에 말하였다. “음식이 담박하면 정신이 상쾌할 것이요, 마음이 맑으 면 꿈과 잠자리가 편안하다.” 언제나 먹는 것을 담백하게 함으로써 정신을 맑게 하고 ...
그림책편집부, 2014
5
마법의 산 - 상
물론 그렇습니다. 나는 프로메테우스가 그랬듯이 인간의 친구, 인류와 그 고귀함의 친구이기 때 문입니다. 이 고귀함이란 그러나 정신, 이성에 깃들어 있 습니다. 그러므로 당신이 기독교적인 몽매주의(蒙昧主義)라고 비난해도 전혀 소용이 없습니다.
토마스 만 저, ‎원당희 역, 2013
6
주역에서 경영을 만나다
그래서 본문에서도 “내가 나 서서 몽매한 자에게 배우라고 요구하는 것이 아니라 몽매한 자가 스스로 다가와 배움을 청해야 ... 어떤 일을 모독한다는 것은 그 일에 집중하지 않고 정신을 딴 데 파는 행위이므로, 배움에 있어서도 스승의 말씀을 경청하지 ...
사오위, 2012
7
무정
목사 는 정신 을 모으려 는지 한참 잠잠 하더니 극히 정성 스럽고 경건한 목소리 로 처음 에는 들릴 락 먈락 하다가 차차 크게 " 전지전능 하시고 무소 부재 ... 하고 우선 하나님 을 찾은 뒤에 " 이제 저희 철 없고 지각 없고 죄 많고 무지 몽매 하고 어리석은.
이광수, 2012
8
[세트] 이계독존기(전9권/완결)
시대에 따라 무공의 쓰임이 달라졌지만 결국에는 몸과 정신의 단련 이 주목적이고, 더 나아가 자신의 몸을 지키기 위한 수단이 되었다. 천악의 수련은 몸짱을 지향한다. 몸도 결국에는 쓰던 ... 그랬다가 삼족이 멸족당한다구요.” 아무리 무지몽매하더라도.
건드리고고, 2012
9
단재 신채호 평전
어느 시대를 막론하고 그 시대에는 시대정 신이 있게 마련이고, 시대정신을 찾고, 의미와 가치를 부 여하고 행동하는 것이 지식인의 ... 그들은 전제권력과 봉건적 인습, 무지몽매와 싸우면서 진실과 정의와 자유를 쟁취 하는 데 희생을 아끼지 않았다.
김삼웅, 2005
10
스페셜 라이프 7 (완결)
정신 주지않는 곳에서 조용히 기회를 해서 좋은 그리고 죄를 저지르려 하였습니다. 하지만....... 후우....... 경치 걸었다. 수 없는 일본 능력자들과 ... 대해 개하고 무지몽매한 조선인들을 위해서.......” 그는 다른 능력자들의 손에 의해 보자기로 꽁꽁 싸매 ...
은색의 마법, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 정신몽매 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/jeongsinmongmae>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe