Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "전포" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 전포 ÎN COREEANĂ

jeonpo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 전포 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «전포» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 전포 în dicționarul Coreeană

Jeonpo O boală care este dureroasă sub buric și nu trece prin urină. În [My Hospital Furon], numim chestia că celula este îndoită și nu poate comunica, și se numește 胞 轉. Simptomul este că ombilicul sub abdomen dăunează brusc și urina nu trece (obstrucție intestinală chistică, degenerare chistică 病 病 状, durere abdominală ombilicală, urinare 是 也 也). Unul dintre ei este numit 胞, 胞 role, 脬 脬, 전포 배꼽 아래가 아프며 소변이 통하지 않는 병증. [제병원후론(諸病源候論)] 에서는 ‘포(胞)가 구부러져 통하지 못하는 것을 포전(胞轉)이라고 이름한다. 그 증상은 배꼽밑이 갑자기 아프고 소변이 통하지 않는 것이다.(胞屈辟不通, 名爲胞轉. 其病狀, 臍下急痛, 小便不通是也)’라고 하였다. 한방이명 전포(轉胞), 포전(胞轉), 전포(轉脬)

Apasă pentru a vedea definiția originală «전포» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 전포


벌컨포
beolkeonpo
번포
beonpo
칠보편포
chilbopyeonpo
대추편포
daechupyeonpo
도련포
dolyeonpo
동번포
dongbeonpo
곤포
gonpo
국가비상사태선포
guggabisangsataeseonpo
현포
hyeonpo
임신전포
imsinjeonpo
면포
myeonpo
온역면포
on-yeogmyeonpo
편포
pyeonpo
생치편포
saengchipyeonpo
삼천포
samcheonpo
서번포
seobeonpo
서천포
seocheonpo
서총대면포
seochongdaemyeonpo
석면포
seogmyeonpo
소변전포
sobyeonjeonpo

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 전포

평리
폐기능
폐기량
폐용량
폐정맥연결이상
폐정맥환류이상
폐혈관저항
폐희문
전포1)증
전포
전포매리
전포성당
전포
전포초등학교
표제도
품제
풍진

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 전포

가바르니폭
갑상설관낭
가체
개두
갱기폭
개틀링
개운
개연폭
가령폭
감각세
간엽세
강경
강동
강사
간즈나메폭
간세
갸인폭

Sinonimele și antonimele 전포 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «전포» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 전포

Găsește traducerea 전포 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 전포 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «전포» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Jeonpo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Jeonpo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Jeonpo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Jeonpo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Jeonpo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Jeonpo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Jeonpo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Jeonpo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Jeonpo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Jeonpo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Jeonpo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ジョンポ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

전포
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Jeonpo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Jeonpo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Jeonpo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Jeonpo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Jeonpo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Jeonpo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Jeonpo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Jeonpo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Jeonpo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Jeonpo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Jeonpo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Jeonpo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Jeonpo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 전포

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «전포»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «전포» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 전포

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «전포»

Descoperă întrebuințarea 전포 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 전포 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
[세트] 마도십병(전8권/완결)
보자기 안에는 가지런히 접힌 전포 하나가 있었다. "이건......." "그게 바로 군림전포다." 마도십병 중 서열 구위 군림전포. 오직 교주에게만 전해지는 보물이 었다. 묵조영은 다소 얼떨떨한 표정으로 군림전포를 받아 들었다. 천마 조사와 평생을 함께 ...
조돈형, 2012
2
[무료] 마도십병 1
보자기 안에는 가지런히 접힌 전포 하나가 있었다. "이건......." "그게 바로 군림전포다." 마도십병 중 서열 구위 군림전포. 오직 교주에게만 전해지는 보물이 었다. 묵조영은 다소 얼떨떨한 표정으로 군림전포를 받아 들었다. 천마 조사와 평생을 함께 ...
조돈형, 2010
3
마도십병 5
바로 그때, 그녀의 눈에 추월령이 걸치고 있는 전포가 눈에 들어왔 다. 보다정확히 말하면 약간뒤집어진 전포에 새겨진 한 줄기 글귀 가 시선을 끈 것이다. 설련은 무엇에라도 홀린 듯 추월령의 전포를 살짝 쳐들었다. 그리고 과거 추월령이 묵조영을 위해 ...
조돈형, 2010
4
마도십병 8 (완결)
군림전포를 내게 넘겨라.하면 곱게 죽여주마." "아니. 그럴 바에 차라리 고통스럽게 끝장나고 말겠어. 물론 군림전 포와 함께." 추월령이 군림전포에 검을 들이댔다. "그까짓 검에 상처가 날 물건이아니다." "그럼 시험을 해보던지." 과거 군림전포에 양반 ...
조돈형, 2010
5
진천벽력수 5 (완결)
붉은 전포의 사내는 혼이 다 달아나는 기분이었다. 맹 세코 이런 엄청난 기백이 깃든 음성은 그 생애에 한 번도 경험해보지 못한 것이었다. "본인은 점창파의 장문인인 조천방이라 하오! 오늘의 싸움은 묘족의 제사장 이던 천사 대삼원을 무고하게 살해한 ...
사자비, 2015
6
삼국지 3 - 16페이지
그제야 관우 는 밖으로 불러나 오곤 했다 . 조조 는 이 말 을 전해 듣고 탄복 을 금치 못했다 . 하루 는 조조 가 관운장 이 입고 있는 녹색 비단 전포 가 너무 낡은 것 을 보고 곧몸 의 치수 를 재어 좋은 비단 으로 전포 를 한벌 지어 운장 에 게 선사 했다 .
나관중, 2003
7
황석영 삼국지 (1~10): 합본
하루는 조조가 관운장이 입고 있는 녹색 비단 전 포가 너무 낡은 것을 보고 곧 몸의 치수를 재어 좋은 비단으로 전포를 한벌 지어 운장에게 선사했다. 운 장은 새 전포를 받아입더니 그 위에 다시 낡은 전포 를 걸치는 것이 아닌가. 조조가 빙그레 웃으며 ...
황석영, 2013
8
화산풍운전 2
이건 만통술산지 뭔지 그 개 같은 늙은이가 우릴 놀리려는 거야!” 그 개 같은 늙은이, 하며 청사가 이를 바득바득 갈았다. 회색 전포를 입은 노인이 말했다. “청사, 너의 심정도 이해는 한다만 마냥 불신하기에는 만통술사의 예언 이 지나치게 잘 맞는다.
산수화, 2013
9
마도십병 4
제아무리 훌륭한 검과 군림전포로 몸을 보 호해도 중과부적, 죽음의 위기도 몇 번이고 넘겼다. 그 와중에 몸에 지녔던 몇몇 보물을 모조리 잃고 심지어는 막야검까지 잃고 말았다. 그렇게 수없이 많은 죽음의 위기를 뚫고, 거의 탈진지경에 이르러 지상에 ...
조돈형, 2010
10
화산풍운전 4
온몸을 시커먼 전포(戰袍)로 둘러싼 거대한 괴인(怪人)과 정의감에 불타던 두 눈에서는 어느새 원한이 깊게 새겨졌다. 각자 “시커먼 전포의 괴인과 다섯 남녀라.” 누굴까, 그들은. 마물들 피부도 마물들보다 훨씬 못했다. 질겨서 극한의 검기를 내뿜었음 ...
산수화, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «전포»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 전포 în contextul următoarelor știri.
1
행복이 싹트는 부산 '다행복학교'
부산형 혁신학교(다행복학교)인 부산 전포초등학교 학부모·교사·학생 대표들이 '전포한마당' 기획회의를 열고 있다. 전포한마당은 지난 17일 600여명이 참석한 ... «한겨레, Dec 15»
2
어린이영상페스티벌 공모전 수상작 발표
대상은 울산 상안초등학교 김은지 외 4명, 부산 전포초등학교 미디어부(전포뉴스펀딩)가 차지했다. 김상용 어린이영상페스티벌 조직위원장은 "공모전을 통해 평소 ... «오마이뉴스, Dec 15»
3
에어부산, 부산시 전포동서 연탄 2400장 나눔 행사
에어부산이 지난 28일 이헌승 국회의원, 자원봉사자들과 함께 부산광역시 부산진구 전포동에 거주하는 가정에 연탄을 전달하는 '사랑의 연탄 나눔' 행사를 실시했다. «브릿지경제, Nov 15»
4
전포초, 17일 전포 한마당 개최
부산 부산진구 부산다행복학교 전포초등학교는 오는 17일 오전 9시부터 오후 9시까지 학생, 학부모, 지역주민, 교직원 모두가 참여하는 전포 한마당 행사를 갖는다. «뉴트리션, Nov 15»
5
[프로야구] 'KS 사나이' 삼성 나바로, 두산전서 3전포 쏘며 9대8 승리 …
[에너지경제신문 최영운 기자] 도박 파문으로 휘청인 삼성이지만, 지난해 한국시리즈 최우수선수(MVP) 타이틀을 거머쥔 야마이코 나바로(28·삼성 라이온즈)가 있었다 ... «에너지경제신문, Oct 15»
6
LH부산울산본부, 서면권에 국민임대아파트 최초 공급
구(舊) 전포동 헌병대 부지에 건축 중인 LH 전포지구 국민임대아파트는 송상현광장에 인접하여 쾌적한 환경을 누릴 수 있는 부산 중심부 최고의 입지를 자랑하고 있어 ... «ajunews, Sep 15»
7
[부산] 전포1-1구역 재개발 오는 14일 사업시행총회 개최
[아유경제=유준상 기자] 부산광역시 전포1-1구역(재개발)의 사업 진행에 탄력이 붙고 있다. 최근 건축심의를 통과한 데 이어 조만간 사업시행총회를 개최할 예정이기 ... «아유경제, Aug 15»
8
LH, 하반기에 국민임대주택 2만6000여가구 공급
이밖에 시흥목감, 화성향남2와 부여규암, 부산전포, 원주흥업, 원주태장5, 담양백동2, 순천선평3, 상주함창 등에서도 국민임대주택이 공급된다. 올해 상반기에 4 ... «조선비즈닷컴, Iul 15»
9
[부산] 전포2-1구역 재개발, 오는 30일 관리처분총회
[아유경제=민수진 기자] 부산 부산진구 전포2-1구역 재개발사업이 관리처분인가를 위한 총회를 앞두고 있어 눈길을 끈다. 전포2-1구역 재개발 정비사업조합(조합장 ... «아유경제, Iun 15»
10
'저 자격 돼요?' 탐나는 전포 LH국민임대
부산진구 전포동 116 옛 헌병대 부지에 들어서는 전포지구 국민임대아파트는 838가구 규모로, 최고 28층 3개 동이다. 국민임대주택은 시중 전세가 60~80% 수준의 ... «국제신문, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 전포 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/jeonpo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe