Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "전식" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 전식 ÎN COREEANĂ

jeonsig
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 전식 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «전식» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Întreaga ceremonie

전식

Ceremonia (1563 ~ 1642) este un tatuaj al lui Joseon. Clădirea principală este Okcheon (沃川). A dormit în grădină (淨 遠), legătura (沙西) în lac. Se trece scriitorii atunci când în 1589 (părinții 22) Moscheea Ryu Seong-Ryong (柳成龍), și a fost de dormit în timpul invaziei japoneze a apărut în 1592 a adunat armata Drepți a ridicat o mulțime înainte de a suprima Japaness, recomandarea de origine a gimeungnam (金 應 南), de asemenea, chalbang ( Turul rutier Rinzai). În 11603, a fost trimisă Ministerului Sănătății și Bunăstării în 1607. Deși 1612 Cholla guru să renunțe la creasta situației regelui Gwanghae și jeonggyeongse (鄭經世) · excursii la Zune Lee (李 埈) ca medii aritmetice a fost menționată ca Samro (三老) de seching sef (商社). 1623 (unul artificial) este noul rege al Android Să frate la doctrina jumătate Suchan, urmat de precondiționare jeongrang au participat la concurs (經筵). 1624 Yi Gwal (李 适) Ma trezesc dormit taeboksi informații (太僕寺 正) hojong regele este (扈從), a fost casa a venit la Cheonan, grupul anual (延平 君) yigwi (李貴) și dușmani El a discutat despre greșeala lui Zhang. 전식(全湜, 1563년 ~ 1642년) 조선의 문신이다. 본관은 옥천(沃川). 자는 정원(淨遠), 호는 사서(沙西). 류성룡(柳成龍)의 문인으로 1589년(선조 22) 진사시에 합격하고, 1592년 임진왜란이 일어나자 의병을 모아 왜적을 토벌해 많은 전과를 올렸으며, 김응남(金應南)의 추천으로 연원도찰방(連原道察訪)이 되었다. 11603년 식년 문과에 병과로 급제해 1607년 전적·예조좌랑과 정랑을 거쳐, 1611년 울산판관 되었다. 1612년 전라도도사가 되었으나 광해군의 실정으로 벼슬을 단념하고 정경세(鄭經世)·이준(李埈) 등과 산수를 유람해 세칭 상사(商社)의 삼로(三老)라 일컬어졌다. 1623년(인조 1) 인조반정으로 새 왕이 등위하자 예조정랑에 이어 수찬·교리가 되어 경연(經筵)에 참석하였다. 1624년 이괄(李适)의 난이 일어나자 태복시정(太僕寺正)이 되어 왕을 호종(扈從), 천안에 이르러 집의가 되었으며, 연평군(延平君)이귀(李貴)와 원수 장만(張晩)의 실책을 논하였다.

Definiția 전식 în dicționarul Coreeană

Întreaga ceremonie Mid-Joseon tatuaj. A fost numit "Samro al șefului". Când bolnavul Horan sa sculat, a provocat o boală și a apărat inamicul. În 1642 a fost numit ambasador la postul de guvernator al Comitetului Central și guvernatorul Dongju și Chung Chul Kwan, dar nu a preluat funcția. 전식 조선 중기 문신. 정경세 · 이준 등과 산수를 유력하여, ‘상사의 삼로’로 불렀다. 병자호란이 일어나자 의병을 일으켜 적을 방어하였다. 1642년 중추부지사 겸 경연동지사 · 춘추관동지사에 이어 대사헌에 보직되었으나 취임하지 않았다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «전식» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 전식


박천식
bagcheonsig
반연식
ban-yeonsig
번식
beonsig
담다천식
damdacheonsig
단상삼선식
dansangsamseonsig
개선식
gaeseonsig
각청마련식
gagcheongmalyeonsig
가공복선식
gagongbogseonsig
근친번식
geunchinbeonsig
기침성천식
gichimseongcheonsig
기관지천식
gigwanjicheonsig
김현식
gimhyeonsig
견식
gyeonsig
계통번식
gyetongbeonsig
교회봉헌식
gyohoebongheonsig
만성신부전식
manseongsinbujeonsig
민천식
mincheonsig
문천식
muncheonsig
난치성천식
nanchiseongcheonsig
선식
seonsig

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 전식

시기획자
시냅스막
시노채
시로
시연합대학
시이득세
시작전통제권
시콘텐츠
시혁
시효과
전식초상
신감염
신결합조직장애
신국
신기
신동통
신론
신마취
신마취법

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 전식

가치의
각막이
가관
가계비곡가방
가계비균형방
가경표
갈바니부
갈분다
가리비양
가례집해급도
감모협
간이
간접조절통화관리방
간판방
가평송화다
가성급
가우스공

Sinonimele și antonimele 전식 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «전식» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 전식

Găsește traducerea 전식 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 전식 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «전식» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

灯饰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Iluminaciones
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Illuminations
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

illuminations
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

إضاءات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

иллюминация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Iluminações
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

illuminations
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Illuminations
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Hidangan penuh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Illuminations
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

電飾
130 milioane de vorbitori

Coreeană

전식
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Illuminations
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

illuminations
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

பிரகாசங்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Illuminations
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Işıklandırmaları
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Illuminations
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

iluminacje
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

ілюмінація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

iluminări
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

φωταγώγηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

verligting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

belysningar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Illuminations
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 전식

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «전식»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «전식» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 전식

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «전식»

Descoperă întrebuințarea 전식 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 전식 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
대승기신론정해:
범부,이승은 유식 (唯識) 의이(理) 를 알지 못하기때문에 자기가인식하는 대상모두가마 음의 심층 작용인 전식 (轉識) 이 나타내는 것이라는 것을 알지 못한다. 전식은 이미오의 (五意) 에서 설명한바와 같이,업식, 전식, 현식 가운데의 하나로서 마음이 ...
전종식, 2013
2
노자 - 삶의 기술, 늙은이의 노래 - 90페이지
前識者,道之華,前思之首 왕필 에 따르면 ' 전식 (前識) ' 이란 남 보다 먼저 아는 것이다 .「 해로 」 는 " 사물 에 앞서 행하고 이치 에 앞서서 움직이는 것이 전식 이니 전식 이란 아무 근거 없이 망령 되게 추측 하는 것 ” 이라고 하였다 . 따라서 ' 전식 " 은 지혜 ...
김홍경, 2014
3
대승입능가경:
그리고 분별사식은 식의 전상(轉相, pravrttilaksana)으로서 의(意) 및 의식(意識)이며, 또 한 전식(轉識)이다. 그러므로 아뢰야식은 진(眞)과 망 (妄)이 화합하고 있는 진망화합식(眞妄和合識)이다. 또한 경에서는 법성(法性)의 무차별성을 강조해 만 근원 ...
실차난타, 2015
4
법장의 대승기신론의기:
<二者名爲轉識依於動心能見相故> (이자명위전식 의어동심능견상고) <둘째는 이름 하여 전식 (轉識) 222)이라 한다. 마음이 움직임으로서 능히 보려는 모습이 있기 때문이다.>第二轉識中。言依動能見者。依前業識之動。轉成能見之相。轉識有二。
전종식, 2013
5
서울 地下鐵 7號線建設誌 - 318페이지
전식 방지 를 위한 사전 조사 용역 직류 전기 철도 에 의하여 전식 현상 의 발생 이 우려 되는 지역 에 대한 토양 의 부식 환경 을 사전 조사 하 여 지하철 건설 시 적용 할 수 있는 대처 방안 을 강구 하고 개통 후 운영 중 전식 영향 의 조사 또는 전식 방 ...
서울特別市地下鐵建設本部, 2002
6
新羅村落社會史研究 - 274페이지
따라서 당 식년 의 촌장 적에 나타날 수 있는 사항 은 전식 년 의 토지 나 호구 에 근거 하여 부과 한 롯 의 숫자 나 麻田 의 면적 이다 . 아마도 촌장 적 에서 3 년 동안 가식 하였다고 기록 된 슷 의 숫자 와 고유 의 숫자 는 前式年 에 파악한 調 의 부과 기준치 ...
李仁哲, 1996
7
파리는 나를 사랑해: 파리지앵보다 친절한 감성여행 - 280페이지
Salade Verte (전식)야채 샐러드 Escargots (전식)에스까르고-달팽이 요리 Medaillon de boeuf(본식)소고기-소고기를 잘게 썬 것 Brochettes&Ratatouille (본식)꼬치와 라따뚜이 Filet de boeuf (본식)안심 스테이크 Poulet (본식)닭고기 Salade (전식) ...
박정은, 2010
8
[세트] 황제의 기사, 지안 (전2권/완결)
윤희원. 노려보던 진은 표정 하나 변하지 않고 냉혹히 명했다. “제대로 행하지 않으면 너의 두 손은 다시 가위를 잡 폐하께서 기다리시지 않나!” 등을 떠밀려 황제 뒤에 선 전식은 떨리는 손을 들고 어 반사되고 있었다. 장 내관은 급히 앞으로 나서며 가위 ...
윤희원, 2015
9
인도 불교철학의 원전적 연구: - 375페이지
식은 크게 장식 (藏識, alayarviana ) 과 현행 식 (現行識) , 혹은 전식 (韓說, pravitiviana ) 으로 이분 (二分) 된다 . 전자 가 심층 의식 이라면 후자 는 표층 의식 으로서 양자 는 상호 인 · 과 관계 로 서로 를 속박 한다 . 일라 아식 에 잠재 된 명언 종자 (名言 ...
이지수, 2014
10
돈황본 육조단경(대승기신론을 통해본):
92) 전식(轉識) :업식 전식 현식 등 삼세(三細)에서의 전식을 말한 다. 이것이 무명에 의하여 起動하여,主客으로 分極한 때의 주관적 識작용이다. 이 전식에 의하여 分別事識이 보는 佛身을 나타내게 되는 것이다. 93) 업식(業識): 무명에 의하여 일심(一心) ...
전종식, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «전식»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 전식 în contextul următoarelor știri.
1
문화재청, 상주 옥동서원 '사적' 지정
이어 1714년 서원으로 승격되면서 조선중기의 문식인 전식(全湜), 1786년 ... 보존하고 있으며 특히 황희와 전식, 황효헌, 황뉴 등 4현의 향사(제사)가 전승되고 있다. «뉴시스, Nov 15»
2
한국사진작가협회 광명지부, 제12회 회원전 개전식 개최창작 작품 43 …
한국사진작가협회 광명지부, 제12회 회원전 개전식 개최창작 작품 43 수작 21일까지 ... 시의원 등 내 · 외빈 100여명이 참석한 가운데 작품전시회 개전식을 개최했다. «일간투데이, Oct 15»
3
윤장현 광주시장, '제21회 한중서법 교류전' 개전식 참석
윤장현 광주광역시장은 7일 오후 유스퀘어문화관 금호갤러리에서 열린 '제21회 한중서법 교류전' 한국전 개전식에 참석해 축사를 하고 있다.이번 교류전은 오는 13일 ... «아시아경제, Oct 15»
4
목포제일정보중고부설 문해학습자 시화전 '문해 꿈을 실현하다' …
목포제일정보중·고등학교 부설 평생교육원은 9월 22일 11시 개전식을 시작으로 4일간 전라남도립도서관 남도화랑에서 29명 성인학습자들의 시화를 전시했다. «전남제일신문, Sep 15»
5
“구속 노동자·양심수를 가족의 품으로”
... 수원구치소에 국정원 내란음모 사건 관련자인 이석기 전 통합진보당 의원 등 7명, 안동교도소에 전식렬 한국진보연대 문예위원장과 '왕재산'사건 관련자인 임순택 ... «통일뉴스, Sep 15»
6
'상주 옥동서원' 사적 지정 예고
1714년 서원으로 승격되면서 전식(全湜, 1563~1642년)을 배향하였으며, 1786년 황효헌(黃孝獻, 1491~1532년)과 황뉴(黃紐, 1578~1626년)를 추가로 배향하였다. «한국경영뉴스, Sep 15»
7
애플, 아이폰6 '안테나선' 없앨 묘수 찾았다
우선 메탈 옥사이드(Oxide·산화물반도체) 레이어 위에 비정전식 레이어를 증착하는 방식이다. 또 하나는 메탈 옥사이드 레이어를 비정전식 레이어로 덮어씌우는 방법 ... «ZD넷 코리아, Iun 15»
8
北225국 지령받던 진보연대 문예위원장 징역 확정
대법원은 “전식렬 씨는 반국가단체 구성원 또는 그 지령을 받은 자들과 접선하는 것이 국가 존입, 안전이나 자유민주적 기본질서를 위태롭게 한다는 점을 인식한 상황 ... «뉴데일리, Mai 15»
9
대법, '北 225국 접선' 민족춤패 출 대표 징역5년 확정
【서울=뉴시스】장민성 기자 = 북한 대남 공작조직인 225국 공작원과 접촉하고 김일성 주석을 찬양한 혐의 등으로 재판에 넘겨진 민족춤패 '출' 전식렬(45) 대표가 징역 ... «뉴시스, Mai 15»
10
“일물전식” 채식하려면 껍질 뿌리 다 먹어라
매크로 비오틱은 '일물전식'의 원칙을 취한다. 가령 사과를 먹더라도 껍질을 버리지 않고 먹는 것이다. 당근이나 감자의 표면도 필러로 제거하지 않고 그대로 먹는다. «코메디닷컴, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 전식 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/jeonsig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe