Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "제승당" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 제승당 ÎN COREEANĂ

jeseungdang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 제승당 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «제승당» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
제승당

Hansan Icheon relicve artificiale

한산도 이충무공 유적

Insula Hansan Ichantong Ruins este un sit istoric nr. 113, unde rămășițele lui Gen Yi Sun-Shin, Chungmugong, au învins țara și au salvat țara în timpul războiului din Imjin. Există multe locuri în jurul valorii de Tongyeong și Hansando. Pe lângă Tongyoung Chungryongsa din Myeongjeong-dong, Tongyeong-si, Seongbyeong-gun în Dealul Huangshan din Tongyeong-si, Gyeonggi-dong are înțelesul de a-și spăla armele curat. În plus, există faimosul "Suu" care este renumit pentru poezia "Stau singur în soare într-o noapte luminată de insula Hansan Moon". 한산도 이충무공 유적은 사적 제113호로, 임진왜란 때 왜군을 물리치고 나라를 구한 충무공 이순신 장군의 자취가 남아 있는 곳이다. 통영시와 한산도를 중심으로 여기저기에 많이 있다. 통영시 명정동에 있는 통영충렬사를 비롯하여, 통영시 문화동 여황산 언덕에 있는 세병관은 병기를 깨끗이 씻었다는 뜻을 지니고 있다. 그 밖에도 이충무공이 군사를 지휘하던 제승당은 한산섬 북쪽에 있으며, “한산섬 달 밝은 밤에 수루에 혼자 앉아”라는 시로 유명한 “수루”가 있다.

Definiția 제승당 în dicționarul Coreeană

O capodoperă Altarul din Hansan-myeon, Tongyeong-si, Gyeongsangnam-do. 제승당 경상남도 통영시 한산면에 있는 사당.
Apasă pentru a vedea definiția originală «제승당» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 제승당


법정충당
beobjeongchungdang
북제주한수리영등당
bugjejuhansuliyeongdeungdang
붕당
bungdang
충당
chungdang
대중당
daejungdang
단풍당
danpungdang
가락동성당
galagdongseongdang
흉당
hyungdang
이흥당
iheungdang
제주용담동궁당
jejuyongdamdong-gungdang
중당
jungdang
민중당
minjungdang
풍당
pungdang
사회대중당
sahoedaejungdang
삼중당
samjungdang
승당
seungdang
시중당
sijungdang
신흥당
sinheungdang
택풍당
taegpungdang
왕긍당
wang-geungdang

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 제승당

슬라흐
습강활탕
습건비탕
습기
습위령탕
습익기환
습탕
제승
제승
제승
제승방략
제승
시부
시중
식훈련
신경과민
신의분노
신제

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 제승당

가음동성
가은성
가천성
가회동성
가정3동성
가정동성
가정사례담
가증권배
가족수
가좌동성
가람
가릿
가평리계서
가평성
가톨릭정
가양동성
가야성
ㄱ자예배

Sinonimele și antonimele 제승당 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «제승당» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 제승당

Găsește traducerea 제승당 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 제승당 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «제승당» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Jeseungdang
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Jeseungdang
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

A masterpiece
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Jeseungdang
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Jeseungdang
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Jeseungdang
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Jeseungdang
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Jeseungdang
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Jeseungdang
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Jeseungdang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Jeseungdang
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ジェスンダン
130 milioane de vorbitori

Coreeană

제승당
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Jeseungdang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Jeseungdang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Jeseungdang
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Jeseungdang
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Jeseungdang
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Jeseungdang
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Jeseungdang
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Jeseungdang
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Jeseungdang
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Jeseungdang
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Jeseungdang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Jeseungdang
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Jeseungdang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 제승당

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «제승당»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «제승당» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 제승당

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «제승당»

Descoperă întrebuințarea 제승당 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 제승당 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
이순신을 찾아 떠나는 여행
제승당의 왼쪽, 이순신의 영정을 봉안한 사당 충무사는 1932 년에 설립됐다. 특이할 만한 점은 한산도 섬사람들이 성금을 모 아서 지은 사당이라는 것이다. 1932년이 어떤 시대인가? 일제 의 폭압이 극에 달했던 그때 이순신의 사당을 지었다는 것은 여 ...
이진이, 2005
2
이광수 문학전집 소설 13- 이순신
이, 못난이, 부랑자제들)로 잔부를 삼고 자기는 제승당에 깊 이 들어앉아 밤낮으로 술 먹기와 계집 희롱하기로 일을 삼 고, 군사 조련, 병기 수리 같은 것은 일체 잊어버리고 말았 다. 혹시 관내를 순찰한다 하여 배를 타고 연해 각 읍, 각 면 을 순회할 때면 ...
이광수, 2013
3
한국의 아름다운 마을: 행복과 감동을 충전하는 마을여행 - 113페이지
통영에는 유명한 식당들이 많지만, 여객선터미널 앞 에 있는 도천장안쌈밥(055-646-3771)은 고등어뚝배기와 어우러진 맛이 일품이고, 인 뚱보할매김밥집(055-645-2619)을 찾아가보는 것도 좋다. 충무김밥의 원조 집 제승당(制勝堂) 한산도에 위치한 ...
이영관, 2011
4
쉽게 읽는 백범일지
그리고 임진왜란 때 충무공 이순 먼저 진주로 가서 애국 기녀 논개의 제승당制勝堂을 방문하고 영정에 참배하였다. 참배 후 좌우를 살 한산도의 격침하였던 왜적을 신 장군이 펴보니 제승당 현판이 땅에 떨어져 있었다. 이유를 물 으니, 일제시대에 떼어 ...
저자 : 김구, ‎편자 : 도진순, 2005
5
한국사 여행기 : 교과서와 함께 읽는
저자 : 한예찬, 사진 : 한예찬. 한산도 제승당 앞에서 이순신 장군은 삼도수군통제사가 된후, 통영 한산도에 수군 총본부를 설치하고 제승당에서 부하 장수들과 회의 를 하며, 왜군을 물리칠 작전을 짰다. 한산도 제승당 앞에 서.(2012년.
저자 : 한예찬, ‎사진 : 한예찬, 2012
6
전국 관광 안내 - 28페이지
mg 제승당 과 수루 외에도 충무 사 , 사정 (射亭) 등 의 건물 이 있으며 충무공 의 후손 들 가운데 관직 에 올랐던 7 인의 공덕비 가 이곳 에 모아져 있다 . r 제승당 유허비 J 는 이은상 이 번역 하여 알기 쉽게 따 로 세웠 으며 r 제승당 정화 기념비 J 는 ...
은광사. 편집부, 1985
7
부끄러운문화답사기 - 304페이지
제승당 은 1593 년 이순신 장군 이 창건 한 후 손실 되어 중건 하였으 나 , 정유재란 때 다시 소실 되어 1740 년 에 본래 대로 중건 하였다 . 1976 년 정화 사업 때 현재 의 모습 과 위치 로 옮겨 졌다 . 벽면 에는 대 형 기록화 5 폭 이 있어서 당시 의 모습 을 ...
기록문학회, 1997
8
손 안 의 박물관: 처음 만나는 문화재 책 - 309페이지
한산도 와 제승당 , 충 懼 사 , 세병관 , 거북선 통영 의 바다 는 아름답 다 . 그리고 뜨겁다 . 충무 공 이순신 장군 의 정신 이 살아 숨 쉬고 있기 때 문 이다 . 멀리 보이는 앞 바다 는 충무공 이 학익진 (鶴翼陣, 학 날개 모양 으로 진 을 치고 적을 공격 하는 전 ...
이광표, 2006
9
이 순신 을 알면 일본 을 이긴다 - 226페이지
결국 승리 를 거둔다 는 것은 y 승열 패 (優勝劣動' 즉 우세 하면 이기고 열세 하면 e %/ d, < O 이순신 의 전략 이 나온 제승당 (制>團酌 제승당 은 한산도 에 있다 . 한산도 는 이순신 이 1593 년 부터 1597 년 까지 삼도 수군 통제영 의 본영 으로 사용한 섬 ...
노병천, 2005
10
백범 선생 과 함께 한 나날들 - 199페이지
그의 안내 로 해안 경비대 의 열병식 을 참관 한 백범 선생 은 경비대 경비선 을 타고 통영 으로 가 제승당 朝廳歡 을 참배 했다 . 제승당 은 임진 왜란 당시 충무공 이순신 李舜臣 장군 이 왜적 에게 대승 을 거둘 때 사령부 가 있던 곳 이다 . 동행 했던 안우생 ...
선우진, ‎최기영, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «제승당»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 제승당 în contextul următoarelor știri.
1
충무공 이순신장군 제승당 추계향사 봉행
이번 추계향사는 재단법인 제승당영구보존회(이사장 강치순)에서 매년 주최하는 행사 ... 1946년 해방 이후 제승당 영구보존회가 조직돼 체계적으로 향사를 봉행하게 ... «뉴스경남, Oct 15»
2
2015 충무공 이순신장군 제승당 추계향사 봉행
문화문화종합. 2015 충무공 이순신장군 제승당 추계향사 봉행. 송재우 기자 | kwun1133@daum.net. 폰트키우기, 폰트줄이기, 프린트하기, 메일보내기, 신고하기 ... «www.globalnewsagency.kr, Oct 15»
3
[문화유산여행]통영에서 만난 영웅 이순신
선착장에 내려서 대부분의 여행객들이 가는 곳은 제승당유적지이다. 제승당유적지는 이순신장군이 난중일기를 집필하고, 작전회의를 하며, 군사들을 훈련시켰던 곳 ... «경기신문, Oct 15»
4
이상범 작 이순신 영정 사라졌다
동아일보 1932년 5월 29일자에는 '현충사를 중건한 후 그곳에 모실 충무공의 영정은 이상범 화백이 통영에 출장하여 충렬사와 한산도 제승당에 안치한 영정을 대본 ... «주간경향, Oct 15»
5
경남의 유혹 '가을은 짧지만 추억은 깁니다'
전국 관광객이 경남을 많이 방문할 수 있도록 도립미술관, 제승당 등 주요 관광지 입장료를 받지 않거나 할인한다. 전통 한옥이나 호텔 등 숙박업소 32곳은 10∼50% ... «연합뉴스, Oct 15»
6
이순신장군배 국제요트대회 기념 수상스포츠체험 교실 '호응'
제승당으로 항해하는 동안에는 통영의 섬과 바다, 한산대첩 · 이순신을 주제로 하는 다양한 이야기를 들려주고, 제승당에 도착해서는 선상에서 수루(전망대)와 사정(활 ... «뉴스웨이, Aug 15»
7
“수상스포츠체험 교실 재미있어요”
이날 체험행사는 13명의 장애우와 2명의 사회복지사, 수상안전강사가 대형 크루즈요트에 승선했으며, 한산도 제승당 앞을 돌아오는 코스로 진행됐다. 제승당으로 ... «경남연합일보, Aug 15»
8
하동교육청, 역사 현장서 배우는 나라사랑
연수에 참여한 교사들은 먼저 학익진으로 대표되는 한산도대첩 현장인 통영 앞바다를 배를 타고 항해해 제승당이 있는 이 충무공 유적을 직접 참배했다. 이어 '귀신 ... «경남연합일보, Aug 15»
9
문화소외계층 아동 청소년 요트세일링 체험
통영시 미수동 주부민방위기동대(대장 김미)는 문화소외계층 아동.청소년들과 요트세일링체험 및 한산도 제승당 관람 등 봉사활동을 가졌다고 4일 밝혔다. «뉴스경남, Aug 15»
10
경남도, 관광시설 8월 한달 동안 무료개방
이번에 무료로 개방되는 시설은 제승당, 도립미술관, 경남도수목원 등이며, 기간 ... 제승당은 통영시 한산도 소재하고 있으며, 충무공 이순신 장군의 충절이 얽힌 호국 ... «뉴스웨이, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 제승당 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/jeseungdang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe